翻译风波

　　患有癌症晚期的诗人亚历山大（Bruno Ganz）在进医院等待死亡的前一天，想将一直陪伴其左右的狗交托自己的亲生女儿，遭到对方拒绝。女儿对自己处境的不了解，以及女婿打算将自己的祖屋卖掉，令亚历山大神伤不已黯然离开。
　　在亚历山大孤独地面对自己生命的最后一天时，太太安娜在世时的诸多生活片段、探望独自生活在疗养院中的年迈衰弱母亲的情形、花费大半生心血研究的19世纪诗人所罗穆斯等，一一以或真实或梦幻的形态与他会面，来助他解除对“明天会持续多久”的困惑。

　　讲述了天帝为维系三界太平，派杨戬携哮天犬与太白星君前去摧毁玄天罗晶，却反遭红魔地煞打击，哮天犬因此被剔骨成魔，杨戬带太白星君逃离魔界。时隔千年，玄天罗晶终将出世，负罪前行的杨戬又一次奉命前往地脉，却意外遇到已经失去记忆的哮天犬，昔日兄弟反目成仇。杨戬为救回哮天犬，与太白星君以及凡管处降妖猎手趣儿潜入魔界，魔界处处险境，几人能否救出哮天犬，又能否唤醒哮天犬的记忆？

　　何嘉慧（夏文汐 饰）在结婚当天误伤了未婚夫阿良（任达华 饰）的债主，接着被判入狱。她对监狱里的生活十分不习惯，感觉自己完全没有了自尊，生性倔强的她也卷入了监狱里的明争暗斗中，幸好她认识了大家姐（郑裕玲 饰）、阿琴（冯宝宝 饰）等人，也总算有个朋友互相照顾。她们一起挣扎生活着，面对很多不公平的对待，警官与罪犯的互相勾结，让她们受尽欺凌，在嘉慧痛不欲生之际，却发现自己怀孕了。

　　黑人男孩奥赫（昆东•亚伦 Quinton Aaron 饰）自幼父母离异，无家可归。不过，木讷的他却因为极强的身体条件和运动天赋，幸运地进入了一家私立基督教高中。虽然，他科科零分，但是一些细节却让他显得与众不同。一次排球比赛后，他主动收拾垃圾的行为，引起了陶西一家的注意。于是，陶西太太（桑德拉•布洛克 Sandra Bullock 饰）决定收养奥赫，并把他培养成橄榄球选手。陶西太太让他感受到了家庭的温暖。同时，陶西的儿子还帮助奥赫训练，使他很快地融入了橄榄球队的生活，不断激发运动的潜能。终于，在一次比赛中，他因出色的表现崭露头角，开始获得了球探的关注，随之带来了一系列的甜蜜和麻烦……
　　本片根据迈克尔•刘易斯（Michael Lewis）的原著《弱点：比赛进程》（The Blind Side: Evolution of the Game）改编，取材自2009年美国国家橄榄球联盟（National Football League）选秀状元迈克尔•奥赫的非凡经历。荣获第82届奥斯卡最佳女主角奖（Sandra Bullock）。

　　An intense drama about two young women desperate to escape their repressive small town, whose friendship is challenged after a night of debauchery threatens to undo their grand plans for freedom.

　　Masht Hassan在一个遥远和荒凉的村庄里拥有唯一的母牛。他把母牛当作他自己的孩子。当他离开出去远方做事时，他的母牛死了。知道Masht Hassan和他的母牛之间的关系，那些村民急速处理尸体，并当在Masht Hassan回来时，他们告诉他他的母牛逃走了。Masht Hassan疯了，他开始在谷仓里度过他的全部时间，吃干草，并且慢慢地觉得自己就是母牛。
　　此片是伊朗的第一代导演达瑞什·麦赫瑞作品，是伊朗新浪潮的开山之作。

　　《请不要救我》讲述了和妈妈两个人像逃亡一样在陌生的地方生活的12岁少女"善有"转学后在学校遇到天真烂漫的少年"正国"发生的故事。
　　新锐导演郑妍京（音译）首部长篇电影处女作《请不要救我》获得了2017年首尔国际女性电影节专门为挖掘新晋女性电影人的“peach&catch”单元的电影大奖"megabox奖"，从剧本阶段开始就备受关注。
　　另外，《请不要救我》是推出了《断箭》,《南营洞1985》等给社会敲响警钟的沉重故事的AURA PICTURES负责制作，以新锐女导演的视线和忠武路摄影导演老手金亨九（音译）的完美配合诞生的《请不要救我》，有望以逆境中绽放的希望故事，给剧场带去沉甸甸的回响和温暖的安慰。

　　1965年是马丁·路德·金与黑豹党、披头士与越战、白人在篮球领域统治天下的时代。
　　高中女子篮球教练唐·哈金斯（Josh Lucas 饰）接到德州西部大学的聘用，虽然提供的待遇不高——一家人只能暂住男生宿舍，董事会的资助也不足以招揽高水平运动员，但由于将要执教的是一支NCAA(美国大学联盟锦标赛）第一赛区的球队，哈金斯还是承接下来并马上同助手展开范围广泛的定位在黑人选手上的球员搜寻。
　　教练组陆续找到了七位天赋优异的黑人球员，这些球员性格迥异，各有所长。在经历了一次热血对决之后，黑白球员很快打成一片，投入到哈金斯教练严酷的训练中去。球员偶尔的违规行为跟篮球理念的区别让教练与球员们逐渐成长着……
　　终于迎来了赛季开始的时刻。德州西部队一路凯歌，面对种族主义者的暴力威胁、部分舆论的轻视，哈金斯教练决定和他的黑人球员们一起冲向光荣之路的顶点……

　　迟家世代经商，很有背景。顾家书香门第，也颇有身份。迟家少爷迟瑞迎娶顾家小姐顾知夏轰动全城。这顾知夏仿若惊鸿仙子，让迟瑞一见倾心。可就在洞房花烛之时，纵横江湖的马贼向天闯入了新房，要带走知夏，原来两人早已私定终生。
　　迟瑞阻止了向天的行动，并且在警察的包围中，将向天乱枪打死。
　　知夏被发现有了身孕，自然是向天的孩子。知夏请求迟家休妻，迟母自是愿意，可迟瑞说什么也不肯，硬说知夏是他的女人，只有他可以处置知夏。他要知夏打掉孩子，留在迟家。
　　知夏誓死不从，终于顽强地将孩子生了下来。迟瑞又另娶有一妻幼蓉，幼蓉知道迟瑞对知夏的情意，于是联合迟母，对知夏百般折磨，知夏忍气吞声，迟瑞也睁一只眼，闭一只眼，因为他对知夏的感情也十分复杂，知夏让他又爱又恨。
　　终于一次，幼蓉不小心摔倒小产。幼蓉冤枉知夏，将自己小产的责任都推到了知夏身上，迟母大怒，要将知夏填井，还要将她的孩子也弄死。关键时刻，迟瑞赶到，他救下了知夏，却无法平息迟母和幼蓉的愤怒，于是他将知夏的孩子扔进了井里。
　　遭受丧子之痛的知夏疯了，不吃不喝，一心寻死。迟瑞在一个夜里，将她扛上了一辆马车，打算放她走，在马车里，还有她的孩子。那天迟瑞扔进去的，只是襁褓。孩子并没有死。
　　知夏的马车驶去，与此同时，大难不死的向天越狱了，原来向天那晚并没有死，他顽强地活了下来，被迟瑞关在牢房里受尽折磨。迟瑞得知了啸天逃狱的消息，骑上一匹马连夜将知夏追了回来，他改变主意了，他不能就这样放知夏走，凭什么让他们一家三口团聚……
　　逃狱的向天一心想找到知夏，带她逃离牢笼 ，却不想得知知夏生下一子。而迟瑞也用孩子作为威胁，利用知夏布局抓捕向天。万念俱灰的向天以为深爱的女人——知夏背叛自己，因此绑了孩子上山，以孩子引知夏上山寨，却不想迟瑞跟踪至此，向天以为知夏再次背叛自己。与迟瑞玩起了俄罗斯轮盘，依次用左轮手枪向自己开枪，知夏已无法制止两个为爱疯狂的男人，举起了手中的刀，知夏死了，向天终于明白是自己误会了知夏，也举枪自尽。
　　唯一存活的迟瑞也明白自己的行为太过自私，却为时已晚，回到迟家，按照向天临终遗言：照顾知夏与向天的孩子。

　　二十世纪初，大英帝国殖民官员爱德华被派驻遥远的东方，他从仰光搭火车前往曼德勒，等待未婚妻莫莉搭船到来。孰料蒸汽船即将靠岸之际，他却丢失了勇气，跳上前往新加坡的船仓皇离去。即便如此，爱德华的懦弱之举，并未让莫莉却步，反倒上演一场你跑我追之旅，也借着横渡暹罗、西贡、马尼拉、大阪、上海、重庆、成都，在陌生的远东大陆上，展开一连串的探索与追寻。

　　帝国珍珠公司的镇店之宝，一粒名为“金星”的天然珍珠被盗。这粒“金星”的价值据说足以买下位于纽 约的一整栋办公大厦。案件曝光之后，帝国珍珠公司的股价暴跌。由此，帝国珍珠的会长岩仓寿三郎（西田敏 行 饰）和他的同父异母妹妹现任社长恒子（财前直见 饰）为了争夺社长之位展开激烈斗争。通过媒体 报道得知岩仓家庭内部矛盾的泽口信子（米仓凉子 饰）用散乱的头发和黑框眼镜隐藏了自己的美貌，以家政 妇的身份潜入岩仓家…
　　信子潜入岩仓家的目的非常明确。此前她去商场观看展出的“金星”时，曾遇到一个神秘男子。他似乎与 “金星”和岩仓家都有某种渊源，看到信子美得如同从荷兰画家弗美尔笔下的《戴珍珠耳环的少女》，就劝信 子把“金星”戴上试试。考虑到周围有很多其他顾客和记者，信子不假思索地拒绝并离开现场，但她珍视的珍 珠耳环却不翼而飞。据售货员说，珍珠耳环被神秘男子拿走了。怀疑神秘男子与“金星”被盗案相关的信 子认为，神秘男子一定会出现在岩仓家，而岩仓家居然也有一幅与神秘男子十分相似的肖像画。这名神秘男子 到底是什么人？
　　随着会长和社长的明争暗斗进入白热化，帝国珍珠的股价莫名地持续上涨…“金星”到底是在哪里被盗？又是如何被盗？窥探到大家庭的秘密和阴谋的信子又将如何行动呢？