暗夜情报员

　　星庭之战已经过去六个月，那场战役给霍金斯镇带来了灭顶之灾，自此以后人心惶惶。在想尽各种办法之后，我们这群朋友们首次各奔东西，他们努力应对复杂的高中生活，但这并没有让事情变得更容易。在这个最脆弱的时代，一个可怕的全新超自然威胁浮出水面，并抛出了一个可怕的谜题，如果能够解开这个谜题，就可能从彻底终结恐怖的颠倒世界。

本应是一家团圆的平安夜，妻子的无辜冤死，打破了平静的生活，由此Gonzalo走上了复仇之路。每次在救人行善之后，他会留下一根红色羽毛，又因为他身形矫健，动作轻盈，被人们称为红鹰。然而事情真相并非那样简单，飞扬跋扈的警长Hernán Mejías，工于心计的童年好友Lucrecia，照顾关心Gonzalo的神父Agustín，还有一个神秘的红衣组织，不知不觉他已经陷入一个巨大的阴谋当中，令他没有想到的是，从此，他也踏上了揭开身世之谜的道路。

　　本剧基于真实事件、2004年法国纪录片《楼梯悬案》、书籍《Written in Blood》等素材创作而成。故事将探索Michael Peterson的生活，他那位于北卡罗来纳州的大家庭，以及他妻子Kathleen Peterson十分可疑的死亡。

　　汤姆（约翰•西姆 John Simm 饰）曾是业内风靡一时的著名记者，报道过许多热点新闻，深受同行们的尊重和读者的喜爱。然而，一场意外的发生让汤姆的生活一落千丈，不得不背井离乡，一晃眼就是十八年过去。
　　如今，与从前判若两人的汤姆再度踏上的故乡的土地，见到了阔别已久的父亲山姆（吉姆•布劳德本特 Jim Broadbent 饰），让汤姆没有想到的是，曾经将其视为偶像和人生标杆的父亲，如今变成了坐在轮椅上流着口水的老年痴呆症患者，饮食起居都要依靠小女儿南希（奥莉薇娅•柯尔曼 Olivia Colman 饰）照料，这让汤姆内心里感到十分难受。故乡久违的风景让汤姆频频回忆起童年，而隐藏在童年时代的一个秘密也渐渐浮出水面。

　　BBC One的3集迷你剧《英式丑闻 A Very English Scandal》根据Jeremy Thorpe的真人真事所改篇。在60年代末英国才刚刚对同性恋除罪化，而当时作为自由党领袖，以及百年来英国政党中最年轻的领袖，Jeremy Thorpe（Hugh Grant饰）隐藏着一个秘密 – 他有一个前同性恋人 Norman Scott（Ben Whishaw饰）。
　　只要Norman Scott还活着，这对Jeremy Thorpe来说都是威胁，因此他策划谋杀前度，但最终不但不成事，还被对方指控意图谋杀。此事令Jeremy Thorpe成为首位因谋杀案而受审判的英国政治家，更被公众得知他的同志身份；最终Jeremy Thorpe虽然被判无罪，但也结束了政治生涯。
　　该剧由Stephen Frears执导﹑Russell T. Davies负责执笔。

　　ABC宣布续订长寿喜剧《中之道 The Middle》第9季，根据Deadline指所有演员皆签下一年新约。

　　Max Raban is a former journalist, reduced to raking through bins for celebrity stories. Everything changes when he uncovers information that will lead him into a frightening world of deceit and distrust. As Max's world crumbles around him he struggles to find a way to expose the truth.

　　NBC已续订《格林》第五季。

　　Showing her engagement ring to Fez in the car, Kitty drops it, so Red drops the kids to look for it in the woods. Bob blurts out that Red gave her a $65, not $1,000 ring, so he's in the doghouse until he tells the rather romantic truth, yet Kitty gets value for money in the end. Fez gets lost and hides in a cave with his goldfish until Bob finds the candy trail Fez accidentally left. Hyde enjoys taunting Jackie, who refused to team up boy-girl and manages to get wet all alone, while Donna exposes her 'wet' half.

　　主人公文森佐是一个名不见经传的律师，主要负责民事诉讼案。虽然本职工作干得平庸无起色，待人接物时常迷糊，但他的脑子里有丰富的哲学思想。电视剧的一条主线为他的私生活：能力广受认可的心理咨询师妻子与其离了婚，但再婚后却又与他多次出轨。文森佐想复婚但屡屡被拒……
　　电视剧的另一条主线则是文森佐的工作，有一天他无奈接下了一起黑帮分尸案，之后便被卷入了无限的刑事案件中。@弯弯字幕组原创翻译中意双语