第三季故事开始于第二独立团抵达查尔斯顿七个月后。在此期间，查尔斯顿被指定为「新美利坚合众国」的首都，Tom Mason被推选为政治领袖（相当于总统）。但他大多数时间不是待在办公室里处理政务，还是率领军队顽强抵抗外星入侵者的一次次进攻。与前任Manchester博士比起来，Tom在对待外星人的态度上更具侵略性也更主动。查尔斯顿政府与起义的「突击者」形成了不太牢靠的联盟关系，Tom让「突击者」起义军留在查尔斯顿与人类并肩作战，但这引发了一些人类的不满，两个种族的关系持续紧张。「突击者」起义军在战斗前总是将脸上涂满红黄相间的条纹，以纪念在第二季结尾英勇牺牲的领袖「红眼」。Tom的儿子Ben现在是查尔斯顿政府与「突击者」起义军之间的联络人。无论人类还是「突击者」都明白，他们即便联手也很难打败强大的敌人——此前被第二独立团戏称为「鱼头」的外星种族Espheni。虽然他们的君王已死，但另一个更强大、更邪恶的君王刚刚继承了统治权。更糟糕的是，一个全新的外星种族在双方激战正酣时抵达地球并迅速投身战场。

　　从一开始的不被看好, 到两季连获得艾美奖女主女配提名, Brothers and Sisters这部温馨的家庭剧始终牢牢抓住亲情这条主线, 却又不落入俗套. 母亲Nora有着极强控制欲却充满母爱; 大女儿Sarah 离了婚, 背负家族产业重任还得照顾孩子; 二女儿Kitty快人快语, 在第二季中嫁作参议员夫人, 专心助Robert竞选, 也做着要孩子的准备; 长子Tommy总是一副"苦大仇深"的样子, 和妻子出现情感裂痕后有了短暂的不忠行为; 次子Kevin是家中最光明正大的出柜分子, 他和Scotty也终于在上季末尾结为伴侣; 小儿子Justin从伊拉克归来后, 又一次陷入和药瘾的抗争中... 这一家子没有秘密, 加上每集必有的"斗嘴戏", 这两点成了Walker大家庭最鲜明的特点.
　　上一季结尾最大的悬念, 莫过于"私生女"Rebecca, 到头来竟不是Walker成员, 使得Walker家又多了一位神秘的"私生子". 而上季最后Rebecca和Justin温馨的一幕, 让大家对JR之恋更多了无比期待. 敬请关注YTET字幕组即将推出的Brothers and Sisters全新第三季, 让我们随着Walker一大家子以及他们生活中的主角配角, 一起看他们的故事, 一起体验他们的浪漫, 他们的心酸, 和他们的感动.

　　Two couples and their single friend, all at different stages in their relationships, deal with the complications of dating, commitment and marriage.

　　Toby's personal life also heats up as his relationship grows with crime reporter Tia Tremblay, who is inexplicably the one person he can't read. Life will be no less dramatic for Toby's colleagues as Sgt. Michelle McCluskey struggles through a complicated marriage with her husband, while IIB head Alvin Klein  attempts to protect himself and his team from the political manoeuvrings of the ambitious new police superintendent, Nichola Martell. Meanwhile, new director of emergency services Oz Bey realizes that being the boss is harder than he expected.

　　《新飞跃比弗利》第五季将更加情意绵绵。
　　首个剧透未来剧情的官方预告如此爆料道。这个已经在CW台播出的短片还有其他情报：
　　1. 阿德里安娜（Adrianna）和某人上床了……而这个家伙还不知道她的名字。
　　2. 纳维德（Navid）请求泰迪（Teddy）照顾小银的孩子。
　　3. 娜奥米（Naomi）和马克斯（Max）进了监狱。

　　Syfy根据同名漫画改篇的新剧《狙魔女杰 Wynonna Earp》，这部Emily Andras开发的剧集中，女主角Wynonna meijubar.net Earp 由Melanie Scrofano饰演，是Wyatt Earp的曾孙女，是个机智﹑狂野的现代枪手，她 用自己的独特的能力，以及一群不太正常的盟友狙杀恶魔及超自然生物。

　　11岁时，艾伦（格兰特·古斯汀 Grant Gustin 饰）的母亲离奇死亡，而他的父亲则被当成了凶手。之后，警探乔（杰西·马丁 Jesse L. Martin 饰）收留了孤苦伶仃的艾伦，在乔的耳濡目染之下，成年后的艾伦成为了一名CSI鉴证分析员，在此过程中，他一直没有放弃过对于母亲真正死因的调查。
　　艾伦十分迷恋科学家哈里森（汤姆·加瓦那 Tom Cavanagh 饰）所研究的粒子加速器，然而，一场意外让加速器发生了爆炸，艾伦被击中陷入了昏迷。九个月后，终于苏醒的艾伦惊讶的发现自己体内产生了神奇的变化，因此而获得了特殊能力。随着时间的推移，艾伦开始明白，这个世界上，还有很多和自己一样拥有超能力的人存在，而保护市民的安全成为了他新的责任和任务。

　　第八季讲述来自伦敦警察局的Ruth Calder督察（Ashley Jensen饰）返回家乡设得兰，找回一起黑帮谋杀案的弱势证人。Tosh（Alison O'Donnell饰）必须暂停对一系列神秘动物死亡事件的调查，以帮助Calder在为时已晚之前找到这位证人。

In Reasonable Doubt, you'll judge Jax Stewart for her questionable ethics and wild interpretations of the law until you're the one in trouble. Then you'll see her for what she is: the most brilliant and fearless defense attorney in Los Angeles who bucks the justice system at every chance she gets.

　　一边是自己的罗姆人血统，一边是来自朋友的压力，这名 17 岁少女不顾父母的严格规训，立志成为一名嘻哈音乐人。

安吉拉·兰斯伯里(Angela Lansbury)在《谋杀，她写的:完整第十季》的全部21集中继续扮演推理作家杰西卡·弗莱彻(Jessica Fletcher)这个广受好评和赞赏的角色。这部剧获得了41次黄金时段艾美奖提名，16次金球奖提名，粉丝们期待这部剧充满了令人震惊的惊喜和巧妙的故事情节，这一季引人入胜，讲述了杰西卡从地球的遥远角落到她在沉睡的小镇卡伯特湾的家门口调查犯罪的故事。米基·鲁尼、蒂皮·海德莉、大卫·华纳、乔治·西格尔和摩根·费尔柴尔德等出色的客串明星，每个案件都一定会让你着迷，直到最后一条线索。

　　由Meredith Scardino编剧﹑Tina Fey监制的Peacock喜剧《妹子再组合 Girls5Eva》讲述一支90年代曾短暂大热的女子组合决定重组。Sara Bareilles今天加盟剧组，她饰演90年代短命组合「Girls5Eva」的前成员Dawn，对现在于皇后区管理家庭意大利餐厅一事感到不安，所以当「Girls5Eva」要重聚时，这对Dawn来说是个好机会。

剧情介绍：

　　橘子郡位于美国加利福尼亚州南部，是一个富裕慵懒的港湾城镇，也是一个阳光灿烂的旅游胜地。
　　问题少年瑞恩（本杰明·麦肯锡 Ben mingtian6.com McKenzie 饰）在贫民区长大，一日在哥哥教他偷车的时候，被警察抓住。公设辩护队律师桑迪·科恩成了他的监护人。因负责监管瑞恩的生活桑迪让他住进了自己位于纽 波特海滨的家中。桑迪的妻子凯斯顿对瑞恩的到来并不欢迎。她担心瑞恩会对自己年少的儿子塞斯（亚当·布罗迪 Adam Brody 饰）产生不良影响，只同意让瑞恩住一周。在与科恩家相处的第一个晚上，瑞恩遇见了科恩家隔壁的女孩玛丽莎（米莎·巴顿 Mischa Barton 饰），并对她一见钟情。
　　就这样，瑞恩贸然闯进了这个陌生的富人世界，却被他的同类排斥在心门之外……

　　《荒野间谍》将野生动物纪录片制作提升到全新的高度，带领观众感受自然界最宏大的戏剧时刻与情感体验。精心设计的高科技摄像机能够模仿动物形态，与观察对象别无二致，并融入它们联系紧密的群体之中。这种独特的拍摄方式可以前所未有地捕捉到一些闻所未闻的动物行为和特征。
　　在第二季的节目中，制作团队利用独创的动物间谍探索自然界中的聚集现象。为什么大批动物会一年一度地相聚？这些聚集活动与季节性的气候变化有怎样的关系？置身于动物群中又是怎样一番感受？
　　从寒风刺骨的极地到烈日炎炎的热带，动物间谍们从陆地、海洋和天空三个角度，参与世界各地的动物聚集活动。观众可以跟随它们，成为大猩猩家族的一员，目睹繁殖季节考拉之间激烈的冲突，或者体验科莫多巨蜥为争夺权力展开的殊死搏斗。

　　该剧是一部悬疑剧，以40代夫妻们集中居住着的新城为背景，以杀人案为契机展开故事。
　　刘俊相饰演安宫哲，他是Highfive炸鸡连锁店的本部长，有成功的野心，以毅力和热情竭尽全力完成想做的事。看着因为家父风格严重的父亲而孤独的母亲，他不想成为像父亲那样的人，非常疼老婆。
　　宋允儿饰演南正惠，她是宫哲的妻子同时也是一名精神科医生。她是一个完美主义者，看上去有点清冷但其实内心渴望着爱。原本不相信爱情的她，对负责大学舞台剧节策划的宫哲一见钟情。
　　该剧将由曾执导过《又是吴海英》、《内在美》的宋贤旭PD执导，曾执笔过SBS独幕剧《英珠》且共同执笔过MBC《守望者》的朴孝妍编剧执笔。

　　Netflix纪录剧集《摩门教谋杀案》(Murder Among the Mormons，暂译)释出繁体中字正式预告！该剧由贾里德·赫斯、泰勒·米森执导。剧集以前所未有的全面角度，回顾摩门社群内最令人惊骇的罪案，审视背后的犯罪首脑。剧集细探盐湖城发生的三起炸弹爆炸案，罪案导致两人死亡，盐湖城人心惶惶。第三名受害者马克·霍夫曼是一位知名收藏家，专门收藏珍稀的古籍文献，包括不甚光彩的《蝾螈手札》，内容足以撼动摩门教的根基。这几起谋杀案件冲击了摩门教的核心，加上调查人员在霍夫曼车上发现众多毁损的早期摩门手札与日记，使得整个摩门社群掀起轩然大波。霍夫曼在生死关头挣扎，调查人员则加紧脚步，设法查出真相。该剧将于3月3日登陆Netflix。

　　CBS夏季剧#Salvation##救世#获得第二季续订，共13集。

　　《怪奇物语》：向征服了一代人的 80 年代经典作品致敬。《怪奇物语》以 1983 年的印第安纳州为背景，一个小男孩莫名其妙地消失了。当朋友、家人和当地警察寻找答案时，他们都被卷入一个非同寻常的谜团，其中涉及绝密的政府实验、恐怖的超自然力量，还有一个非常奇怪的小女孩。

　　ABC已续订《实习医生格蕾》第十三季。

　　Season 3, Episode 1: Gay Witch Hunt
　　Original Air Date—21 September 2006
　　Michael apologizes to Oscar, after he finds out he's gay, for calling him a homosexual slur--but his apology outs Oscar to the entire office. And Jim decides to take a promotion at the Stamford office.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 2: The Convention
　　Original Air Date—28 September 2006
　　Micheal and Dwight go to a convention in Philadelphia and run into Jim, and Michael becomes jealous of Jim's relationship with his new boss. Meanwhile, Pam gets ready for her first date since her engagement.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 3: The Coup
　　Original Air Date—5 October 2006
　　Michael is in trouble once again as Jan busts him for declaring it's "Movie Monday" where everyone watches a movie and neglects work. Angela pushes Dwight to make a move on Michael's job while Pam and Jim find creative ways to waste time.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 4: Grief Counseling
　　Original Air Date—12 October 2006
　　Michael takes on the role of office grief counselor when he learns that his old boss has died.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 5: Initiation
　　Original Air Date—19 October 2006
　　Dwight takes former temp Ryan to his beet farm to initiate Ryan to his new job at Dunder Mifflin.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 6: Diwali
　　Original Air Date—2 November 2006
　　Michael encourages the entire Scranton branch to support Kelly and attend a local celebration of Diwali, the Hindu Festival of Lights. Meanwhile, Andy convinces Jim to turn a late night of work into a drinking game.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 7: Branch Closing
　　Original Air Date—9 November 2006
　　When Jan tells Michael that the Scranton Branch will be shutting down, Michael strives to keep his staff's spirits up. Meanwhile, everyone privately begins to envision how their lives will change in the aftermath.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 8: The Merger
　　Original Air Date—16 November 2006
　　Jan informs Michael that the Scanton branch of Dunder Mifflin will be merging with the Stamford Branch. Jim and Pam are reunited while the other employees of both branches must adjust to their new co-workers.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 9: The Convict
　　Original Air Date—30 November 2006
　　Michael learns that one of the new employees at Dunder Mifflin Scranton has a criminal record. Meanwhile, Jim helps Andy make a move on Pam.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 10: A Benihana Christmas
　　Original Air Date—14 December 2006
　　Trouble among the members of the party planning committee results with the office having two competing Christmas parties, but Michael isn't interested in celebrating because he has just broken up with his girlfriend.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 11: Back from Vacation
　　Original Air Date—4 January 2007
　　Michael isn't supposed to let anyone know that he and Jan went on vacation together in Jamaica, but he accidentally circulates a compromising photo of them to the office via e-mail.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 12: Traveling Salesmen
　　Original Air Date—11 January 2007
　　Dwight does a favor for Angela to keep her from getting in trouble. Andy finds out and uses it against him to get in tighter with Michael. Now Dwight must fess up, which will reveal his relationship with Angela, or risk getting fired.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 13: The Return
　　Original Air Date—18 January 2007
　　Andy does the impossible--he makes everyone in the office miss Dwight, who is forced to take a job at Staples. Meanwhile, Oscar comes back to the office and Michael predictably throws a stereotypical Mexican party to celebrate.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 14: Ben Franklin
　　Original Air Date—1 February 2007
　　Michael asks Jim to get a male stripper for Phyllis's office bachelorette party, but he gets a Ben Franklin impersonator instead. Meanwhile, the men's bachelor party goes as planned until Michael becomes uncomfortable with the stripper.
　　Next US airings:
　　Tue. Feb. 17 10:00 PM TBS
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 15: Phyllis' Wedding
　　Original Air Date—8 February 2007
　　Michael exaggerates the importance of his small role in Phyllis's wedding and makes an ass out of himself, and Pam notices that Phyllis stole all of her wedding ideas from her original wedding plans.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 16: Business School
　　Original Air Date—15 February 2007
　　Michael is a guest speaker for Ryan's business class, but they have a falling-out after Michael finds out that Ryan spoke negatively about Dunder-Mifflin. And back at the office, Dwight tries to kill a bat that he found in the ceiling.
　　Next US airings:
　　Tue. Feb. 17 10:30 PM TBS
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 17: Cocktails
　　Original Air Date—22 February 2007
　　While Michael and Jan go to their first Dunder-Mifflin outing as an official couple, the office workers left behind go out for happy hour. During happy hour, Roy finds out that Jim and Pam kissed at Casino Night.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 18: The Negotiation
　　Original Air Date—5 April 2007
　　Dwight saves Jim from an attack by Roy, but Dwight won't allow Jim to thank him for it. Meanwhile, Darryl asks Michael for a pay raise, and Michael discovers that he is woefully underpaid--so Michael goes to headquarters to ask for one himself.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 19: Safety Training
　　Original Air Date—12 April 2007
　　Andy returns to the office after weeks of anger management training, determined to make a fresh start with all the Dunder-Mifflin employees. Meanwhile, it's safety training day in the office, and Michael and Dwight are on a mission to illuminate the dangers of the workplace.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 20: Product Recall
　　Original Air Date—26 April 2007
　　Michael tries to be proactive during a watermark crisis, but only makes the situation worse. Meanwhile, Angela has trouble being apologetic with customers, and Andy discovers a secret about his new girlfriend.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 21: Women's Appreciation
　　Original Air Date—3 May 2007
　　Phyllis gets flashed in the parking lot, and Dwight goes all out to secure the premises. Michael ostensibly takes the women in the office to the mall to comfort them, but he's really doing it to get advice about breaking up with Jan.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 22: Beach Games
　　Original Air Date—5 May 2007
　　Michael uses "beach day" at Dunder-Mifflin to find out which employee would be his most capable replacement, just in case he receives the promotion to the New York office that he's applied for.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 23: The Job
　　Original Air Date—17 May 2007
　　Michael appoints Dwight as regional manager, anticipating that he will receive the job at corporate. Jim and Karen also interview for the same position. And Michael gets back together with Jan after she gets a boob job.

　　站稳核心的席尼的去留问题为餐厅掷出震撼弹。
　　厨艺、服务、社群评论，以及那该死的米其林星星。
　　精彩开局的餐厅未来，充满着无数变数……