翻译风波

　　故事着眼点聚焦农村无业青年如何一步步找到自己人生定位，在经历了各种磨砺后，实现了亲情、友情和爱情的救赎。王龙和父亲宝哥的冲突，由一开始的水火不容到最后的互相理解，说明了父与子之间有效沟通的必要性，表达了无私无言的父爱之伟大。王龙和马虎这对乡村青年的友情随着剧情逐渐升华，表达了友情的可贵；汪清河对人虚情假意，最终害人害已。王龙和马兰的爱情从无到有的过程，表现了农村青年在追求爱情过程中的纯真质朴，表达了有情人终成眷属的爱情观。第一书记郭蕊为王龙的电子商务公司解决实际困难，带领农民成立合作社等剧情，展现了党和政府永远是中国社会脱贫致富，乡村振兴的中坚领导力量，升华了本片的社会价值。

美女主播突遇恐怖电话，而电话那头自称是竖锯……

　　凯丽（卡雅·斯考达里奥 Kaya Scodelario 饰）和男友马克（Daniel Boyd 饰）之间的感情非常的要好。一天，凯丽突发奇想想要给马克一个惊喜，于是，在没有告知马克的前提下，她偷偷的潜入了马克家中。
　　哪知道，等待着凯丽的，竟然是一帮穷凶极恶的犯罪分子们。原来，以卡伦（艾德·斯克林 Ed Skrein 饰）和西恩（多格雷·斯科特 Dougray Scott 饰）为首的歹徒们将马克所居住的豪宅选定成为了打劫的目标。马克和他的家人们全部遭到了控制，但是凯丽却是一个意外，歹徒们并不知道这幢房子里还存在着这样一个自由人，这也就意味着，马克一家人的性命，全部掌握在了凯丽的手中。

　　由迈克尔·法斯宾德饰演的律师顾问被哈维尔·巴登饰演的毒贩拉下水，卷入了一宗高达2000万美元的毒品交易。两位美人（克鲁兹与迪亚茨）轮番登场与顾问周旋，而另一长发神秘男子（布拉德·皮特）的加入更令这场智力游戏扑朔迷离，为保全身而退，顾问决定用尽一切办法。

　　共和国高级专员De Roller在法属波利尼西亚的大溪地岛工作，他是一个举止完美、极有心计的人，能通过官方招待会之类的场合，精准地把握怒气可能随时爆发的当地民众的脉搏。此时，人群中流传着一个谣言：有人曾经看到一座潜水艇幽灵般的身影，这很可能预示着法国即将重启核试验。

　　根据蒲松龄的同名俚曲改编。
　　善良的张木匠辛勤劳动，将两个儿子拉扯成人，由于妻子早亡，他对他们很溺爱，长子大乖从小学做生意，后来发了财。他为人自私、贪婪，很会算计。他的妻子李氏刁泼狠毒，对张木匠冷酷无情。次子二乖粗通文墨，为人虚伪、狡猾。其妻赵氏从娘家带来一份厚家产，他们吃喝不尽，对此十分得意。但二乖也不愿奉养父亲，常常怨恨"老爹爹今年八十五，何不死在圣贤年。"张木匠年老体衰，已失去劳动能力，不得不依靠儿子为生。可这两个儿子都嫌弃他，但又毫无办法，只好立下字据，以半月为期，轮流养父。由于月份有大小，兄弟为此常发生争执。一天，大乖"照章"送爹到二乖门口，二乖夫妇恼于大乖又占了便宜，便装聋作哑，任凭大乖叫骂，就是不开门。大乖无奈，又不肯把爹爹再领回家，于是逼着老爹骑在二乖家的院墙上，并对爹说："你要掉往墙里掉，掉到墙外可没人管饭。"遂拔腿躲走。张铁匠年轻时的好朋友王银匠，为人机智、诙谐、又富于正义感。这天，他挑着银匠挑子走街串巷，忽见张木匠昏倒在墙上，就将他救了下来。王银匠对张木匠的遭遇十分同情，他计上心头，要利用大乖和二乖爱财如命的本性，让他们养活老父，同时也趁机整他们一下。于是，王银匠从怀里掏出一个苞米面饼给张木匠，让他找个地方晒太阳，等着儿子来找他。王银匠先到大乖家，接着又到二乖家，都以要账为名，叙说当年张木匠怎样在他的炉子上化了许多银子，暗藏防老。大乖、二乖夫妇听后又惊又喜，各自都想先把爹弄到自己手里。于是，一场"争爹战"开始了。最后，还是张木匠提出的仍"照章"办事，以半月为期轮流养老，这场"争爹战"方告结束。不知不觉两年过去了，这两年中，大乖和二乖争相对爹大献殷勤，都希望爹能把藏银给自己。张木匠表面上生活是好多了，但内心痛苦却加重了。因为他没有银子，不愿在欺骗中生活，不久抑郁而死。张木匠死后，大乖和二乖想到他临终前说的一句话："看见那堵墙，想起王银匠。"认为这里一定有文章，于是他们又争着去找王银匠。王银匠得知老友病故，十分难过。大乖、二乖争相表白自己为爹的后事准备得齐全，王银匠听后也就放心了，哀悼一番准备回去。谁知，他们夫妻四人却苦苦缠住不放，一定让王银匠说出老爹藏银的地方。王银匠决心再一次戏弄他们，便让他们去刨墙。他们拼命地刨，结果墙倒被压在墙下，受到了惩罚。

　　在乡下宁静的小镇里，人们辛勤耕作，享受宁静而安详的每一天。这天是秋分之后的满月，镇上的人们举办了篝火晚会，准备狂欢一整夜。日落时分，年轻人逐渐聚集在此，Hank是Abe的兄弟，他桀骜不驯，带着自己火辣的女友来到这里，Abe带着朋友Carter也随后出现，Hank和Abe随着年龄的增长互相变得不信任彼此，正是这个夜晚，他们之间的关系爆发了，当矛盾冲突到达顶点，这群年轻人将要何去何从，一切还能回归往日的平静吗？

　　北国雪野，文革中的七十年代。下乡知青雯雯（方舒 饰）突闻父亲病故的电报，立即回城，还是晚了一步，她看到的只是火葬场那巨大烟囱冒出的黑烟。被打成反动学术权威的父亲就这样走了，雯雯悲伤欲绝。在回来的途中她又遭歹徒欺侮，欲轻生的她被本村中年医生周虹（李志舆 饰）相救，经过一段时间的休养生息，身心有所好转。她从山上采来一束蓝色小花，周告诉她这花叫“勿忘我”，周虹知识渊博， 她遂拜周为师学医，潜心学习。不久，周虹写出用半生心血铺就的医学专著，但却被造反派诬为黑书，并送他去劳改。粉碎“四人帮”后，出狱的周虹帮助雯雯考上大学，临行前，雯雯向周虹捧上一束象征爱情的勿忘我......

他们都说，爱情仿佛一场大梦，到梦醒的时候自然结束，无论如何，Johanne（艾拉·奥弗比 Ella Øverbye 饰）恋爱了，爱上了同性艺术家老师，并且所忧所喜所思所虑都用文字记录下来——我爱她复觉得她爱我，但现实真的如此？母亲和外祖母看了日记后有点惊讶，却认为文采非凡，值得出版。                                    
                               　　这时观众霍然惊觉，从一开始大家早堕入了虚构之网，回头太迟，因而也不必回头了。以如梦如幻月为情欲想像作大总结，堪称达格·约翰·豪格鲁德对人性和性差异思考交出的亮丽成绩表，一举摘下柏林国际电影节金熊奖。

多年来远离战乱，岁月安好的“无常镇”接连发生了一连串的意外死亡事件。侦缉队队长陈墨在调查的过程中，救出了溺水的少女白霜。在与白霜的配合下，他们一次次赶赴死亡现场，却一次次与死神擦肩而过。众目睽睽下的意外死亡，到底是天灾还是人祸？

　　1967年，在非洲的扎伊尔莫他巴河谷，美国的雇佣军兵营中被一种突如其来的疾病肆虐，死亡人数不断攀升。军医抽取感染血样离开后，整个军营被炸弹摧毁，附近树林中的白脸猴发出阵阵惊叫声……
　　直到90年代，一个美国年轻人在非洲扎伊尔捕捉到一只小白脸猴，并带回国出售。由于不合买主要求，年轻人将猴子放生，之后一种新型疾病在旧金山的香柏溪镇上蔓延。美国传染病研究所上校军医山姆（达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman饰）接到消息，与妻子（蕾妮·罗素 Rene Russo 饰）及同事立刻展开研究和救治工作。由于疾病传染性极高，政府紧急出动军队封锁镇子，想要逃离者格杀勿论。此时，有一批保密的染毒血清被送来，但山姆等一群人研究发现，这批血清能救治1967年的疾病，却对如今变异后的病毒毫无作用。不久，山姆的妻子不幸被感染，生命垂危中时，政府也作出决定，准备投放炸弹摧毁整个镇子，以此消灭病毒。时间迫在眉睫，山姆查出了病毒的来源，他必须抢在投弹前找到原始病毒携带者。

　　讲述了孙悟空在护送唐僧西天取经的途中信念动摇、杂念徒生，最终在经历一系列事件后，坚定目标、化解信念并再次上路的故事。