幸存者：瓜隆岛第三十二季

　　FX续订了<路易不容易>第五季，但集数缩减为了7集，将于明年春季播出。

　　The story of how police repeatedly allowed a serial murderer to slip through their fingers.
　　Stephen Port date-raped and murdered four young gay men in East London within fifteen months and dumped all four bodies within a few hundred metres of each other.
　　Yet Barking and Dagenham police failed to link the deaths, until weeks after the fourth one. The film tells the story through eyes of the families of Port's victims, unpicking how the police failed to properly investigate each of the deaths in turn. The police's assumptions that these young gay men had died from self-inflicted overdoses of chem-sex drugs allowed Port to continue raping and killing innocent young men.
　　The film unravels Port's sinister character and modus operandi. Port was motivated by a desire to satisfy his lust for abusive drug fuelled sexual encounters. He found all his victims through gay dating and social media sites, using multiple online profiles.
　　Barking and Dagenham police's failings have led to huge anger amongst the families of Port's victims. Some have accused the police of institutional homophobia, and asked if officers would have investigated more thoroughly, had four young women turned up dead within such a small radius.
　　The Met police have referred themselves to the Independent Police Complaints Commission over their handling of the case and will not comment on specific allegations until the IPCC investigation is complete.

　　一群来自拉丁美洲和西班牙的热辣单身者齐聚在热带天堂，这群年轻人认为这将是他们生命中最具异国情调和最火热的夏天，但转折不期而至。如果想要赢得 10 万美元的大奖，这些喜欢约炮的承诺恐惧症患者全程都不得接吻、亲昵，也不能以任何形式自慰。每僭越一次，奖金就会随之减少。热衷单身的人能建立更深的情感联系吗？还是诱惑太过强烈，让人无法自持？

　　National Geographic Channel tromps into the wild with blue-collar pioneers who shirked conventional 9-to-5 careers to make their living in the deep rivers, soggy mudflats and wild backwoods of America. Filthy Riches, a new series premiering Sunday, April 20, at 10:00 p.m. ET/PT, travels the country with industrious Americans who prove they're not afraid to roll up their sleeves and get their hands dirty in order to make a living. (Source: National Geographic Channel)

　　记录了英国女王伊丽莎白二世及其家人的一年生活。