新豪门恩怨第二季

 伯纳·布莱克（迪兰·莫兰 Dylan Moran 饰）是伦敦最荒唐的书店店主。他的书店脏乱不堪，营业时间随心所欲，财务状况乱七八糟。伯纳自己则是蓬头垢面，嗜烟好酒，脾气暴躁，想打烊了就拿着扩音器和扫帚驱赶顾客，还会因为懒得订书而不愿把书卖光。书店隔壁礼品店的女老板弗兰（ 塔姆辛·格雷格 Tamsin Greig 饰）时常过来帮伯纳看店，是伯纳唯一的朋友。她喜欢搜集各种稀奇古怪的玩意儿，感情生活乱作一团。 一天伯纳的会计逃跑了。没了会计的伯纳算账到抓狂，崩溃之际遇到了曼尼（比尔·贝利 Bill Bailey 饰）。曼尼随和忍让，受到弗兰和顾客们的欢迎。伯纳在弗兰逼迫下不情愿的聘用了曼尼，从此布莱克书店里每天都上演着令人捧腹的荒诞戏码。 本剧全三季，主演迪兰·莫兰亦是剧集编剧。

　　Chuck与Sarah之间将面临感情和精神上的创伤，对于二人的内心想法都产生了不小的影响。该剧的编剧对于这两人在一起的默契和彼此之间碰撞出的火花也十分看好，因此粉丝们大可期待这两人有一天真正地走到一起。

　　Bravo宣布续订《假面真情》第二季。

　　抹香鲸的非凡智慧、黄鳍金枪鱼的惊人速度、座头鲸的诡异叫声、罕见的“蝠鲼龙卷风”……面对神秘的海洋世界，人类的认知是有限的。帕特里克·戴克斯特拉，一位当代杰出的海洋探险家，他常冒险踏足地球上人烟极其罕至的地区，探寻潜藏于此的各种怪兽和神秘事件背后的秘密。在接下来一系列激动人心的冒险和自然历史纪录片中，帕特里克会前往世界上最片源、最恶劣的地区，探索海底怪兽的故事及其传说背后的真相。

当一名前警察回到他的家乡佛罗里达州寻找一名歹徒逃跑的女友时，本应是一场快速的演出变成了一场狂野的奥德赛。

　　Mary是新墨西哥的一名联邦保护证人组成员，其工作属于高度机密，她保护的对象有职业罪犯、高明的骗子、杀人犯，也有不幸的受害者和恰巧目击罪案发生的人。然而不论身份如何、有罪与否，他们都有一个共同点：有人想置他们于死地。
　　对于证人来说，出庭作供意味着抛弃亲友，割断现有的一切联系，Mary的职责便在于保护他们躲过仇家追杀，改变身份搬到陌生的西南部，开始一段新的人生。
　　Mary把工作当生命，形形色色的证人无论好坏她都保护到底，执拗冲动火爆，幸运的是她拥有搭档Marshall，温吞吞软糯糯，偏又毒舌一针见血，两人性格如同火星撞地球，成天互相嘲讽，但关键时刻却肯挺身而出为对方死。
　　虽然工作极度危险且压力巨大，但却完全比不上家务事让Mary头痛：麻烦的老妈和更麻烦的妹妹Brandi上季已经给她添了不少麻烦，妹妹爱上她的男友，失踪的父亲跟她的信件联系成为母女三人反目的导火索，唯一幸运的是妹妹的那箱冰毒在最后一刻神秘失踪，洒入跑道划线粉中？还是被藏到别处？Mary的父亲到底是生是死？一家三口drama queen能否和好如初？脱线母妹是否会惹上更大麻烦？Ralph还是Marshall才会成为Mary的真命天子？

　　玛丽·布莱姬（Mary J.Blige）将第一次以主角的身份，加盟美国热播剧Starz出品《#权欲# Power》衍生剧《Power Book II: Ghost》，《权欲》第六季已经完结，衍生剧将会套用原剧的路线，同时延用原班制作班底，Mary是这一剧的主角，全部剧集将以Mary这个主角故事内容展开，制作人/导演/主演的50 Cent已经在ING开始宣传，透露请紧盯着："MJB"，期待新一季预告片首播。

　　故事讲述未来世界遭遇严重污染，人口出生率骤降，美国部分地区经历血腥革命后建立了男性极权社会Gilead，当权者实行一夫多妻制，女性被当做国有财产，有生育能力的女性称为“女仆”，被迫作为统治阶级的生育工具，女主角Offred就是其中之一，她周旋于统治者、统治者凶残的“妻子”、为统治者打理家务的年长女人“Martha”之间，想在活下去的同时找到自己被夺走的女儿。

　　史蒂芬（罗比·阿梅尔 Robbie Amell 饰）本是一介平凡的少年，一次偶然中，他的脑海里传了一个神秘的声音。无法用科学来解释的怪异现象接连地在史蒂芬的身上发生了，史蒂芬发现自己竟然掌握了瞬间移动的特异功能，只是这特异功能并不听从史蒂芬个人意志的指挥，这也就意味着，就连史蒂芬自己也不知道，下一秒，他将出现在哪里，身处何处。
　　痛苦之中，史蒂芬开始向脑海里声音求助，根据声音的指引，史蒂芬找到了和自己有着相似经历的少年们，他们是约翰（卢克·米切尔 Luke Mitchell 饰）、卡拉（佩顿·利斯特 Peyton List 饰）和罗素（艾伦·余 Aaron Yoo 饰）。找到了“组织”之后，史蒂芬的生活会遭遇怎样的改变呢？

　　Channel 4预订6集犯罪惊悚剧集《在我们死去前 Before We Die》，改编自瑞典同名热门剧集。秋冬季在英格兰布里斯托尔和比利时开拍。
　　《巴普蒂斯特》导演Jan Matthys执导，Matt Baker负责改编。Lesley Sharp、Vincent Regan、Patrick Gibson和Toni Gojanović主演。
　　本剧故事设定在英格兰布里斯托尔。Sharp饰演警探Hannah Laing ，她发现自己的儿子在一桩凶残谋杀案的调查行动中，作为卧底线人扮演着至关重要的角色，因此变得十分矛盾。 Gibson饰演她浑浑噩噩的儿子Christian。Gojanović饰演Davor Mimica，犯罪团伙头目。Regan饰演不走寻常路的调查员Billy Murdoch，临时被调派到Hannah的小队，在东欧贩毒集团相关问题上提供建议。

　　一名即将退休的中情局探员发现了一个家族秘密，并被迫重返一线，去完成最后一项任务。这部剧集在间谍、动作和幽默的全球背景下讲述了普遍存在的家庭关系。
　　尼克·桑多拉担任剧集主管和监制，阿诺·施瓦辛格担任主演和监制。《FUBAR》的监制团队还包括亚当·希格斯、斯科特·沙利文、霍莉·达尔，以及比尔·博斯特和 Skydance 的大卫·埃里森、达娜·哥德伯格。

　　与男友分手后来到海边民宿治愈情伤的Sophie，卸载了所有社交软件，开始重启自己一团乱麻的生活，却因为意外险些溺水，恰巧被路过的Abi所救。Abi是一个一直自律生活的西餐厨师，还作为独立乐队的吉他手在舞台上大放异彩，事业处于上升期的她突然发现自己身患绝症，心灰意冷之下选择抛下一切恣意人生。两个内心迷茫的人因为疫情被迫共同生活在民宿，这场意外邂逅又会碰撞出怎样的火花呢？微博@亿万同人亚译联盟