Feuchter November-Nebel über dem Erdinger Moos. Flughafen München, 5.00 Uhr morgens. Für die -noch müden- Passagiere des Condor-Fluges nach La Palma der Beginn eines herrlichen Urlaubstages; für die ausgeschlafene Crew um Kapitän Thomas Lindner beginnt der Arbeitstag mit der Checklisten-Routine vor dem Start: Startbahn, Windrichtung, Sichtverhältnisse, Flugroute, Kerosin-Menge – alles wird in diesem Vor-Start-Check besprochen. Um dieses Fach-Englisch zu verstehen, muss man kein Pilot sein – die zuschaltbaren Untertitel bieten die deutschen Bezeichnungen zu den englischen Begriffen.

　　本片是《天堂的孩子》导演马吉德·马吉迪的处女作。原名《巴都客》，指的是伊朗东南部邻近巴基斯坦边界的一批走私客。这批可怜人有老有少，每天顶着烈日风沙和被军警追捕的危险，像野狗般在荒凉的沙漠上流窜。十岁出头的男孩佳发，正是其中的一位可怜人。佳发因为父亲挖井暴毙，跟妹妹佳玛在流浪途中被人口贩子诱骗。佳发被卖给走私贩阿布多拉，佳玛则卖给阿拉伯人。在佳发的小小心灵中，一直念念不忘的心愿是将佳玛找到兄妹团圆。为了达到心愿，佳发过了一段典型的苦儿流浪记生活。

　　1981到1985年间，时逢独裁者尼古拉．希奥塞古统治时期，当时罗马尼亚为史达林体制最严重的国家，少年穆古・卡林内斯库夜半奔走街头，以白色粉笔涂鸦书写抗争讯息，受到祕密警察逮捕、审问，最终离奇死亡收场。
　　延续《追拿吉普赛》自多元历史文本取材的手法，导演哈都・裘德进一步将贾尼娜・卡布纳流的剧作改编成一齣破格的“文献剧”电影。他以搭景剧场中的人物独白，仪式性再现国家档案的官腔，以及国家机器的思想控制与去人性的样态；仪式之外，更穿插看似风马牛不相及的轻娱乐、新闻影像及政治宣传片，让观众在少年的事件内外往返，时而在场、时而抽离，体验时代同存歌舞昇平与高压窒迫的平行时空荒谬感，认知独裁政府淡化事件关注度的媒体操作手段。

　　电影讲述了上世纪九十年代的哈萨克小镇，四个少年各自的生命之路。扎哈拉斯正在备受父亲的煎熬，后者因曾是一个诈骗犯而找不到工作，为了帮助父亲，他不得不在玉米加工厂打工。巴拉潘有一把好嗓子，能够将“万福玛丽亚”唱的娓娓动听，然而校园生活教会他的是使用自己的拳头而不是声音。扎哈巴则在流浪在村子里的垃圾堆中，寻找可以卖的废金属，他与其他三名同龄离家出走的男孩子睡在废弃的隧道中。阿斯兰正在为医药学努力，然而当他说服自己的女朋友堕胎之后，他的人格发生了彻底的改变。
　　A godforsaken Kazakh village in the mid-1990s where four youths are trying to find their way in life. Zharas suffers because his father, an ex-con, cannot find a job. To help make ends meet the boy takes on casual work at a corn merchant’s. Balapan can sing ‘Ave Maria’ as clear as a bell but his schoolmates provoke him into using his fists rather than his voice. Zhaba roams about the village ruins looking for waste metal he can sell. He comes across three bedraggled boys of his own age who have run away from a nearby home and are sleeping in a derelict tunnel. Aslan is about to take up studies in medicine but, after having persuaded his girlfriend to have an abortion, he undergoes a complete change in personality. After scoring a hit with his first film Harmony Lessons, which screened in Competition at the Berlinale in 2013, Emir Baigazin’s new work The Wounded Angel describes the mood of teenagers growing up in a time of great upheaval. The film marks the second part of a visually stunning trilogy about young people and their complex relationships in a world without a moral yardstick. berlinale 2016

　　在一场旅行之中，Chanachol（查克利·彦纳姆 Shahkrit Yamnarm 饰）邂逅了美丽的导游小姐Mekhala（卡恩皮彻尔·凯特玛妮 Karnpitchar Ketmanee 饰），两人一见钟情坠入了情网。然而，Mekhala拥有着神秘不可告人的身世，一条可怕凶猛的大蛇宛如她的守护者一般，会攻击每一个试图靠近它的主人的男人。灵蛇的存在并没有让Chanachol死心，却是他的妻子发现了丈夫的不忠，令Chanachol和Mekhala的恋情陷入了举步维艰的境地。最终，Mekhala选择了离开，与此同时，Chanachol亦发现妻子和自己的下属兼好友有染。心灰意冷的Chanachol想到了了断自己的性命，但在死之前，他唯一想最后再看一眼的人是Mekhala。最终，Chanachol死在了灵蛇的利牙之下，而Mekhala则开启了另一段似曾相识的情缘。

　　專心致志的創業家邂逅一名活潑奔放的旅人，他贏得了她的芳心，但還得讓她那持反對態度的嚴厲父親對他另眼相看。

　　On September 11th 1973, Salvador Allende's democratically elected government was ousted by a United States-backed coup that resulted in Allende's death, and left the country in the hands of Augusto Pinochet's military dictatorship for 17 years. It's time to remember Salvador Allende, that unsual man - for historical reasons, certainly, but also for the cruelty surrounding his memory.

　　农村姑娘诺马科哈娅（伦格瓦·布劳饰）来到小镇寻找自己心爱的男友尤吉卡亚（安德列·塔霍尼饰）。警察尤吉卡亚对天发誓称自己一生只爱诺马科哈娅一人。可是不久，尤吉卡亚被性感妩媚的卡雅利沙单身女子卡门（宝莲·梅尔芬妮饰）所迷惑，于是他抛弃了诺马科哈娅。尤吉卡亚因为放走了与工厂女工打架的卡门而被停职。当尤吉卡亚向卡门求爱时，他却遭到卡门的断然拒绝。卡门爱上了其他人了，对尤吉卡亚的爱已经荡然无存。最后，卡门倒在了松开双手的尤吉卡亚面前。

　　女儿要出国，从乡下请来母亲武大妈照看婚庆公司。外号疯子，民工李根宝和爱人匣子前来请公司安排婚礼，包工头却不批准，匣子生气回乡。为了帮助李根宝办成婚礼，武大妈下乡找人，被当成人贩子。武大妈还受了别的公司的骗，最后在全市人民的关心下，终于办成了民工集体婚礼。

　　模特西尔维娅·奥尼尔（乔亚·斯科拉饰）和她的同事劳伦、米歇尔和莱斯利（兰迪·英格曼、赫拉娜·耶酥和诺拉·阿里芬饰）正在与可疑的经纪公司老板亚历克斯·康蒂签约。当与导演大卫拍摄广告时，富商里兹意识到了她们。他勒索亚历克斯，让他去引诱西尔维娅去他家参加一个假聚会，最终里兹强奸了她……
　　第二天早上，西尔维娅烧焦的尸体在一场车祸中被发现，对布兰达尼局长来说，如果不是因为她头上的弹孔的话，起码一开始这看起来像是一场意外。
　　导演大卫，目前正在拍摄一个音乐视频，他遇到了美丽的美国人梅兰妮罗伯茨（弗罗伦丝格林 饰），以替代西尔维亚的工作。但随后凶杀案开始了，利用专门为音乐视频制作的凶杀工具，它似乎想对西尔维亚的死进行蒙面的未知报复。

　　玛格丽塔（马吉莉塔·贝 Margherita Buy 饰）是一位人到中年的导演，随着年岁的增长，她越来越觉得身边的一切都在逐渐脱离她的掌控。玛格丽塔最近正在拍摄一部新片，其中扮演男主角的巴里（约翰·特托罗 John Turturro 饰）是一个非常不靠谱的人，他的不受控制给玛格丽塔带来了非常多的麻烦，令她焦头烂额。
　　与此同时，玛格丽塔的母亲的健康情况也每况愈下，同时她的女儿似乎也进入了青春期，行为格外的叛逆。一连串意外的发生让玛格丽塔的精神濒临崩溃的边缘，可当她鼓起勇气咬紧牙关，在接踵而至的难题面前见招拆招后，她发现自己似乎对生活有了新的见解。

　　《爱欲故事》的导演、宝莱坞的顶级导演卓娅·阿赫塔尔、卡伦·乔哈尔、迪巴卡尔·班纳吉和阿努拉格·卡施亚普使用备受喜爱的选集形式，首次涉足拍摄心理类恐怖片/电影类型。

　　喜剧，讲一个男人通过装假胡子装扮成兄弟两个人，周旋于女友和未来岳父之间，因为岳父喜欢有胡子的人，认为有胡子的人成熟稳重。
　　Ramprasad Dashrathprasad Sharma (Amol Palekar) is looking for a better paying job. He and his sister Ratna (Manju Singh) have no relatives or acquaintances except Dr. Kedar (David). Dr.Kedar tells him about Bhavani Shankar's (Utpal Dutt) firm known as Urmila Traders. Shankar is a weird man. He is a man of traditional values, hence he naturally hates youth wearing modern clothes. He is a sports fan, but thinks lowly of youth knowing anything about sports. But his most weird trait is hatred towards men without moustaches. He thinks that men without moustaches are characterless.
　　Ramprasad has a moustache. He takes care of other problems by wearing kurta & feigning ignorance about sports. Bhavani hires him immediately. Ram is a hardworking guy, so Bhavani (& Ram) have no problems. However, Ram once takes leave by pretending that his mother (who died many years ago) has taken ill, and goes to watch a hockey match. Bhavani Shankar, who also attended the match, sees him there.
　　The next day Bhavani summons Ramprasad to his office and asks him about the Hockey match. Remembering the plot of a movie a friend of his is shooting, Ram convinces Bhavani Shankar that he had seen his "moustache-less" identical twin Lucky (alias Lakshmanprasad Dashrathprasad Sharma) at the stadium.
　　Bhavani Shankar buys his argument & feels bad about accusing him and decides to make amends by hiring Lucky to teach his daughter Urmila (Bindiya Goswami) music. Ramprasad reluctantly shaves his moustache to become Lucky and starts to teach music to Urmila. He is helped by his actor friend Deven Verma (playing himself).
　　Now Urmila aka Urmi is the exact opposite of her father. She takes immediate liking to Lucky, while Ram is barely noticed by her. Bhavani notices this & gives Ram another job to tutor on the pretext of her exams. Meanwhile, Mrs. Srivastav (Dina Pathak), a socialite, is roped to play the part of Ram, "Lakshman" & Ratna's mother. Like Ram, she also ends up playing her own twin in front of Bhavani.
　　Ram decides to tell Urmila the truth. Urmila tells him to tell the truth to Bhavani as well. Ram goes to Bhavani to tell the truth, but Bhavani sees Ram's moustache giving away. Bhavani exposes Ram, but ends up thinking that Lucky murdered Ram & impersonated him to marry Urmila.
　　In a hilarious chase that follows, Bhavani ends up totalling a police jeep. The Senior Inspector (Om Prakash) mistakes him for a thug named Pascal D'Costa & is about to lock him up in the jail. Only when his Inspector identifies Bhavani Shankar by his real identity is he freed. By now, a harried Bhavani has developed hatred for twin as well.
　　On coming home, he finds that Urmila & Lucky are married. He refuses to give them blessings, until Dr.Kedar comes to the scene & explains the whole situation. Now, Bhavani becomes even more furious, but on everybody's insistence, relents. The film ends with a family photo of Mrs.Srivastav, Ratna, Urmila, Ram, Dr.Kedar, Bhavani's sister Kalindi (Shubha Khote) & Bhavani (who is shown without moustache).

　　In a Southern province in Thailand, a young boy lives with his uncle and a monkey called Kapi. When the uncle dies, the boy is threatened by a real estate tycoon who wants to buy their land and turn it into a resort. The boy has to train Kapi to enter a coconut-picking competition, with their land at stake.

　　《热恋慢慢来》（Slow）探讨鲜少被关注的无性恋者世界，在一场听障学生的舞蹈课，豪放的现代舞者艾莲娜对手语翻译员多维达斯一见钟情，对方却是位无性恋者，两人互动将激发观众对欲望的全新理解。

「人可生如蚁而美如神」：一班裁制亮丽戏服的中年裁缝慨叹自己生如蚁，一名奥斯卡导演拍出她们美如神的生命。导演邀约一众他热爱的演员，重塑一家高级裁缝工作室色彩斑斓、五味集陈的过往，追忆70年代一班坚毅温柔的女裁缝的故事：表面盛势凌人却细腻体贴的老板、善良却抑郁的妹妹拍档、单纯的寡妇和她的小儿子、偏爱小鲜肉的姨姨、被家暴的妻子、昔日美艳的舞者、逃避通缉的少女⋯⋯一群日常女子抛开小我、互相照顾，照亮平凡生活中超越自我的不平凡，展现她们的独立、爱欲、挣扎和力量。意大利金像奖观众人次最高奖意大利银丝带奖年度电影

　　On the eve of June 28th, 2011 Swedish journalists Martin Schibbye and Johan Persson put everything at stake by illegally crossing the border from Somalia into Ethiopia. After months of research, planning and failed attempts, they were finally on their way to report on how the ruthless hunt for oil effected the population of the isolated and conflict-ridden Ogaden region. Five days later they lay wounded in the desert sand, shot and captured by the Ethiopian army. But when their initial reportage died, another story began. A story about lawlessness, propaganda and global politics. After a Kafkaesque trial they were sentenced to eleven years in prison for terrorism. And they were far from alone. Their cellmates were journalists, writers and politicians persecuted for not bowing down to dictatorship. Their reportage about oil was transformed into a story about ink, and their daily lives turned into a fight for survival inside the notorious Kality prison in Addis Ababa. Exposed to deadly ...

　　故事背景设定在一大家人居住的公寓，祖孙三代都居住在这并不算太宽敞的公寓。有限的空间，必然也让一家人的矛盾激化放大。同一屋檐下的故事不断上演。

　　距今五、六百年前的泰国，时局动荡，阴阳逆反。邪恶阴险的军官Rajasena发动叛乱，夺取政权，为此展开大规模的血腥屠杀。少年泰恩出身于一个正直的武将家庭，他的父母双亲皆被叛军杀害。泰恩侥幸逃脱，然而才出龙潭，又入虎穴，他被迫与凶猛的鳄鱼同处一池。泰恩面对鳄鱼时的果敢引起夫毕克匪帮的头目车南的注意，车南将少年留在部落里，延请各路流派的好手教习泰恩格斗技巧。经过多年的磨练，泰恩（托尼·贾 Tony Jaa 饰）终于成长为身怀绝技的高手，并接任车南晋升为匪帮的新任首领。
　　虽然数年过去，但他始终没有忘记Rajasena加诸在其家族身上的厄运，他开始走上一条充满血腥和艰险的复仇之路……

　　伊朗的偏僻山村小学里，一群孩子在课堂里聆听老师讲课。在检查作业的时候，老师发现穆罕德屡次没有完成家庭作业，于是严厉地批评了他，说如若再犯立马开除。老师对学生强调这是帮助他们树立良好的规矩。当天放学后，小男孩阿穆德却赫然发现自己把同桌穆罕德的作业本带回了家。听懂了老师的谆谆善诱，所以阿穆德明白这作业本就是穆罕德继续听讲的凭证。为了把作业本还给同桌，阿穆德曾希望母亲和祖父可以施以援手，但是均告失败。所以，他只能孤身前行，到对面大山里的村落去寻找同桌，归还作业本。然而，由于不认识同桌的家，所以他处处碰壁，遭遇到了无法想象的艰难险阻……
　　本片获得第42届戛纳电影节艺术电影奖。

　　On 21. September 2013, telecommunications satellite APV-1312 belonging to French media group CanalDouble crashes into the Brandenburg Gate, cutting a trail of destruction as far as the Reichstag. 56 delegates die. Thirteen minutes later, all around the world more and more satellites plummet to earth. Communications, as we have known them, are collapsing everywhere. West of Geneva. At the largest research laboratory in the world, with a budget of one billion dollars, an experiment has failed that is going to throw the whole world off its hinges. Scientists from 80 nations have simulated the Big Bang with the so-called 'God Machine', the world's greatest particle accelerator, and thereby created a Black Hole. Reaching Geneva turns into a tour de force for our heroes, through a country that like its neighbors is in a state of total emergency, but equally into a time of human encounters. A time, where courage overcomes the fear and human beings do not shut themselves off but take decisive action. A time, where the end is a beginning, and where two brothers become soul mates again. A time, where weakness turns into strength and individuals are unified into a single nation. A time, where despair turns into hope, and loneliness into the love of a lifetime. A time, where one look says more than a thousand words, and even the smallest individuals become giants. Europe's darkest hour turns into a time of patriotic heroes. Heroes just like you and me...
　　- Written by Dreamtool Entertainment

　　退休的副警察局长乌达亚巴努（Udhayabhanu）在电视节目中讲述了他职业生涯中的一些事件。这就是他如何揭示其职业生涯中具有里程碑意义的 “切帕南托塔案 ”中耐人寻味的细节。当严厉的巡回督察贾亚山卡尔（Jayashankar）和巡警卡尔蒂克（Karthik）开始一起工作时，一连串的事件就开始了。他们经常因为处理情况和解决问题的方法不同而发生冲突。在家人、朋友、敌人和上司的注视下，他们以各自独特的风格，试图解开纠缠不清的困境。谁能迎接挑战，又能以多快的速度完成任务？