我们的翻译官

　　十年浩劫终于落下帷幕，曾经被狂热冲昏头脑的知识青年纷纷返城，寻找人生新的方向。先一步返城的马唯民（冯雷 饰）和农村出身的包立功（赵毅 饰）一同进入红星理发馆当学徒。为了自己的人生，马千方百计阻止下乡时的女友高燕（姚芊羽 饰）回城。高燕突然出现打碎了马唯民的如意算盘，却意外地和老实巴交的包立功成就一段姻缘。一波三折，包子如意抱得美人归，而马唯民也和同样尖酸刻薄的曹红霞结为夫妇。在此后的岁月里，因为住房问题这对小夫妻间真是麻烦不断。
　　在改革开放的浪潮冲击下，有的人坚守自己的良心，有的人则在金钱权力面前失掉了灵魂……

　　我国自古以来，历朝历代，无论盛世还是乱世，朝廷中都免不了皇亲国戚特权横行，欺压忠良。在社会上，更是免不了贪官污吏，藏垢纳贿。或是土豪劣绅，官商勾结，鱼肉乡民，荼毒百姓……
　　若是一旦有清廉好官为民喉舌，代民伸冤，锄奸去恶时；则百姓必定大人心，人人喝彩。
　　本剧专以南侠展昭为主旋律，编织一部爱恨情仇、恩怨难解的侠情单元连续故事，使恶有恶报 、善有善终，而大快人心！
　　第一单元《打龙袍》
　　南侠展昭侠肝义胆名震江湖，江湖宵小闻名丧胆，黎民百姓却敬佩仰慕；开封府府尹包拯为官清正，展昭仗义投身官府协助办案。仁宗皇帝赐封御前四品带刀护卫又封御猫称号。陷空岛五鼠不服，锦毛鼠白玉堂进宫盗去仁宗贴身玉佩挑战展昭，展昭独闯陷空岛以武功气度慑服五鼠认罪投案。仁宗特准将功赎罪协助包拯追查悬宕二十余年之宫闱奇案――狸猫换太子。
　　众人协力之下方将仁宗亲生母亲李妃冤屈洗刷，刘太后与总管太监郭槐俯首认罪后，仁宗亲迎李妃进宫。谁知李妃却要包拯治仁宗不孝之罪，然而自古以来却从无以臣审君之理，包拯机智以打龙袍替代打君，方才母子团圆。自此李太后入主内宫，展昭继续协助包拯办案。
　　第二单元《白龙驹》
　　商州士兵孙强抢夺民财问成死罪，包拯查知孙强竟是一名孝子，大惑不解，决心前往查探究竟。展昭于前往商州途中巧遇盗贼打劫百姓，仗义出手救了沈蝶主婢。包拯查明商州马军竟然苛扣军饷方才导致孙强犯法，于是留在商州深入追查。展昭与沈蝶再度巧遇，却发现沉蝶身染绝症不久人世，公孙策精通医道大胆施以剖腹之术将之治愈留在驿馆养伤。展昭与沈蝶朝夕相处，情愫日生互许终身，沈蝶之兄商州马军指挥沈让更以白龙神驹相赠作为嫁妆。包拯却查出沈让竟因爱马成痴而不惜贪赃枉法，苛扣军饷正是因此而起。展昭公私两难之下断然依法究办，沈让虽然伏法却让展昭与沈蝶一对恋人黯然分手，空然留下无限惆怅。
　　第三单元《黄金梦》
　　青州山间一处矿场无数矿工在官兵监管下开采金矿，名为官矿，其实却是官府盗采，无辜百姓以莫须有之罪名押至此处成为永远无法离开的奴工。田青本是青州勘矿师之子，其父在勘察出此矿脉之后便被害身亡，田青也被人蒙住双眼绑至矿区充任矿工，为报父仇及为数百无辜矿工伸冤，众人协助下田青逃出矿区前往开封府击鼓鸣寃，包拯派展昭先往青州暗查，另假借探望老友柴王爷之名亦前往青州。柴王爷本是前朝后蜀皇室之后，宋太祖赵匡胤陈桥兵变黄袍加身后，特封蜀帝柴宗训为郑王并世袭后代。包拯追查下方知盗采金矿主谋竟是柴王爷之子柴玉，意图以金矿充做军费伺机谋反夺回柴家天下。包拯忍痛铡去柴玉，老友二人不禁嘘吁不已。
　　第四单元《铡美案》
　　新科状元陈世美文才人品均获太后赏识将之招为驸马，朝野同庆。村妇秦香莲带着一对儿女春哥、冬妹却千里迢迢来到京城寻夫，原来她竟是陈世美的妻小。陈世美当然不认，将母子三人逐出府去，秦香莲得展昭之助来到包拯台前具状申告。包拯心知驸马弃妻再娶犯下了欺君之罪，又怜惜香莲母子孤苦无依，有心规劝陈世美认妻安顿。陈世美为绝后患竟派出手下韩琪意图杀妻灭子，展昭及时出手搭救，韩琪仗义自刎留下驸马府钢刀为凭尽诉驸马恶行。包拯大怒设计驸马来到开封问罪，陈世美自恃有太后公主撑腰，而太后公主也适时来到开封府要人。包拯两难之际，秦香莲悲叹世间无青天，包拯汗颜羞愤之下，不惜自摘顶上乌纱硬将驸马立铡龙头铡下。
　　第五单元《通判劫》
　　通判一职乃是北宋时期皇帝派驻地方考察监督知州的官吏，与知州平级又称监州官。登州通判连连无故身亡由朝廷补派，新任登州通判唐真乃是包拯门生，其父唐冀本是监察御使，与包拯同僚。包拯照顾之余命展昭陪同唐真履新。到任之后，方知登州知州与富商李坤官商勾结犯下无数贪渎罪行，包拯等人更查出李坤以四海钱庄作为掩护，进行私造伪币铜钱的不法勾当。李坤见事迹败露，乃唆使手下江湖人物对唐真包拯施下毒手，幸赖展昭机警一一将之化解，方才侦破为害朝廷金融财政之重大弊案，更追出无数涉案官员进而端正朝纲。

　　故事是在曹院长倾其所有创建的“美好时光”养老院展开的，几位老人都因为各种原因在自己的生活境遇中各有不同的烦恼与矛盾，但不约而同地都选择了到养老院寻找自己理想的生活。在他们身上发生了一连串啼笑皆非的幽默故事之后，他们都恢复到了以前幸福美满的生活中。

　　美院毕业的明亮，为陪伴病重的养母，放弃了深造机会回到了天山脚下石榴飘香的地方，替母亲承担起了其倾注半生心血却濒临关闭的“红石榴”餐厅。为重振餐厅，他像个大家长般承担起了所有的责任，帮助厨师木拉提、服务员巴雅尔、帮厨安卡尔等人，解决着一系列事业、生活的问题，还借美食家安东之手，将“红石榴”打造成了品质餐厅。在此过程中，明亮不但实现了自我成长、感受着家人般的温暖，也从具体的生活中，感悟到了艺术创作的真谛，为未来艺术发展道路积蓄着力量。

　　由于一段时间内涉及女性的犯罪频发，安东市公安局决定成立女子特案组，专门处理此类案件。原刑警队女探长陆捷担任组长，又调入退役的女特警赵欣瑜和刚刚警校毕业的时尚女孩周菲菲，以及电脑高手罗浩，这四个人性格反差很大，一开始就很不搭调。
　　在一次抓捕毒贩的过程中，陆捷的丈夫孙刚不幸牺牲，凶手在逃。陆捷悲痛万分，发誓一定要将凶手绳之以法。刑警队长郭笑冬牵头成立了“122专案组”调查此案，由于陆捷的情绪失控，接二连三捅出篓子，郭笑冬勒令陆捷不要插手此案，陆捷很郁闷。
　　女子特案组接手的第一起案子是利用不雅照片勒索主持人的案件，调查中发现，不雅照的女主角是凯乐门夜总会的小姐晶晶，而凯乐门又是“122案”的重要线索，于是陆捷以此为借口，插手凯乐门的调查。
　　周菲菲利用人肉搜索找出了晶晶，顺藤摸瓜诱捕了勒索主持人案的嫌犯田柱子，然而他们发现有一个电脑黑客利用这件事的影响，同时勒索了好几十人，获得了巨额的赃款，这个黑客具有很强的反侦察能力，完全抓不住他的把柄。通过监控录像，陆捷发现这个黑客和刺杀孙刚的嫌犯非常像，很可能是同一个人。这两起案子有什么牵连呢？
　　由于系列勒索案牵涉到凯乐门，客人都以为凯乐门偷拍客人并实施敲诈，导致其生意一落千丈。孙刚的弟弟孙铁为兄报仇，来到凯乐门当保安做卧底。老板陈金瀚拉着郭笑冬来凯乐门唱歌洗澡，希望他成为自己的保护伞。陆捷误会郭笑冬搞腐化，于是派人监控他，两个人不停地发生冲突，打打闹闹。
　　孙铁找出了“122案”中外逃的线人起子，但起子被人抢先一步刺死，作案手法和杀孙刚的杀手一模一样，在现场发现了陈金瀚的指纹。陈金瀚感觉到自己的危险处境，决定铤而走险，出清库存毒品。在交货现场，郭笑冬带着刑警从天而降，警匪双方爆发激战，陈金瀚摔死，陆捷受伤。在陈金瀚的家中发现了“122”案中使用的凶器，于是警方认定“122案”结案。
　　经过这次生死之战，郭笑冬和陆捷的误会得以化解。原来郭笑冬是故意被陈金瀚拉拢，令他放松警惕，导致陈金瀚判断失误，被绳之以法。只是陆捷认为那个杀手不是陈金瀚，而是有人嫁祸给他，所以决定继续追查。经过这一段时间的磨合，女子特案组四个成员也在磕磕绊绊中变得成熟，成为一支很有战斗力的队伍。
　　凯乐门被风华娱乐城的老板王兰高收购，孙铁继续在凯乐门卧底，他发现王兰高也在暗中从事毒品生意，这个王兰高是和陆捷的妹妹陆静的男朋友，陆捷特意去警告陆静，但陆静被爱情冲昏了头脑，对姐姐的警告置若罔闻。
　　罗浩喜欢上了周菲菲，但周菲菲却对郭笑冬一往情深，郭笑冬觉得两人差距太大，不可能在一起。陆捷介绍好友乔曼尼给他，乔曼尼是九鼎集团的总经理助理，完美女性，尤为难得的是，她很喜欢警察，对郭笑冬一见钟情。
　　孙铁在凯乐门发现了那个杀手嫌疑人——瘦高个，陆捷跟踪他，意外找到了一条地下毒品生产线，陆捷叫来救兵准备查抄时，地下工厂已被彻底烧毁。这个工厂是九鼎集团的一个废弃制药厂，陆捷要求彻查九鼎集团，但郭笑冬说，该集团是本市的标杆企业，后台很硬，没有确凿的证据，根本不能动。
　　地下工厂被毁让王兰高遭受重大损失，他决定除掉陆捷，他派手下熊三绑架了陆捷的孩子苗苗，并索要五十万赎金。陆捷拿不出这么多钱，于是，陆静找到王兰高，借了五十万。
　　陆捷孤身一人带着钱去换孩子，没想到陷入了敌人的埋伏，陆捷身受重伤，郭笑冬及时带着队伍救下陆捷。郭笑冬对陆捷悉心照顾，引起了乔曼尼的不满，她一针见血地指出，郭笑冬喜欢的人是陆捷。
　　王兰高写了一封匿名信，向纪委举报陆捷索贿五十万，纪委调查陆捷，陆捷被停职。郭笑冬给予陆捷无微不至的关怀，两个人的心渐渐靠在一起。
　　陆捷在家整理旧物，意外发现孙刚死之前留下的线索，根据这个线索，女子特案组对九鼎集团、王兰高、乔曼尼展开了全面调查，终于揭开了一个尘封的秘密，乔曼尼和王兰高是一对地下情人，他们一直在进行犯罪活动，而孙刚就是因为发现了端倪，而被灭口的。
　　一切就绪，只等待收网。王兰高终于按耐不住，进行一笔大宗毒品交易，在孙铁的配合下，刑警包围了交易现场，瘦高个雷蒙和乔曼尼被捕，王兰高出逃。在证据面前，乔曼尼交代了所有罪行，原来，乔曼尼是安东市贩毒团伙的头领，王兰高和雷蒙是她的左右手，凯乐门的陈金瀚也曾经是她的手下，后来陈金瀚妄图甩掉他们闹独立，所以乔曼尼设下圈套，整垮了凯乐门，让王兰高接替了毒品的终端市场
　　尘埃落定，孙铁和恋人举办婚礼，此时王兰高突然出现，全身捆满炸弹，劫持了陆静，要求警察把乔曼尼放出来，孙铁奋不顾身救下陆静，和王兰高同归于尽。
　　郭笑冬最终和陆捷走到了一起。

　　该剧是一部记录花季少年在成长中不断走向成熟的校园青春剧。
　　宏远中学的帮扶对象是贫困县的光华中学。光华中学的校长因为大旱歉收缺少办学经费求上门来。宏远中学发起了一次为山区学生献爱心的捐助活动。罗天明特别提出，不许向家长要钱。
　　陈枫提议用义卖的形式筹款，并通知妈妈一定要来买东西。陈母带来了她每次买的备份的东西，交给李莹卖。陈枫和李莹都很奇怪。义卖进行得十分成功。
　　张彬为了出风头，怂恿当个体建筑商的老爸出了一千块钱。结果，风头并未出成。
　　政治课上，卢小波以结合义卖，让同学们讨论货币与价值的关系，同学们讨论的十分热烈。卢小波主动向同学们讲述了自己的身世。原来，卢小波出身于一个贫困的小山村，完全靠勤学苦练才考上大学，而她的好多同村伙伴连上初中的机会都没有。她告诫同学们一定要珍惜学习机会。同学们突然觉得和卢小波之间的距离缩短了。
　　节日放长假，李永和邀请重点学校的老师开办假日补习班，而林子瑜却主张组织学生去光华中学参观，学习书本以外的东西。
　　林子瑜耐心说服性格孤僻的李莹和大家一起参加集体活动，并委派她为生活委员。野营途中，他们风餐露宿，倒也乐在其中。李莹因为观察麻雀一度走失，全班同学都去找她，使她真正感到了集体的温暖。
　　林子瑜带领学生来到了光华中学。山村孩子艰苦的生活环境和刻苦的学习精神，深深地触动了他们。城乡两地的孩子在彼此的接触中都有一种心灵的碰撞。李莹在光华中学的荣誉室里看到了一张年轻教师的遗像，触动了她久藏于心中的秘密。
　　李莹的一篇写父亲的作文在全国获得大奖，陈母看过李莹的那篇作文，对李莹的身世更加引起关注。陈母把李莹接到家里，并给她买了很多礼物。陈枫对此产生嫉妒心理，对妈妈和李莹都开始疏远。
　　自视文才出众的宋惊尘却榜上无名。林子瑜劝戒宋惊尘要从故纸堆里爬出来，热情地拥抱生活。
　　东方冉梅从美国访问归来，给同学们做了一次别开生面的汇报。国外的教育方法和理念对宏远师生启发很大。
　　东方冉梅对林子瑜产生了好感，不断发动恋爱攻势。但一次次都被林子瑜化解。东方冉梅借用小说《我爱上了自己的老师》委婉地向林子瑜表达了自己的爱慕之情，林子瑜不动声色地把杂志还给东方冉梅，并说小说的主人公在做傻事。东方冉梅并不甘心。
　　东方冉梅夜访林子瑜的宿舍，直截了当地诉说自己的真情。林子瑜告诉东方冉梅自己已经有了恋人，东方冉梅含泪而走……

　　故事发生在雪儿的粉色卧室里，这既是小女孩的们秘密园地，也是一个属于大家的梦想舞台，更是一个充满了各种可能的魔幻空间。在这个房子里究竟会有什么样的故事呢？

　　江南水乡青云镇上的黄府是当地首富，仲夏时节，老爷黄天鸣即将迎来60寿宴，同时留洋数年的大小姐和陪读杜春晓也即将归来。全府忙绿异常，黄老爷对陪读身份的杜春晓格外关怀，不仅留她常住并将其许配给自己的大儿子，这使全家上下倍感惊讶。但是自杜春晓来到黄府怪事连连发生。好奇、聪明但又单纯的杜春晓杯不自觉的裹进了黄府的秘密。她不爱放弃的性格使她慢慢发现黄老爷道貌岸然的真实面孔。她的执着调查让自己多次陷入困境。在此过程中，她与黄府二少爷黄慕云慢慢产生情愫。黄慕云侠肝义胆最终协助杜春晓查出身世之谜，并揭开黄老爷二十年前得罪行。杜春晓和黄慕云最终离开罪恶的黄府，寻找属于彼此的未来。

　　杨灿（朱雨辰 饰）的父亲去世之前唯一的愿望就是能够看见儿子加入特战队，杨灿以自己的行动完成了父亲的遗愿。在特战队中，杨灿遇见了名为那敏（王力可 饰）的女教官，两人唇枪舌战，相持不下。之后，杨灿结识了毛晓波（李浩轩 饰）、塔西（张晶 饰）和老黑等战友，在艰苦的训练和危机重重的实战中，一群志同道合的伙伴们结下了深厚的友谊。
　　那敏的前男友历剑锋（王斑 饰）回到了连队中，他的回归搅乱了那敏和好友石雨（孙艺铭 饰）的心绪。与此同时，杨灿和那敏不打不相识，随着时间的推移彼此之间竟然也碰撞出了别样的火花。一帮热血青年们为了保家卫国挥洒着他们的汗水与血泪。

　　王舒望和陆露在泰国相遇相识，经历了一系列惊心动魄的事情之后，相爱了。回国后，两人准备结婚，却遭到了双方家庭的反对。王舒望放弃了北京的事业，来到上海，开了一家陶瓷店，向陆露的家人证明自己可以给陆露更好的生活。陆露的父母依旧认为王舒望和陆露不合适，不同意他们的婚事。王舒望的异父异母姐姐赵燕也多次来到上海，还和陆露的妈妈蒋妙音发生了争吵。这让两人的婚事再度拖延。陆露和王舒望的爱情不断经受着来自双方家庭的打击和考验。
　　陆露作为一名编剧，一直追求着事业上的成功，王舒望则希望能够过田园式的生活。陆露因为工作的缘故认识了大明星淳于秋，淳于秋表面看起来风光无限，但其实却为了事业隐瞒了自己曾经结婚又离婚的事实。直到她的前妻珠珠生下孩子，大闹淳于秋电影发布会之后，才让这一段故事公诸于众。淳于秋在陆露的开导下，接受了孩子。他和陆露一起合作电影，事业也迎来了新的天地。淳于秋喜欢陆露乐观上进的生活态度，决定要追求她。
　　陆露的好闺蜜马丝丝是一家服装店店主，在见到王舒望之后，被他迷住了。为了得到王舒望，她用尽心机和手段，不惜和陆露闹掰。陆露因为马丝丝与王舒望起了很大的误会，好在最终都化解了。陆露拒绝了淳于秋的追求，和王舒望和好如初。马丝丝经历了一系列事情之后，明白了友情的珍贵，深深祝福了陆露和王舒望。
　　陆露和王舒望经历了来自家庭、朋友、事业等方方面面的考验之后，终于走到了一起。王舒望和淳于秋为了陆露不打不相识，最终也成为了好朋友。

　　卢小鱼（卢正雨 饰）跟随师父白眉（马克 饰）在山上修炼绝世武功已经多年，此次遇到春节，卢小鱼想下山与亲朋好友团聚一番，在师父的百般阻止下终于下山成功，临行前师父还授予了小鱼应对各种节日琐事的终极秘籍，于是小鱼带着秘籍展开了自己的归乡过春节之路。全剧分成6集播出，第一集叫《家庭育儿秘笈》，第二集叫《电视收看秘笈》，第三集叫《寒假作业秘笈》，第四集《春节抗压秘笈》，第五集《贺岁篇之“东邪”篇》，第六集《贺岁片之“西毒”篇》。卢小鱼回家途中遭遇了李建刚（蒋宏杰 饰）的救助相恋，熊孩子的进攻等一系列让他苦不堪言的囧事。