IT部门依旧只有Jen（凯瑟琳•帕金森 Katherine Parkinson 饰）、Moss（理查德•艾欧阿德 Richard Ayoade 饰）、Roy（克里斯•奥多德 Chris O'Dowd 饰）三人。Jen依旧忙着寻找恋情，Moss依旧纠结着奇怪的问题，而Roy则总是和不可思议的事沾边。
　　这边Jen邂逅了一位不错的对象，要和其一起去看话剧，本以为好事将近的Jen，结果却是大逆转；公司被大老板的儿子Douglas（马特•贝里 Matt Berry 饰）继承，而Douglas的风流韵事颇多，其中他与一位越南女子的故事更是令人猜不到结局；IT部门原来不止有三人，寄居在这儿的还有传说中的第四人……这群狂人干着和IT不相关的事，给你带来最意想不到的欢乐故事。

　　地处公司地下一层的IT部门，故事仍在继续。除了发型的变化，二男一女的IT部仍然具有强大的吸引稀奇古怪事情的体质。
　　这边，Moss（理查德•艾欧阿德 Richard Ayoade 饰）阴差阳错地和一伙抢银行团体捆绑在了一起，引出了一场啼笑皆非的故事；Jen（凯瑟琳•帕金森 Katherine Parkinson 饰）做起了摄影师，对象是一群IT男，场面极其古怪；而Roy（克里斯•奥多德 Chris O'Dowd 饰）则总是受伤最多的那一个，稀奇古怪的事情发生的地方，总有Roy在那。而Douglas（马特•贝里 Matt Berry 饰）则时不时抢抢IT部门的风头，好色爱美女的他惹出了不少好笑的事。IT狂人，给你带来爆笑的轻松体验。

　　"The 4400" tells the stories of 4,400 alien abductees after they are returned to earth. In the words of the executive producers, these are stories of people dealing with traumatic changes, driven by the mystery of what happened and why. Some of them have been affected in mysterious ways, and some will have certain abilities, both good and bad, so part of the drama will be watching them adjust to these changes within themselves.
　　The series kicks off with a ball of light sailing toward Earth, but rather than the expected catastrophic event, thousands of returned abductees are left with no memory of their otherworldly experiences. Each has been gone anywhere from a few months to several decades but hasn't aged a day.
　　在海滩事件——4400人被未来世界的人带走又送回来，披露后一年，世界发生了巨大的变化。经过一段紧张的医疗观测后，Tom回到了国家技术援助中心，由于能力有限，被派做文书工作。他最终保护了儿子，使其免受一个类似的政府研究，而且也为有希望重新过上正常的生活而激动。在事业方面，他也渴望再次同Diana合作，重新回到这个领域。Diana，在同一连串无能的搭档合作之后，最终找到毁掉公文让Tom重回岗位的办法，在此期间，她还正式收养了Maia。
　　其间，Richard，Lily，和他们的孩子——一个六个月大，不同寻常的孩子，仍然住在远离Jordan Collier的山间小屋里，过着粗茶淡饭的日子。Collier已经关掉了Arcadia Estates ，还有他的住宅，为这4400人建起了避难所，同时准备开“4400人中心”，在这儿，其他人可以深入到这4400人当中，自己去发掘4400人（的奥秘）。Collier在接触Lily的腹部之后，出现了有害的反应，Shawn治愈了他，之后他们就发展出亲密的父子关系。Collier成了Shawn的监护人，并利用他医治4400人中心的重要赞助人。
　　世人对4400人甚感好奇，于是关于他们的神秘能力的流言四处传播，公众态度分为两种，一种是包容他们，一种是畏惧他们。当4400人努力重新开始他们“被打断的生活”时，每个人都会在即将发生的事件中扮演关键角色…那些决定人类命运的事件。

　　4400 were taken.
　　4400 were returned.
　　Each has a unique ability.
　　One among them has a message.
　　Anyone can become extraordinary.
　　The risk is great.
　　But so are the rewards.
　　And now there's no turning back
　　The world will have to deal with us.
　　一个阳光普照的好日子，Tom站在自己的厨房里喝着咖啡。他看了看表，叫Kyle赶快下楼来，说他们快迟到了。Kyle笑盈盈地冲下来，父子俩这辈子也没这么开心过。Tom挥了挥手，桌上的车钥匙飞到了他的手中－－难道Tom也喝下Promicin并产生了超能力？　　4400 中心的广场上已经聚集了不少人，其中许多都是我们的老熟人：Diana、Maia、Marco、Kevin Burkoff、Tess Do...

　　《唐顿庄园》第五季已获英国ITV电视网续订，有望于2014年秋天正式回归。据悉，此次续订的消息是在第四季大结局播出后英国ITV电视网即刻宣布的。第五季将依然延续前四季的配置，共拍摄8集，并制作每年传统圣诞特别集。第五季的剧本仍将由金牌编剧朱利安·菲罗斯撰写，加雷斯·尼姆担任制作人。尼姆承诺，全新的第五季将会像前几季一样“起伏跌宕的、浪漫的、戏剧性的和充满喜剧色彩”。

　　继续喜剧人Midge和身边人们的故事。在20世纪50年代，25岁的纽约客米琪·麦瑟尔是个精明、阳光、充满活力、可爱的犹太女子，她曾经对自己的生活作出如下：上大学、结婚、生两三个孩子，然后在优雅的曼哈顿公寓中提供赎罪日晚餐。然而某天她的丈夫突然离开了她，毫无预警的她需要尽快想出她的新出路；对其他人来说，由家庭主妇变成上单口秀，显然是个惊人的选择，但对米琪而言却并非如此。

　　剧讲述了历经四代的韩国移民家庭的故事。故事始于一段禁忌的爱恋，并扩展为跨越韩国、日本与美国三地，关于希望与梦想、和平、爱与失落、胜利与算计的史诗传奇。
　　从朝鲜到日本，四代移民家庭的恩怨纠葛，大时代的巨光照在每一个小人物的身上，都留下了一道崎岖的阴影，生生地拖着他们的躯体前行。从1920年日本殖民时期的韩国渔村，到日本大阪，经历了二战和朝鲜战争，一直到90年代末日本泡沫经济时代的横滨和东京乃至纽约。在这样复杂的历史背景下，全剧着重描绘了几代人在家族与故乡、融入与归属、金钱与信仰等一系列问题上的关系与矛盾。

　　Green Wing is an award-winning British sitcom set in the fictional East Hampton Hospital.
　　There are no medical storylines; the action is produced by a series of soap opera-style twists and turns in the personal lives of the characters. They proceed through a series of often absurd sketch-like scenes, or by sequences where the film is slowed down or sped up, often emphasising the body language of the characters.
　　Imdb:8.9/10

　　Helen West is a crown prosecutor who cares about people in the criminal justice system and seeks to ensure that justice is done. She has a particular interest in women's issues and has to put up with her somewhat odd superior and his cleanliness phobia. She recognizes that it's the role of the police to find the evidence but also feels it warranted to occasionally investigate matters herself. Unmarried, she is also in a relationship with Chief Supt. Bailey, though neither seem to be able to make up their minds about their futures or what they want to get out of life.

　　英国19世纪摄政时期，乔治三世的傻儿子乔治（休·劳瑞 Hugh Laurie 饰）是当时威尔士的摄政王。这位粗俗不堪又愚蠢至极的摄政王奢靡无度，耗尽了国家的所有钱财。如果不是他的管家埃德蒙·黑爵士（罗温·艾金森 Rowan Atkinson 饰）在一旁辅佐，整个王朝必将毁于一旦。
　　埃德蒙是一位落魄的前贵族，为人冷酷傲慢又尖酸刻薄。愤世嫉俗的埃德蒙总是摆出一副对所有人事充满厌恶的面孔，总觉得自己应该拥有更高更好的权位。做苦工的农民鲍德里克（托尼·罗宾逊 Tony Robinson 饰）是他的随从，蓬头垢面，整天臭气熏天。咖啡店老板梅根太太（海伦·阿特金森-伍德 Helen Atkinson-Wood 饰）开朗热情到有些令人生厌，她甚至听不出来埃德蒙对她的讥讽和侮辱。

　　This series is set in the long hot summer of 1959 and wedding season is in full swing in the Cambridgeshire village of Grantchester.
　　As the Reverend Will Davenport unites happy couples in holy matrimony, Detective Inspective Geordie Keating is busy as ever investigating a range of local murder cases. With a new decade just around the corner, the question of what the future holds is on everyone's minds, not least Will's, but before the 50s roll over into the swinging sixties there are some crimes to solve and some life-changing decisions to be made that might change life in Grantchester forever.

　　本剧改编自Len Deighton的同名间谍小说。Joe Cole饰演男主Harry Palmer，背景在60年代冷战时期，主角原本因故可能要入狱，但因为他当间谍的潜力被发挖出来，以及在柏林拥有人脉，故此他被迫进行危险的任务。

　　Jack，Gwen还有Ianto，遗憾的是他们失去了2个最好的战友，尽管他们沉浸在悲伤之中，但是他们仍然还有工作去完成，因为外星人从未放弃对地球的侵略。
　　这一次他们面临空前艰巨的斗争，外星人控制了地球上所有的少年，致使整个地球的未来，全人类的未来都掌控在这个外星人的手中，火炬木小组仅存的3位成员是否能打败外星人，拯救全人类呢？
　　=================================
　　本季《火炬木小组》将以迷你剧的形式播出，共5集，在英国播出时会在一周内播完。第三季的名称将为《火炬木小组：地球之子-Torchwood: Children of Earth》，作为一个完整的故事，将不会有分集名称。

　　与男友分手后来到海边民宿治愈情伤的Sophie，卸载了所有社交软件，开始重启自己一团乱麻的生活，却因为意外险些溺水，恰巧被路过的Abi所救。Abi是一个一直自律生活的西餐厨师，还作为独立乐队的吉他手在舞台上大放异彩，事业处于上升期的她突然发现自己身患绝症，心灰意冷之下选择抛下一切恣意人生。两个内心迷茫的人因为疫情被迫共同生活在民宿，这场意外邂逅又会碰撞出怎样的火花呢？微博@亿万同人亚译联盟

　　爱也罢，恨也罢，政府在我们的生活中扮演着十分重要的角色。亚当·康诺弗探讨了它的成与败，以及我们如何能够改变它。

　　阿斯特丽德·尼尔森和警长拉斐尔·科斯特开启了新一轮的调查，她们将与阴谋论者对峙，深入美洲印第安人社区，揭开修道院、精神病院的秘密，甚至面对谋杀阿斯特丽德父亲的罪犯……对她们来说，这一季也将是一段多愁善感的历程。在拉斐尔和马蒂亚斯的关系走到尽头后，她意识到自己对尼古拉的感情在逐渐转变，但这一切会为时已晚吗？阿斯特丽德将首次打开心扉，尝试与哲夫的恋爱关系，但是孤独症患者和正常人之间会有真爱吗？

　　When Dorcas and Emma each want to give Laura the same gift for Christmas, an old family wound is opened up and Laura finds herself torn between two mothers. As the inhabitants of Lark Rise and Candleford prepare for the festivities, loyalties are tested and, amid the gift-giving and carol-singing, tensions are building. However, the arrival of a ragged, barefooted young woman, who goes by the name of Cinderella Doe, introduces a note of Christmas mystery. Dorcas also receives a Christmas letter from Sir Timothy.

　　PBS宣布续订《桑迪顿》第二季&第三季。贾斯汀·杨(《天堂岛疑云》)担任首席编剧及执行制作人，查尔斯·斯特里奇(《故园风雨后》)担任总导演。该剧改编自简·奥斯汀创作的同名未完成小说，由罗斯·威廉姆斯、提奥·詹姆斯主演，讲述了年轻的乡村姑娘夏洛特遇到一个风趣幽默、劲头十足的男人希德尼，他试图把这个沉寂的小乡村变成度假胜地，村民们能否发财就看这个开发计划能否成功。

　　Chris是一名利物浦应急响应警员，负责夜间巡逻。他是一个危机重重、道德感模糊，且不走寻常路的人。
　　Chris在自己的个人生活和工作中都尽力避免麻烦，但现在被迫和新来的菜鸟Rachel做搭档。两人很快发现，在这个高压又无情的夜间世界中，他们的生存将取决于是帮助彼此，还是毁掉彼此。

　　一家偏远的阿根廷度假村恢复了曾经的宽板滑水竞赛。这吸引了墨西哥运动员斯黛菲，她决心揭开一个家族秘密。

　　Death’s Shadow—A string of bizarre murders leads to the discovery of a long-buried secret.
　　Strangler’s Wood—The strangling of a beautiful Brazilian woman harks back to three earlier murders.
　　Dead Man’s Eleven—A cricket bat used as a murder weapon implicates a tycoon’s son.
　　Blood Will Out—Rival clans of travelers disrupt the peace and incense a local magistrate.

　　本剧讲述美国中部一个噩梦般的小镇会困住所有走进来的人，而不甘愿留下来的人在找寻出路的同时，他们还得面对日落后出没的怪物。

　　《神奇兵营42》是关于一群士兵的一个系列。尽管他们的生命因拆除隐藏着的炸弹而时刻充满危险，却依然热爱士兵生活，分享同志间的快乐，喜爱互相开开玩笑。故事由Richard Hurst（应招女郎的秘密日记，米兰达）和James Cary（米兰达）创作，现役及退役武装和军士专家对此剧进行了精心研究、提出建议，意在让观众感受到战场英雄们为正义而战之余真实、感人又爆笑的生活。冰冰新闻组采稿编译