星际之门：宇宙第二季

1536年5月，安妮·博林，亨利的第二任妻子以及她的五个同伙都死了。随着斧头的落下，托马斯·克伦威尔从血腥的屠杀中走出来，继续他向权力和财富的攀升，而他那令人敬畏的主人，亨利则与他的第三任王后简·西摩在一起，过着短暂的幸福生活。                                    
                               　　克伦威尔，一个只有头脑可以依靠的人，没有大家庭支持他，也没有私人军队。在这个残酷而血腥的时代，克伦威尔在行使权力的同时，也面临着道德上的复杂性，他陷入了两难的境地: 一方面是做正确的事情的欲望，另一方面是求生的本能。但是在亨利八世处决了他的王后之后，没有人是安全的。                                    
                               　　尽管国内叛乱，叛国者在国外密谋，入侵的威胁将亨利政权推向崩溃的边缘，克伦威尔强烈的想象力在未来的镜子中看到了一个新的国家。整个英格兰都在他的脚下，创新和宗教改革的时机已经成熟。但随着命运之轮的转动，克伦威尔的敌人正在阴影中聚集。                                    
                               　　不可避免的问题仍然存在: 任何人能在亨利残忍和反复无常的注视下生存多久？

　　SundanceTV续订诗选类短剧《#婚情咨文# State Of The Union》第二季。本月开拍，今年稍晚播出。第一季拿下了三座艾美奖。
　　Nick Hornby继续负责剧本，Stephen Frears回归担任导演。Brendan Gleeson、Patricia Clarkson和Esco Jouléy主演。
　　第二季中，崇尚自由主义的Ellen，把传统、白手起家的丈夫Scott拖出舒适区，去到康涅狄格州的一家嬉皮士咖啡店。他们在进行婚姻咨询诊疗前，有十分钟的时间在这里喝上一杯咖啡，整理自己的思绪，从贵格会争论到代词问题。在争论中，他们还会探讨过去的背叛，他们经历了哪些变化，以及身处一个不断变化的世界中，两人的关系在未来会是怎样。

　　This series is above the expectations they had about it. It is very fast (beyond the tempo of each episode) conflicts are able to develop and resolve in each episode. Which for one as a spectator is very good since the rhythm is never lost.
　　On the other hand, humor management is constant and gives it its point of grace so that conflicts, which are very deep, can occur with a lightness that catches.
　　The chemistry that Paula Usero and Carol Rovira keep in the series is the same as they have in "Love Is Forever" so in just 10 minutes they catch you in a way that when you already see them together you already know that everything will work out , they are the basis of this series and the writers notice that they know it since the series is by and for them.

　　一部史诗般的关于史上最伟大的探险——人类的历史——的电视系列片。在宇宙繁衍了100亿年之后，一颗理想的行星出现了；而在人类诞生之前，恰当的生存条件在地球上出现又花费了30亿年。从那以后，人类的历史，从打猎采摘社会到全球化的公民社会，便通过关键的转折点以快进的方式展开。这是一个关于关联的故事：为何有限观念生根发芽并传播到了全球各地，以及一地居民的生活史如何被另外一个地方发生的事情所影响到的。这是“我们”的故事——一个包括胜利与征服，包括在一个严酷的星球上生存的故事。这是“我们”在看似没有可能的情况下生存下来的故事。

　　11月登陆法国Canal+频道的法剧《凡尔赛》(Versailles)是一部以法国路易十四为时代背景的电视剧，描绘了主角路易十四在1667年，也就是他28岁这一年，在风口浪尖时座位法国波旁王朝的冷酷君主是如何解决难题并建立欧洲最奢华的凡尔赛宫。值得关注的是，这部电视剧有着高昂的资金预算投入和强大的工作团队，旨在与英剧《唐顿庄园》和美剧《权力游戏》一较高下。

　　A comedy trivia quiz based around pop music, originally hosted by Mark Lamarr up to October 2006, currently hosted by Simon Amstell. Te am  captains Phil Jupitus and Bill Bailey (who replaced Sean Hughes in May 2002) are joined each week by different music stars. Popular rounds include one where team members have to identify song intros hummed to them and another where a bygone music star has to be picked out of a line-up of lookalikes.
　　• Season 10
　　Episode # Air Date# Guests
　　10-01               07/Jan/02   Mari Wilson, Boy George, Blade, Tommy Vance
　　10-02               14/Jan/02   Boothby Graffoe, DJ Spoony, Cathy Dennis, Craig Cash
　　10-03               21/Jan/02   Adam Buxton, Midge Ure, Suzi Quatro, Claudia Winkleman
　　10-04               28/Jan/02   Beverley Turner, Lesley Garrett, Leee John, Ben Norris
　　10-05               04/Feb/02   Kerry McFadden, Ashley Taylor Dawson, Pete Burns, Christian O'Connell
　　10-06               11/Feb/02   Nemone, Alexander O'Neal, Ian Watkins, Mark Owen
　　10-07               18/Feb/02   Ben Miller, Lisa Scott Lee, Kate Thornton, Tony Wilson
　　10-08               25/Feb/02   Dave Johns, Christian Ingebrigtsen, Paul Young, June Sarpong
　　10-09               04/Mar/02   Shaun Williamson, Coleen Nolan, Bruce Dickinson, Ian Stone
　　10-10               20/May/02   Eurovision Special

　　在某个遥远的未来，人类因故尽数失明，没想到竟出现了一对拥有视觉能力的双胞胎。杰森摩莫亚身为这对双胞胎的父亲，必须对抗来者不善的女王，保护自己的部族。戴夫巴蒂斯塔与艾佛烈伍达的参与，也让本剧更加精彩可期。

　　CW已续订《风中的女王》第三季。

　　NBC过去拿下电影《绝地战警2 Bad Boys II》角色Sydney “Syd” Burnett的个人衍生剧试映集《洛城战警 L.A.’s Finest》，但该项目最终没被预订。但是经过制片公司Sony Pictures电视部门的销售后，《洛城战警》以13集首季被有线台Spectrum收归旗下，预定美国时间5月13日首播。
　　在《绝地战警2》中饰演Syd一角的演员是Gabrielle Union，剧集版将由她继续演出。她是Marcus Burnett（Martin Lawrence饰）的妹妹，亦是美国缉毒局的卧底探员。另外在片中，Sydney与Mike Lowrey（Will Smith饰）是情侣。
　　《洛城战警》里Syd成了洛杉矶警局的警探，原本可以扔下过去，享受生活的她却可能因为新拍档Nancy McKenna而令事情变得复杂。在2000-02年主演过《末世黑天使 Dark Angel》的Jessica Alba将饰演Nancy McKenna，Nancy高中后参加了陆军，在伊拉克及阿富汗待了10年之久；回国后她当上了警探，与丈夫一同抚养两个前青少年期的继子。
　　其他角色包括Ben Walker﹑Ben Baines（Zack Gilford及Duane Martin饰演，下同）﹑Patrick McKenna（Ryan McPartlin）﹑Isabel “Izzy” McKenna（Sophie Reynolds）及Joseph Vaughn（Ernie Hudson）。

　　Alibi和PBS Masterpiece联合制作6集罪案剧《安妮卡 Annika》，改编自BBC Radio 4非常成功的广播剧《Annika Stranded》，由Nick Walker创作。
　　Nicola Walker饰演主角Annika Strandhed，一名敏锐、机智又神秘的督察。剧集讲述Annika领导一支新组建的海上凶案专家组，负责调查发生在苏格兰航道上原因不明、残忍恶劣，看上去难以解释的谋杀案。Annika管理着自己才华横溢但不走寻常路的团队，面对着同样聪慧但心思复杂的青少年女儿，在此过程中，她通过打破第四面墙的形式，让观众成为她的密友，分享她对案件和生活的带着讽刺意味的观察。

　　喜剧中心的标志性剧集之一《大城小妞》(Broad City)宣布将于第5季后完结，该季预计2019年早期播出。不过喜剧中心已经跟打造并主演该剧的Ilana Glazer和Abbi Jacobson签订了长期协议，两人已有3个别的项目跟他们合作。

　　与男友分手后来到海边民宿治愈情伤的Sophie，卸载了所有社交软件，开始重启自己一团乱麻的生活，却因为意外险些溺水，恰巧被路过的Abi所救。Abi是一个一直自律生活的西餐厨师，还作为独立乐队的吉他手在舞台上大放异彩，事业处于上升期的她突然发现自己身患绝症，心灰意冷之下选择抛下一切恣意人生。两个内心迷茫的人因为疫情被迫共同生活在民宿，这场意外邂逅又会碰撞出怎样的火花呢？微博@亿万同人亚译联盟