女囚犯 第四季

　　Netflix宣布续订刚刚播出的新剧《毒枭》第二季。

　　CBS正式宣布续订《极品老妈》第三季。

　　许多超能力者在得到超能力后，仍试图变回平凡人，过普通人的生活，但神秘组织H.R.G和“食脑人”赛勒（扎克瑞·昆图 Zachary Quinto 饰）却不肯放过他们。“啦啦队长”克莱尔（海顿·潘妮蒂尔 Hayden Panettiere 饰）和养父班奈特（杰克·科曼 Jack Coleman 饰）一家隐居在加州，却发现同学里也隐藏着H.R.G成员；“分裂女”妮基（阿丽·拉特尔 Ali Larter 饰）一心带着儿子过正常生活，却发现被人监视；主动“核爆”的皮特（米洛·文堤米利亚 Milo Ventimiglia 饰）带着神秘伤疤又回来了，好像变成了另一个人，和哥哥内森（Adrian Pasdar 饰）的纠葛也在继续……

　　经历了创伤性的一年后，一个遭到无视的印度裔美国少女一心想要赢得大家的喜爱，但是她却面临朋友、家人和感情方面的重重问题。

　　从三个人物的视角展开剧情，探索了巴西圣保罗的音乐、犯罪和宗教世界。多尼、南多和丽塔在同一个贫民区长大，深受放克乐、毒品走私和福音教派的影响。虽然他们之后走上了不同的道路，但是这三个儿时的伙伴最终认识到，他们必须相互依赖、相互支持，才能一路向前，实现自己的梦想。

　　英国Channel4制作爱尔兰背景神职题材经典喜剧，爱尔兰著名喜剧艺人Dermot Morgan主演，Morgan在第3季制作完成后不久即因心脏病英年早逝，此剧也因此过早划上句号。第1，3季均荣获当年BAFTA最佳喜剧剧集奖，同时Morgan并分获当年英国喜剧奖最佳男演 员和BAFTA奖最佳喜剧男演员。
　　1 "Good Luck, Father Ted"                                  21 April 1995
　　2 "Entertaining Father Stone"                              28 April 1995
　　3 "The Passion of St Tibulus"                               5 May 1995
　　4 "Competition Time"                                           12 May 1995
　　5 "And God Created Woman"                              19 May 1995
　　6 "Grant Unto Him Eternal Rest"                           26 May 1995

　　Russell and Finlay must confront a serial killer case from their past while working in Seattle when a copycat killer suddenly emerges in Las Vegas.

　　克里斯汀（安娜·法瑞丝 Anna Faris 饰）是一名餐厅服务员，最近，她好不容易才摆脱了酗酒的陋习，准备重振旗鼓，开始新的生活，没想到，在这个节骨眼上，自己拿酗酒成性且不知悔改的母亲波妮（阿丽森·詹尼 Allison Janney 饰）竟然搬回了克里斯汀的家决定在这里常住。面度着态度消极又有诸多抱怨的波妮，克里斯汀能够克制住自己的情绪吗？
　　除了家里恼人的母亲，克里斯汀的生活中还有一连串的麻烦，她的情人加百利（内森·科德里 Nathan Corddry 饰）不仅是自己的上司，还是一位家里红旗不倒的有妇之夫，而前夫贝克斯特（Matt L. Jones 饰）则是一位完全没有任何责任感的情场浪子。一生都没有碰到过好男人的克里斯汀最终能够找到心灵的归属吗？

　　A group of teenage girls and boys in the city of Latina, just south of Rome, and its surrounding area during a summer that will change their lives forever.

　　The critically acclaimed and brilliantly funny drama from award-winning writer Paul Abbott features the Chatsworth Estate`s Gallaghers, probably the UK`s most dysfunctional family. Shameless is packed with sex, drugs, gratuitous violence, love and scams. Chaos ensues with more tales of how one extraordinary family goes about its normal everyday life.

　　我们合上双眼睡觉之后，就会来到一个叫做“梦境”的世界，就是“梦之王”（汤姆·斯图里奇 饰）建构人们内心恐惧和幻想的地方。但自从梦之王意外被掳走并禁锢了一个世纪，他的消失引发了一连串风波，将彻底改变梦境和人世。为了恢复秩序，梦之王必须游走两个世界，穿越时空，以纠正他长久以 来的种种错失。他一路上重新审视与昔日敌友的关系，还会遇上素昧平生的宇宙神祇和凡人。
　　《睡魔》改编自尼尔·盖曼所著的获奖热门DC漫画系列，由角色主导的11个史诗式章节情节丰富，神秘与黑暗幻想交织，深刻描绘梦之王的各个历险。本剧由尼尔·盖曼与节目统筹 艾伦·海因伯格及大卫·S·高耶联手开发及监制。

　　主人公文森佐是一个名不见经传的律师，主要负责民事诉讼案。虽然本职工作干得平庸无起色，待人接物时常迷糊，但他的脑子里有丰富的哲学思想。电视剧的一条主线为他的私生活：能力广受认可的心理咨询师妻子与其离了婚，但再婚后却又与他多次出轨。文森佐想复婚但屡屡被拒……
　　电视剧的另一条主线则是文森佐的工作，有一天他无奈接下了一起黑帮分尸案，之后便被卷入了无限的刑事案件中。@弯弯字幕组原创翻译中意双语