亲爱的翻译官

　　十年浩劫终于落下帷幕，曾经被狂热冲昏头脑的知识青年纷纷返城，寻找人生新的方向。先一步返城的马唯民（冯雷 饰）和农村出身的包立功（赵毅 饰）一同进入红星理发馆当学徒。为了自己的人生，马千方百计阻止下乡时的女友高燕（姚芊羽 饰）回城。高燕突然出现打碎了马唯民的如意算盘，却意外地和老实巴交的包立功成就一段姻缘。一波三折，包子如意抱得美人归，而马唯民也和同样尖酸刻薄的曹红霞结为夫妇。在此后的岁月里，因为住房问题这对小夫妻间真是麻烦不断。
　　在改革开放的浪潮冲击下，有的人坚守自己的良心，有的人则在金钱权力面前失掉了灵魂……

　　一部由上影集团联合出品的革命青春励志献礼剧作《战火中青春》将于9月29日起在东方电影频道热播。该剧根据真实故事改编，讲述了抗日战争时期几位年轻八路军在激情岁月中的动人故事。由金鳌勋担任艺术总监，著名导演陈亚洲执导，云集了贾青、金珈、黄明等炙手可热的新星，并有观众熟悉喜爱的施羽、程雍等实力派“老兵”加盟，使该剧“实力派”气氛浓厚。多场老中青三代演员的精彩对手戏也使该剧频现矛盾冲突点。9月28日该剧主创走进虹口区嘉兴街道，与社区居民近距离交流互动。
　　作为建国60周年献礼大剧《战火中青春》不同于以往主旋律献礼剧，该剧改编自真人真事，剧中的几位男女主角都确有其人，比如为投身革命而放弃荣华富贵的张佩然，革命家之女狙击手童卉，出身大学的年轻连长周剑锋，父母皆被日本人残酷杀害的朵儿等，都是那个特殊年代每一个热血青年的缩影。该剧从革命战士成长的角度入手，以独特的视角描述这些共和国青年战士及青年建设者们的青春风采。所有主要角色也全部由新人担纲，非常符合该剧“青春”、 “励志”的主题。
　　《战火中青春》作为一部为国庆献礼的电视剧，剧组还原战场的真实性，剧中动用的坦克、装甲车、军用汽车、迫击炮、轻重机枪等军械都按照一比一的尺寸真实还原。除全方位还原了激烈的抗日战场外，几位青年演员的倾情演绎更是展现出“漫天硝烟中青春别样绽放，苦难岁月里人心弥足晴朗”的波澜历程。曾在民国轻喜剧《多情女人痴情男》中甜蜜牵手的年轻演员贾青、金珈，将在《战火中青春》中出演“郎有情妾有意”的革命战友。男一号则由因《金耳环》而大红的“岩男郎”黄明饰演。在香港鬼才导演王晶的两部新片《未来警察》、《大内密探灵灵狗》中均有出色演出的新人郑亦桐，在剧中主演反女一号唐蕊。
　　谈到近期主旋律献礼剧扎堆的问题，几位主演都表示对这部《战火中青春》很有信心。饰演女一号、阻击手“童卉”的贾青形容《战火中青春》更像是一部战火年代的励志偶像剧：“该剧表现出在战火年代的大背景下，个人的情感该如何取舍，怎么化小爱为大爱，为国家奉献。我所饰演的女主角“童卉”非常的成熟、内敛与我本身活泼好动的性格反差很大。为了演好这个角色，我也是下了不少功夫，刚开始演觉得很有压力，军装的绑腿绑得不是很整齐，打枪也不太会，不过后来决定坚持去练就进步了很多，相信以后拍一些动作戏也都没问题了。”
　　剧中，金珈饰演的连长“周剑锋”性格勇敢、果断，作为来自城市的大学生，他有勇有谋，擅于部署作战，是中国抗战部队中军人的典范。金珈坦言：“我从小就有去部队当兵的理想，这次能有机会演八路军终于“一偿夙愿”。第一天到片场穿上军装、拿到枪，我非常兴奋。”运动员出身的金珈对自己的身手也非常自信，主动向武术指导要求拍动作戏时尽量不用替身。有一场戏，连长“周剑锋”在受伤的情况下边开枪边穿巷子逃跑。金珈回忆说：“导演要求我要连着跑过几条巷子，翻过3座墙，最后还要从一个3层楼高的墙跳下，同时那些爆破的点就在我的脚边爆炸。”金佳在这场惊险的戏中的表现最后得到了导演的好评。
　　因海岩剧《金耳环》而走红的黄明，此次在

　　1937年，上海沦陷，出身外交世家的普济州因不满与姚素珍指腹为婚，在其婚礼上，竟然当场逃婚，辗转至中国驻奥地利维也纳领事馆任职，并与其偶像――女小提琴家海伦雨中邂逅。1938年，奥地利被德国吞并，纳粹疯狂迫害犹太人，犹太人只有拿到外国签证，才可以逃离奥地利，但各国忌惮纳粹，以各种借口拒办签证，惟有中国驻维也纳领事馆，向犹太人敞开签证大门。普济州秉承总领事旨意，顶住重重压力，冒着巨大风险，与领事馆同仁一道为犹太难民办理通往中国上海的签证，尤其在独力执行“七人名单”绝密任务中，与以汉斯为代表的德国纳粹斗智斗勇、巧妙周旋，在犹太抵抗组织的配合下，历尽艰险，冲破重重险阻，将一个个大科学家找到并救出，展现了中华民族至情至善的人性光辉。

　　分三部分讲述“团委书记” “我们从两年前就开始采访，走遍了大半个中国，其实不是单独写一个团委书记的故事，而是写团的过程和精神的传承。”总编剧朱昭宾介绍说，这部连续剧分三部分，第一部：《洗礼》，第二部《创业》，第三部《涅磐》，跨越了三个阶段：战争时期，建国时期和和平年代。围绕着每个时期团委书记的故事，有各自独立的线但是又一脉相承。在第一部《洗礼》中，第五次反围剿阻击战中，杨草根因母亲诈病，不得已从战场回家，并被迫成亲，后来新娘子在他的劝说下放走了他，回到战场，战友全部阵亡，团长交给他一本全团人员的花名册，希望他能够让后人记住这些为革命牺牲的人，能够继承全团人的遗志继续战斗……情节就由此展开。 而到了第三部，背景则已经是以合肥江汽为原型的“前进汽车厂”，围绕着第一辆自主制造的汽车诞生，以团委书记刘小军为核心的一批年轻人，克服困难，终于出色完成任务。 三个部分中，最后一部最难写，“如何在如今的时期表现团的精神？”这也是为什么要拍这部戏的初衷，“上海电视节上，大部分都是古装，涉案和苦情戏，《团委书记》题材完全没有撞车，而且我们拍得很好看。” 李琳丛珊等领衔主演 该剧最后一部分主要在合肥取景，巧合的是，合肥籍演员李琳也是主演之一，片中李琳饰演了新中国第一代汽车制造厂团委书记-江红花，是一位坚强，能干的新女性。李琳笑言，对于自己以往的“苦情”形象，这部戏也是一个转型的角色，其实每部戏都有角色不同的一面，需要演员们去挖掘其中最耀眼的一面。据李琳介绍，拍戏之前只知道会有一位外国帅哥来与自己搭戏，来之前，自己还一直担心在语言上能不能沟通，可见面后，就完全打消了原先的顾虑，这位德国帅哥的中文说得相当好。原来，这位帅哥在中国学习的是中医，对中文学习已经很多年了，连一些日常不用的生僻字，他也经常可以脱口而出呢，令大家好不佩服。除她之外，还有师小红、杨雪、丛珊、罗湘晋等明星加盟。

　　这是一部以人物贯穿，每集又相对独立的电视剧。故事是从中学女教师杜嵋接受一个乱班开始的。她以强烈的责任心投入地工作，甚至放弃了自己的休息时间，力求了解每一个孩子，并根据学生们各自的不同特点，耐心细致地帮助教育，做家长的工作，求得互相配合。她不仅完成好教学任务，还与学生交流沟通，做同学们的好朋友、好老师，出色地转变了这个落后的班集体。以她的爱心为凝聚力完成了一个个塑造人的工程。
　　杜嵋还有一段不平常的个人生活经历，她的感情生活的波动给她的事业和身心都带来了很大的压力，杜嵋就是在生活和事业的矛盾冲突中，展现了她艰辛而美丽的人生。
　　故事的背景为前几年的经商热、出国潮、赌博风、走穴风……对校园的冲击，反映到孩子们身上的厌学、撒谎、早恋、自杀等问题上，全方位地投射。杜嵋和她的同伴在净化校园、净化孩子心灵的过程中，给人们带来强大的冲击力和丰厚的信息量，展示了广阔的生活面。

　　该剧主要讲述了“哑妹”从一个被别人买卖的苦孩子，自强不息与苦难命运抗争，终成为一个带着村里人奔向小康生活的女村长的故事。为了能塑造好“哑妹”这一人物，剧组特地邀请了素有“苦情女王”之称的演员李琳担纲女一号。

　　江城董家一夜之间被灭门，千金董听瑶被迫来到未婚夫方家寻求帮助。不曾想，在方家，董听瑶不仅发现身份顶替，自己从千金沦落成丫环，而且自己要服侍的人竟是 “杀父仇人”、大名鼎鼎的江城督军方天逸！董听瑶想要报仇，但她并不知道，给董家带去灭顶之灾的罪魁祸首正是她的未婚夫方予泽。千金小姐如何完成自己的复仇大计？又该如何面对方家叔侄的深情？一切序幕由此揭开……

　　深圳，24小时书店里，求职受挫的鲁达在深夜书页与咖啡香气中重燃斗志，最终敲开机遇之门；华强北商厦中戏曲名伶范姐褪下戏袍化身“跑楼女王”，在电子产品江湖闯出新天地；外卖骑手谭小荷以“接单女王”之名诠释职业尊严；无人机工程师张翼与暖暖用代码编织爱情；迷途少年小鹏与流浪狸猫的森林奇遇，催生全国首条野生动物立交桥；规划师王鹏谦父女十年守护红树林，见证黑脸琵鹭Y075成为生态转型的鲜活注脚。一个个鲜活的面孔，将创业传奇、产业升级、科技创新有机串联，展现深圳45年来的发展巨变及其未来的无限可能。

　　故事发生以明朝正德年间，陕西省宝鸡府凤翔县。世袭指挥秦昆鹏的母亲给孙玉凤送去一只玉镯，孙玉凤回赠一幅荷花图，两家定亲。尤彩凤的舅父母褚生和贾氏夜宿尤家，双双被害，贾氏人头也不知去向。尚朝奉夜拾包袱，见是女人头颅，丢入朱砂井中。他害怕伙计孙玉秀报官，将他推入井中害死。第二天到县衙告状，谎说孙玉秀偷银窃物后逃走。县令钱树于受书吏任义操纵，判孙玉秀的父亲孙国安赔偿，孙国安不服，被押进监牢。孙玉凤父亲被押，上堂辩理，钱树青说她无理取闹，将她押在狱中。 女牢中，龙彩凤细说原委，秦昆鹏的未婚妻孙玉凤见此案有冤，决心去府衙伸诉。知府宁信到县复审，任义买通府衙女仵作水蜜桃，诬险尤彩凤失节，宁信误信，错判尤彩凤、秦昆鹏通奸杀人罪名成立。孙玉凤不服，到省上告。按察院陈思三复审，女仵兰彩华巧妙地破坏了尤彩凤的尿样，又误验尤彩凤为孕妇，使尤彩凤、秦昆鹏奇冤难雪。发审官杜重仁见此案不实，便乔装私访，弄清了真相，并从朱砂井中捞出贾氏人头与孙玉秀尸身，将尚朝奉、胡媒婆、胡大楞缉拿归案。

　　远离尘世喧嚣、隐居深山的巫族凭借本族的发力匡扶君王，守护百姓。美丽的凤卿尘（刘诗诗 饰）是巫族圣巫女，她机敏可爱，单纯执着。偶然机缘，凤卿尘救下了西魏四皇子元凌（陈伟霆 饰）。元凌英姿飒爽，骁勇果敢，战功赫赫的他被称为战神。可是他也因此遭到周围的皇子甚至父皇的忌惮。经过一段时间的相处，元凌和善良的凤卿尘两情相悦，他不顾祖制，坚决要迎娶这个女孩为后。另一方面，元凌的兄弟发生兵变，他自身也被逼到死亡的关头。危急时刻，凤卿尘使用巫族的圣物九转玲珑石，重构了整个世界。在全新的世界里，凤卿尘邂逅了已经不认识自己的元凌……
　　本片根据十四夜同名小说改编。

　　人到中年的投资公司老总严保久迎来了事业的巅峰期，家庭也幸福美满。得意的春风刮昏了严保久的头脑，妻子因他不戒烟酒而愤怒出走。严保久融资开发的瑞斯达游乐场被对手设计陷害，全面失败落到倾家荡产，狼狈不堪的他只好带着儿子当当流落街头，最终被人逼债，走投无路躲回农村老家。乡亲的淳朴和商战中的险恶形成了鲜明的对比，严保久决定重整旗鼓，从零开始，最终迎来事业的春天。

　　北宋年间，清河县生活着一对情深意笃的兄弟俩。三寸丁苞谷皮的大哥武大（潘长江 饰）为人忠厚老实，他每天早起晚归，上街卖炊饼。弟弟武松则人高马大，自幼喜欢舞枪弄棒。偶然机缘，武松救下逃命的孙二娘，几经辗转后武松更拜入少林寺学武。在此期间，武大娶到了美若天仙却有着悲惨命运的可怜女子潘金莲（余心恬 饰）为妻，夫妇俩随后搬去阳谷县，过起平静的生活。另一方面，武松（游大庆 饰）学成下山，连喝十八碗烈酒独闯景阳冈，打死危害一方的猛虎，轰动阳谷县。借此机缘，武家兄弟意外重逢，却也由此引出了西门庆、王婆合谋毒杀武大，武松杀嫂祭兄，血溅鸳鸯楼的一系列传奇……
　　本片根据四大名著之一《水浒传》中的经典故事改编。