泰国洞察娱乐2020年5月19日宣布将翻拍大陆剧《致我们单纯的小美好》。
故事发生在六十年代初期，一穷二白的青年德克（友塔纳·布格朗 Yuttana Puangklang 饰）邂逅了美丽的女子曼妮（婉娜拉·宋提查 Wannarot Sonthichai 饰），然而曼妮却并没有将自己真正的名字告诉德克，而是借用了孪生姐姐文西的名字。这段注定没有结果的感情以曼妮的不辞而别告终。 许久以来，德克一直没有放弃过寻找曼妮，直到有一天，他在一场舞会上遇见了文西。文西拥有着和曼妮一模一样的外表，德克将她错认为了曼妮，并且十分不解文西对待他的冷漠态度。一场意外中，德克继承了家族留下的巨额遗产，摇身变成了富翁的他迎娶了文西，然而就在这个节骨眼上，曼妮现身了。
五个年轻人。一辆老伏尔加牌汽车。父母的八百万卢布。恶劣而疯狂的小偷。切尔诺贝利核电站和鬼城普里皮亚季，是他们追赶小偷的终点。在这场追逐里面，各种神秘事件逐一出现。幻影、灾难、穿越、魔爪，禁区之中魔影重重。1986年切尔诺贝利灾难的发生可以制止？他们现在的世界正在分崩离析 ？一切谜底，尽在迷雾之中。
我们相遇，我们互相了解，我们相爱;我们亲吻，拥抱，身体接触，我们享受这一刻，但这是否意味着我们真的拥有彼此?有没有可能各种各样的欲望，无论是物理的还是抽象的，都能在一段关系中产生不同的影响?因为即使我爱你，我还是会想着别人……
