唱出恋爱的苦恼

　　Triumphs and Laments documents one of contemporary artist William Kentridge’s most ambitious and controversial projects: a colossal frieze along the banks of the Tiber river in Rome portraying the glories and tragedies of the Eternal City that was commissioned in the summer of 2016. The film, shot with exclusive access to Kentridge over the course of two years from his home in South Africa to the center of Rome, details the artist’s vision and his creative process in developing a work of art that will disappear in just a few years.

　　影片讲述了一位随家人一同移民到比利时酷爱音乐的少年面对生活中种种挫折坚持自己的梦想，不放弃充满乐观，在通往成功的路上收获了友情爱情亲情等人类最美好情感的故事，而且让人感受到手风琴的魅力。这部传记影片突出描写了父子之间的情感，父爱如山，影片结尾处，演唱会上儿子通过电台表 达出对父亲的爱的台词很感人，堪称影史描写父子之情的经典。整部影片温情洋溢，诙谐幽默，又感人至深，是一部不可多得的传记题材佳作。

　　《附近的人》
　　某大学游泳队的思思，在大赛开幕前夕突然死在游泳池内。师生间议论纷纷，都认为队友兼竞争对手的莹莹是最大受益者。头七当晚，思思的密友晓云接到思思发来的语音，提醒她要记得四年前的约定。于是，晓云战战兢兢和莹莹、潇潇来到了阴森可怖的游泳馆。
　　《摇一摇》
　　美院毕业的唐伟（吕聿来 饰），百无聊赖之际迷上了住在附近的美丽女雕塑家姚一。他通过相机远远窥视，深深迷恋上了对方。直到某天，一向冷若冰霜的姚一终于将他邀请过来。唐伟似乎得偿所愿，却由此发现了可怕的事实。
　　《漂流瓶》
　　英俊帅气的剪辑师子梁每年都要操刀多部恐怖片的剪辑工作，工作压力太大令他的精神不振，疲惫不堪。某天，子梁从一位老婆婆（罗兰 饰）那里得到六张许愿纸，之后随手分给朋友们。眼见得朋友们的愿望接连实现，子梁也想能借此和美丽的女助理佩雯拍拖。可是朋友们却接二连三死于意外。

　　鸟类观察员鹏鹏回到家乡，在表弟点点的 介绍下认识了虎子。闲聊中，虎子称他见 到过鹏鹏电脑图片中的“中华秋沙鸭”， 此为国家一级保护动物，等于鸟类动物中 的“大熊猫”，为了拍摄更多关于秋沙鸭 的照片，鹏鹏与虎子带上帐篷、干粮与摄 影器材开始了旅程。 与此同时，一帮偷猎分子看准了原始森林 中的活动的游隼，找到了熟悉森林地貌的 阿四带路。旅程中，两支队伍相遇了。在 鹏鹏的科普下，偷猎分子头领江哥了解到 了秋沙鸭的价值，并且也动气了偷猎秋沙 鸭的心思。 原始森林，丛林法则。一组是鸟类观察员， 一组是凶残的偷猎分子，他们展开了关于 “利益”的殊死的搏斗......

　　故事发生在1933年，格蕾丝（布莱丝·达拉斯·霍华德 Bryce Dallas Howard 饰）和父亲离开狗镇一路南下，希望寻找一个稳定安全的落脚点。一行人来到了阿拉巴马州，停在了曼德勒庄园的门前。
　　正当众人准备离开此地之时，格蕾丝忽然收到了一名年轻黑人女子的求助，女 子告诉格蕾丝，在曼德勒庄园里，正在发生一些惨无人道的事情。枝蔓丛生的曼德勒庄园庄园之中，时间似乎停止了，尽管奴隶们早已经获得了自由，但在这里，依旧沿用着森严的奴隶制度。不顾父亲的阻止，格蕾丝执意要留在此处解放奴隶，父亲留给了格蕾丝一些保镖和一名律师，绝尘而去，形单影只的格蕾丝面对强大而又固执的奴隶主们，会做出怎样的反击呢？

　　缅因州的夏天，事事变幻无常。鲸鱼再也不游近海岸，不象两位老寡妇姐妹年轻的时候。她们拥有一座海边住所，在这里她们已经度过了50个夏天。莉贝眼瞎了，看上去生命垂危；萨拉照看着她的姐姐，却对继续照顾她感到担心，对在她们海边钓鱼的一位俄罗斯老贵族也是三心二意。萨拉结婚46周年纪念日到了，俄国人送给她们一些钓到的鱼，萨拉则邀请他赴晚宴，莉贝也坐直了腰板。萨拉犹豫着现在是否到了卖掉这个地方，而给莉贝再找一处安身地方的时候了。这些老人们接下来还会有什么打算呢？

　　故事以岩手县的松尾村为背景，讲述东京统一剧团的统筹河野秀子(倍赏千惠子)到访当地，希望游说青年会合作制作一出名为「故乡」的音乐剧。身为会长的齐藤高志(寺尾聪)虽然大力支持，但由于经费、场地等问题，公演受到极大阻力。高志和秀子最后排除万难，终于得偿所愿，为千多名观众送上最真挚动人的一夜。为拍摄此片，山田及其制作班底花了一年多时间，实地考察统一剧团的地方公演。

　　Aïssa Saïdi, a young, 23-year-old police officer of Algerian origin who dies during an initiation ritual for the prestigious Saint-Cyr French military school. His big brother Ismaël - the black sheep of the family - finds himself taking the lead on the funeral arrangements... The film is based on a personal tragedy experienced by the director himself in 2012.

　　风华正茂的青年王凯（吕聿来 饰）是一家公司的职员，即使驱车飞驰在公路上时，他也一刻不得清闲，一会儿和老板汇报进度，一会儿跟合作商催讨欠款，一会儿又要应付各种陌生的推销电话。他左右逢迎，不得闲暇。驾驶途中，他接连数次看见同一个老人在路边招手拦车。正当他疑惑之时，突然发现老人竟然坐在了副驾驶的位置。更令他难以置信的是，对方自称也叫王凯（邱子 饰），而且是57岁的自己。为什么会有这般跨越时空的相会？年轻王凯百思不得其解，在老年王凯的邀请下，他被迫从百忙的工作中抽身，和自己展开了一段充满回忆的休闲之旅……
　　本片为中国电影集团与优酷网联合出品的微电影系列《十一度青春》中的一部。

　　In Buenos Aires, Exe (25) loses his
job and doesn’t want to look yet for another. His neighbourhood and friends are looking so strange as common to him. On the Internet he discovers Alf, a boy from Africa, who also has a sad job. Later, Alf also follows another guy, Archie, who escapes to the jungle. In the exotic context of the jungle’s vegetation, Archie follows the path of some ants to their nest. One of them goes out and on her path she founds Canh, a Philipinne guy who’s sitting over a big dirt mountain, he then goes down to his strange and beautiful city, and he also has a sad job.

　　在首都北京，有一个特殊的群体，他们被群众亲切地称为“小巷管家”。 “小巷管家”不是什么领导，但心里装的都是街坊四邻家门口的事，诸如邻里纠纷、占道停车、私搭乱建、公厕改造、环境提升以及照顾空巢老人等诸多和老百姓直接相关的难题。国风社区的赵建国就是首都数万名“小巷管家”中的一员，他凭着内心对党的无限忠诚与热爱，在社区党委的带领下，学习并运用“街乡吹哨、部门报到”制度，一件一件解决了困扰街坊四邻的诸多老大难问题，既为居民带来了实实在在的获得感，也向新中国成立七十周年献上一份基层党员的倾情厚礼。

一组科学家和宇航员被送到衰退的俄罗斯空间站，以挽救留在空间站上的宝贵的技术。这时，有颗流星与空间站碰撞，他们没有通信手段与外界取得联系，很少或根本没有希望获救。