我们的翻译官

　　《尖刀》是一部年代戏。说的是新中国成立前夕我一支尖刀队与敌斗智斗勇，巧妙周旋，最后克敌制胜的故事。
　　大户人家的小姐龚紫英她爱上了一位潜伏在国民党内部的中共地下党。为了自己的丈夫和政治主张，最终她献出了年轻的生命。

　　该剧以宏大的历史视野，正面地完整地真实地形象地再现一九四九年到一九五四年期间中国革命进程和在中国发生的翻天覆地的变化。全方位展现了北平和平解放、西柏坡党的七届二中全会、国共和谈、渡江战役、上海金融大战、签署《中苏友好同盟互助条约》、和平解放新疆、解放大西南、中国人民志愿军赴朝鲜战场、和平解放西藏等一系列波澜壮阔的革命历史画面。演绎了国共两党在军事、政治、经济、统战以及秘密战线等各个领域的全面较量；歌颂了人民群众衷心拥护革命、推动历史前进的伟大力量；颂扬了爱国民主人士为中国革命作出的特殊贡献。展示了以毛泽东为首的革命领袖的丰功伟业，特别是毛泽东放眼世界、实现民族大团结的雄才大略以及求贤若渴的平民意识和领袖胸襟。

　　五星级酒店礼宾部的张光正（黄轩 饰）善良忠厚，重情重义，内心的正义感、道德感和勇往直前的斗志掩藏在得过且过的表面之下，空姐郑有恩（白百何 饰）泼辣直爽、犀利洒脱，外头看着嚣张带刺，里头却是热心柔软，同是从事服务行业的两人偶然间闯入了彼此的生活，张光正对郑有恩一见钟情，为接近郑有恩加入了有恩妈妈所在的广场舞队伍，每日的相处打破了他对“扰民”的广场舞阿姨们的刻板印象，张光正带领阿姨们参加广场舞比赛、奋勇争先，曾经也都拥有过花样年华的阿姨们鼓励张光正精神抖擞地面对生活。张光正和郑有恩一物降一物，真心换真心，他们的感情发展永远在人意料之外，但又在情理之中，两人相互影响又相互给予，做出了许多之前没想过甚至不敢想的改变，重拾对事业和生活的信心和追求。人生从来不易，他们和身边的朋友们都曾心灰意冷过，而最终亦都选择披荆斩棘、全力以赴，王牛郎（朱雨辰 饰）鼓起勇气面对内心的情意，陈精典（白宇帆 饰）不再害怕失败克服心结努力考研，佟娜娜（柴碧云 饰）逐渐找到自信也找回自我，豆子（薛昊婧 饰）积极努力地争取每一个前进的机会……偌大的城市中，这一个个平凡而又光芒万丈地活着的人们，为了成为自己生活里的英雄而不断努力着。

 现代编剧庄茉茉穿越到剧本《夜叉新娘》中，成为龙家的丑女新娘后还被迫参与冥婚。她不甘命运的安排，利用“打不死的小强精神”和逗比乐观的性格，不但查明父母的冤案，还受到了龙家两位“男神”的青睐。一个桀骜不驯，一个清逸出尘，一个似火山，一个似冰海，一正一邪，可甜可盐。最后的她将如何选择自己的爱情和命运？

　　木雅锅庄主曲登的母亲生命垂危， 藏医、中医、西医均回天乏术。为挽救母亲的生命，万般无奈之下，曲登只好接受他人的建议，以娶妾冲喜的方式来做最后的努力。妻子卓玛伤心不已，带着年幼的女儿康珠愤然回了娘家。
　　新婚之日，母亲升天，接着传来更大的噩耗：妻子一家葬身火海，女儿康珠下落不明。悲愤万分的曲登派人四处寻找女儿的下落没有结果，于是将其遭遇妻离子散的灾难都迁
　　怒在了新媳妇央珍的身上，二人从此过着有名无实的夫妻生活。
　　康珠逃过了那场人为的火灾，其家中一位姓李的汉族银匠带着她逃难到了塔戈草原。为了安全康珠改名金秀，称李银匠阿爸。在塔戈草原他们被善良的铁匠母子措姆和洛桑收留，措姆以自己的智慧使康珠父女免于大难。李银匠凭着做银器的手艺在桂花桥安了家，康珠和洛桑也成为了形影不离的好朋友。
　　十几年后，一个偶然的机会，曲登获悉康珠还活着，急忙派人去将康珠接回木雅锅庄。而此时的康珠已经长大成人，并与铁匠措姆的儿子洛桑相爱。康珠在李银匠和措姆的再三劝说下，带着深深的惆怅回到了亲生父亲的身边，不久惊闻李银匠、措姆和洛桑先后亡故的死讯，康珠痛不欲生，从此郁郁寡欢。
　　洛桑带领商队在途中被黑山率领的土匪抢走了所有货物，洛桑只身追回了货物，并和黑山结拜为兄弟。洛桑回到桂花桥才发现一切都变了，而且招来杀身之祸。在头人的追杀下洛桑坠落悬崖，大难不死的洛桑被热芭艺人维色一家救起，在维色的悉心照料终于痊愈。为了寻找康珠的下落他告别了维色一家来找结拜兄弟黑山，在与头人老爷的打斗中黑山也不幸身亡。洛桑知道了康珠的去向，心如死灰，决定顶替黑山的名号继续带领兄弟劫富济贫。
　　康定永昌茶庄张老板的儿子张金从国外回来，途中偶遇曲登的外甥女雍西并被黑山打劫，张金挺身而出假称是雍西丈夫愿作人质。耿直善良的张金告诉洛桑他其实不是雍西的老公，他们只是萍水相逢的朋友，洛桑见张金是重情义之人不仅放了他还和他成为朋友。
　　张金和雍西为了把康珠变成有教养的大小姐，每天教识汉字藏文和英文及礼节，但是康珠却心有旁骛。虽然雍西处处欣赏着张金，但张金却对康珠一见钟情。康珠无拘无束的性格深深地吸引了张金，他以非常的方式向康珠发起了猛烈的爱情攻势，康珠一时迷惑不已，而曲登为了锅庄的利益，决定跟汉商联姻，但是康珠告诉曲登她心里只有洛桑。
　　因为国家正处在多事之秋，允许交易的引票迟迟没有发放，张老板决心还是按老规矩去成都进茶叶，临走前将茶庄托付给了张金，未想到返回的途中被黑山打劫。洛桑一听急忙赶回解决此事，命令大家把茶叶送回去。洛桑忍不住关心康珠的情况，张金告诉洛桑，康珠一点都不快乐，每天都挂念她的洛桑哥哥。
　　央珍因为曲登一直不让她过问锅庄的生意而耿耿于怀，在父亲德吉的劝说下同意偷偷与东印度公司交易。张老板因为锅庄帮他挽回了茶叶决定将这批茶叶送给锅庄，但是经过四十八家锅庄的商量决定还是按照惯例收购。不久曲登就听说德吉在以极低的价格售东印度公司的茶叶，搅乱茶叶市场，曲登决定处罚德吉。
　　雍西暗恋张金，却要看着心上人执著地向康珠表白。康珠虽然仍旧思念洛桑，但渐渐被张金的多情感动。洛桑再次来到康定，见到了正在卖艺的热芭人维色一家。热情开朗的维色主动地向洛桑示爱，而洛桑却说他有女人，在他的心里。
　　洛桑知道了张金要与康珠结婚的消息，心中未免伤感。康珠的婚礼隆重、奢华，在幸福中，康珠对着曲登还是叫不出“阿爸”。婚礼上，曲登宣布将象征金甲会首的大戒指作为新婚礼物送给康珠。然而，让大家都没有想到的是，仍然活着并已成为茶马道上有名的响马的洛桑出现在了康珠与张金的婚礼上。他戴着面具，唱着康定情歌，向自己昔日的恋人敬献哈达表达祝福。
　　在知道洛桑依然活着后，康珠不顾所有人的反对，不惜放弃一切去追求她与洛桑的爱情。张金为了康珠，新婚之夜，两人一个床上，一个地上。张金终于决定与康珠离婚，但由于各种原因两人推迟公布离婚的消息，张金仍然住在木雅锅庄与康珠假扮夫妻。为了让康珠和张金走到一起，曲登亲自约见了洛桑，请求他离开。为了康珠的“幸福”，洛桑谎称自己已经有了女人，康珠失望地流下泪水。
　　医生怀疑曲登肝脏长了肿瘤，建议到大医院看病。央珍陪同老爷去成都，而康珠和雍西留在锅庄打理事务。诡计多端的德吉老爷趁着曲登看病之际，密谋联合其他几个锅庄和查理做茶叶生意，以此刁难康珠。康珠处乱不惊，建议锅庄与汉人茶庄共同进货。
　　洛桑打劫了锅庄联合进的茶叶却惟独放了木雅锅庄的货，不想却帮了康珠的倒忙。其他锅庄主纷纷来到木雅锅庄威逼康珠。德吉老爷说穿了黑山与康珠的关系，但康珠并不避讳，反而表示，即使洛桑就是黑山，也会当他是哥哥。康珠的真诚打动了其他锅庄主，一场风波渐渐平息。康珠决定单独约见洛桑，两个有情人终于重逢，未料德吉的手下设计圈套将康珠和洛桑围困起来。
　　医院给曲登的确诊是肝癌晚期，建议他到天津做手术以延长生命，曲登却决定和央珍回到康定。面对死亡，一路上两人互诉衷肠，对过去的种种不快追悔不已。曲登老爷回府，揭穿了英国人打入康巴茶叶市场进而垄断、控制康巴地区的阴谋。而没想到的是曲登已经陷入英国人设计好的毒品的泥潭不能自拔。慢慢地洋人做茶叶生意的想法渐渐浮现在曲登的心里。为了谋取更大的利益，英国人竟然开始了在康定的鸦片生意，但很快就被曲登和康珠揭穿。
　　德吉老爷最终悔悟告诉了曲登卓玛之死的真相，并求得他的原谅，两人最终尽弃前嫌。在对卓玛的呼唤声中，曲登离开了人世。锅庄为曲登举办了隆重的天葬，曲登的时代结束了。
　　康珠终于在李银山的墓前找到了洛桑，而洛桑却违心地抛下了康珠，康珠无奈又回到了锅庄。绝望的康珠在央珍的劝导下重新戴上了金甲会首的大戒指。雍西离开锅庄回到成都完成学业，张金留下和查理做生意，央珍辅佐康珠经营锅庄，洛桑和康珠只能在心中互相思念，而康定人的生活还在继续。
　　几经反复，几经磨难，有情人最终没能成为眷属，给人留下巨大遗憾与惆怅的同时，更留下了一首传唱至今的康定情歌。

　　十五集电视连续剧《中国出了个毛泽东》
　　在陕北（1~3集）
　　在西柏坡（4~6集）
　　在中南海（7~8集）
　　困难年代（9~12集）
　　垂暮岁月（13~15集）

　　有人群的地方就有恩怨，有恩怨就是江湖，在江湖欠了债，终归是要还的。
　　一部武侠版的“罗密欧与朱丽叶”，根据“情侠”萧逸先生同名武侠小说改编的武侠大剧，著名武侠片导演王新民携《连城诀》、《侠客行》、《铁道游击队》余威，再战江湖，展现情剑江湖天涯孽侣的浪漫情怀。
　　一匹旷世罕见的神马，一对仇家的儿女，一个让人唏嘘叹息的三角演义。
　　天苍苍，野茫茫，本是草原上英俊而自由的野小子寇英杰，却因为神马“黑水仙”而卷入他不熟悉的江湖，认识了最不该认识的两个人。一个是白马门的掌门郭白云，因此而成为郭白云的关门弟子；另一个是风雷堡的总令主铁海棠的女儿铁小薇，两个爱他的人却给了他别样的人生！从此，寇英杰身边出现的男人都恨他，他身边出现的女人都爱他，这是怎样的一种无奈！
　　落日照大旗，马鸣风萧萧。寇英杰仰仗着正直诚信骑着黑水仙能挑战混沌的江湖么？
　　所爱的女人是师门的敌人，要嫁给自己的女人自己却不爱。树欲静，而风不止，寇英杰能做出怎样的抉择？
　　一个武功低微的草原小子，只是为了师傅郭白云一句临终嘱托，就要挑战老谋深算的武林魁首，寇英杰能赢么？
　　阴谋，爱情，承诺，情债，寇英杰到底该怎么还？

　　电视剧《大掌门》中，围绕杨家埠“年画大家族”杨氏一族争当掌门之位而展开，在讲述“七七事变”前后杨家埠的民间艺人和爱国志士，为保住祖宗传下来的艺术瑰宝，与日本侵略者斗智斗勇、拼死抗争故事的同时，也首次揭开杨家埠年画发展历程和制作工艺的神秘面纱。

　　一个夏日的阳光灿烂的早上，一个和平常没有任何区别的好日子。餐厅里弥漫着妻子王一煮的小米粥的饭香味，十岁的女儿小约在屋子里跑来跑去，和爸爸斗嘴，然后喋喋不休的向妈妈汇报爸爸早晨犯下的“罪状”，屋子里收拾得井井有条……

　　本片是宁浩以监制的身份将电影版回炉，为其首部电视剧作品。该影片讲述在二十世纪三十年代的中国，几个年轻人去劫伪满洲国银行金库的故事。
　　三十年代末，伪满洲国，新京特别市。与疯爹相依为命的混混小三江因抢劫入狱，结识反满抗日人士叶凌风。示众枪决前一夜叶凌风死去，警察署长担心失职追责，将小三江押赴刑场冒充叶凌风再死一次。小三江被以辛蔓为首的满映剧组爱国者救下。叶凌风临死前，送给小三江一个怀表，内中藏有情报，日本人即将从抚顺运八吨黄金至新京。八吨黄金事涉关东军侵华战略，辛蔓决定完成恋人叶凌风遗志，劫下八吨黄金。小三江因倾慕辛蔓加入爱国行动。一场围绕八吨黄金的争斗由此展开。行动中，剧组众人遭遇劲敌——阴险狡诈、凶狠残忍的宪兵队副队长西野，此人以铲除反满抗日分子为己任。惊心动魄的周旋、你死我活的较量，剧组成员一个一个死去。付出极大代价之后，小三江、辛蔓等人终于夺得八吨黄金，亦将罪大恶极的西野击毙。

　　安琪媛（赵韩樱子 饰）从小就失去了母亲，父亲安向东（赵胜胜 饰）带着她，和姥姥、老爷相依为命。两位老人经营着一家祖传的老作坊，然而这淳朴的手艺却在飞速发展的大时代之中渐渐失去了生命力。
　　安琪媛同名为林天佑（林佑威 饰）的男子相知相爱最终携手步入了婚姻的殿堂，无奈一直得不到苛刻的婆婆林秀琴（徐桂樱 饰）的认可，安琪媛在婆家的日子很不好过，她和丈夫的感情亦三番五次遭到婆婆的挑拨离间，渐渐产生了裂痕。一次偶然中，安琪媛结识了大财团董事长的儿子齐霁（彭冠英 饰），并得到后者的鼎力相助，两人单纯的友谊被林秀琴刻意扭曲，告知了儿子。

　　《公关小姐》创下了几个第一。大陆最早的反映改革开放、最早反映公关行业的电视连续剧，最早反映女性和女性群体生活的电视连续剧。获第九届全国“大众电视金鹰奖”优秀长篇连续剧奖等众多奖项。
　　《公关小姐》是一部反映改革开放成就的主旋律电视剧，广州本土电视剧在与香港电视剧竞争和与中央电视台播放的上千集电视剧竞争的过程中，《公关小姐》选取了严肃与通俗之间的“第三条道路”。
　　广州人看香港电视，经历了一个起起浮浮的过程。而粤港电视人的竞争，也在这样的过程中显示出刀光剑影。《公关小姐》选取了一个相当精巧的角度，就是把主角设计成一个来自香港的公关人士，这样一部吸取了香港电视连续剧优点的都市言情剧就有了一个宏大的背景，一国两制的政策已经提出，香港回归的脚步正逐渐接近，人们对香港文化的了解正在一步步加强，这样的角度让《公关小姐》在与港产剧的竞争上占据了天然的优势。
　　而同时，电视剧中的“广味”又使《公关小姐》的影响远不止在影视领域，《公关小姐》带旺了一个刚刚兴起的行业，同时又把广州的形象以及岭南的文化推向了全国。