警察世家第四季

　　This is based on the novels of Holly Jackson.
　　Five years ago, schoolgirl Andie Bell was murdered by her boyfriend Sal Singh. Case closed. The police know he did it. Everyone in town knows he did it. But smart and single minded Pip Fitz-Amobi isn't so sure and she’s determined to prove it. And if Sal Singh isn’t a murderer and the real killer is still out there, how far will they go to keep Pip from the truth?

　　Outnumbered follows the daily chaos of family life and two parents and three young children locked in an unequal contest.
　　Across half-hour episodes, viewers witness an honest portrayal of the well-meaning parental incompetence that happens in most homes, as a beleaguered mum and dad attempt to raise their kids with the minimum of emotional damage for all concerned.

　　在伦敦一个顶级五星级饭店，你只要拥有金钱便可以实现任何愿望。在这个纸醉金迷的世界里，只要一晚，你的梦想便可以实现！英国绅士、淑女的别样生活将向你一一展示，他们的爱情，他们的家庭。揭示酒店浮华炫目外表背后的故事，带您深入了解酒店不为人知的员工文化。故事主角可能是酒店的门童，也许是酒吧经理，每个人背后都有一段精彩故事……
　　Charlie introduces us to the world of Hotel Babylon - a world of fantasy and indulgence, where you can be whatever you want to be, provided you have the cash to pay for it. Charlie is interviewed by Rebecca for the job of Deputy Manager, but arch rival Anna emerges as a clever and formidable opponent. To prove his worth, Charlie must manipulate a world-famous rock band into spending as much money as possible - which is proving unusually tricky. A suspicious limo driver, Pete, adds to his worries, claiming to know Charlie - does he have something to conceal? Meanwhile, Rebecca is mysteriously hiding out at the hotel and someone clearly has it in for her.

　　在英美非常流行的剧集之一，属于与Buffy同类型的魔届奇幻电视剧，同样也都是WB公司出品。三个魅力非凡的女巫在普通人生活面具下，运用超凡的法术对抗邪恶黑暗力量的故事。音乐剧情都可圈可点。

　　CBS于2012年3月14日宣布续订第四季。

Written and presented by historian Michael Wood, BBC Two’s new landmark documentary series The Story Of China (6x60) explores the history of the world’s oldest continuous state, from the ancient past to the present day.
《中华的故事》（The Story of China）由美国 PBS 电视台和英国 BBC共同投资，由英国著名历史学家和历史纪录片节目主持人迈克尔·伍德主持，以历史进程线索向观众从夏商周时期的古老中国讲述到现代中国。该片由Maya Vision公司制作，此前该公司也制作过6集大型纪录片《印度的故事》满载盛誉。
《中华的故事》耗费三年时间拍摄制作，讲述从夏商周到改革开放的中国，跨越4000年历史，涵盖各个时期历史事件，并展示中国无与伦比的艺术成就，包括书法、绘画、玉器、丝绸、陶瓷、漆器和青铜器等，还有令人叹为观止的园林艺术和古代科学技术。
每一集的旅途都会由当地人或某个领域的专家相伴，乘火车，乘船，重走丝绸之路，游大运河，拜访佛教胜地。所到之处，主持人迈克尔·伍德与当地人互动交流，将普通人物故事介绍与大历史事件相结合。
《中华的故事》分集内容
第一集：祖先（2016年1月21日）
第二集：丝绸之路和中国船舰（2016年1月28日）
第三集：黄金时代（2016年2月4日）
第四集：明朝（2016年2月11日）
第五集：末代王朝（2016年2月18日）
第六集：革命时代（2016年2月25日）

　　Follow the four civilians as they launch into space on a three-day trip orbiting Earth and reaching an altitude higher than that of the International Space Station (ISS). The SpaceX Dragon mission, dubbed Inspiration4, is the most ambitious step to date in the rapidly-developing age of civilian space exploration, making history as the first all-civilian mission to orbit.

　　NBC预订了军事题材剧集《卫国勇士 The Brave》，本剧由Dean Georgaris执笔编剧，讲述了这个复杂变幻的世界中，勇敢的军事英雄在敌人前线执行危险﹑高风险任务时作出的个人牺牲。
　　《穹顶之下 Under the Dome》男主 Mike Vogel饰演主角 Michael Dalton，情报支援特遣队的第七特别行动组指挥官，负责拯救一个被绑架的美国医生，他会不皆一切地追捕伤害美国人的外国势力。新人演员Natacha Karam饰演Jaz，是特别行动组的第二号成员，是军队中为数不多的女性能成功通过美国陆军游骑兵学校及三角洲部队选拔，而现在则成为情报支援特遣队的成员。
　　Anne Heche饰演国防情报局副局长Patricia Campbell，职级跟Michael一样。她管理一队监控分析师团队，旨在发掘及解释威胁，因为工作关系经常与Michael分享情报；她除了是副局长外，还身兼两个儿子的母亲（一个是19岁的海军陆战队，另一个7岁），不过即使如此，在凌晨3点就上班的她仍然要冷静地以专家身份监督各种危机的情况。Sofia Pernas饰演Hannah Archer，是Patricia分析师团队成员之一。
　　Hadi Tabbal饰演Amir，在未加入Michael Dalton的行动组前，单独在ISIS当渗透卧底特工几乎有六年之长，在经历恐怖及流血的72个月中，仍旧设法保留住自己的人性；Demetrius Grosse饰演Ezekiel "Preach" Carter，是第七特别行动组的第三号队员，是个电脑及通讯专家，有各种高科技玩意，同时本人也像个会令人致命的MacGyver。
　　Noah Mills饰演第七特别行动组的第四号队员Joseph "McG" McGuire，是个前线作战老手，他亦是队伍中的军医。能迅速进入战斗状态的他喜欢混合武术……以及作者J.K. Rowling。Tate Ellington饰演Noah Morgenthal。

　　海伦米伦也要回归电视圈了！——奥斯卡影后涉足/重返电视圈趋势更甚，HBO刚刚请到梅丽尔·斯特里普加盟《大小谎言》第二季，又宣布海伦·米伦将出演4集限定剧《伟大的凯瑟琳/凯瑟琳大帝》(Catherine the Great)，饰演俄罗斯历史上唯一一位被冠以“大帝”之名的女皇叶卡捷琳娜二世·阿列克谢耶芙娜。这也给了HBO竞争艾美奖限定剧类奖项的机会，此前归为限定剧的《大小谎言》因为续订而被归为剧情类剧集。
　　该剧探索世界上最强大的女君主在政治动荡不安、充满情欲的宫廷中的生活，她与将军格里高利·波将金的私情，丑闻、阴谋、冲突交织的政权等。HBO将其形容为“讲述关于痴迷的爱恋的故事”，凯瑟琳和波将金不能公开结婚、公开滥交，建立了一种独特而忠诚的关系，战胜无数对手，将俄罗斯塑造成当时的最强帝国。
　　与米伦合作了2005年限定剧《伊丽莎白一世》的编剧Nigel Williams将操刀剧本，与米伦合作了2006年限定剧《头号嫌疑犯7》的导演菲利普·马丁执导，David M. Thompson(《金衣女人》《彭伯利谋杀案》)、查理·帕丁森(《伊丽莎白一世》《皮囊》)、Jules Hussey(《胡顿与女爵》)联合米伦和马丁共同制片。
　　Thompson表示米伦在拍摄《金衣女人》时向他提到了这个想法，称凯瑟琳这一人物是她一直都想诠释的。
　　米伦凭借《头号嫌疑犯》《菲尔·斯派特》《伊丽莎白一世》《兰德的激情》《永不放弃》《罗马之春》等限定剧/电视电影获得过11次艾美奖提名，4次获奖，她也获得了4次奥斯卡提名，并于2007年拿下奥斯卡最佳女主角(《女王》)。
　　这部剧由HBO和Sky联合制作，这也是双方合作的第3部剧集，前2部为《切尔诺贝利》和《伦敦黑帮》。双方此前签订了2.5亿美元的合作协议，HBO将负责北美播出，Sky负责英国、爱尔兰、德国等欧洲地区。

　　与男友分手后来到海边民宿治愈情伤的Sophie，卸载了所有社交软件，开始重启自己一团乱麻的生活，却因为意外险些溺水，恰巧被路过的Abi所救。Abi是一个一直自律生活的西餐厨师，还作为独立乐队的吉他手在舞台上大放异彩，事业处于上升期的她突然发现自己身患绝症，心灰意冷之下选择抛下一切恣意人生。两个内心迷茫的人因为疫情被迫共同生活在民宿，这场意外邂逅又会碰撞出怎样的火花呢？微博@亿万同人亚译联盟

　　已续订！《英村脑残故事》正式续订了特别集和第三季，40分钟特别集预计下半年拍摄播出，而第三季2019年回归。