厨房第三季

　　星庭之战已经过去六个月，那场战役给霍金斯镇带来了灭顶之灾，自此以后人心惶惶。在想尽各种办法之后，我们这群朋友们首次各奔东西，他们努力应对复杂的高中生活，但这并没有让事情变得更容易。在这个最脆弱的时代，一个可怕的全新超自然威胁浮出水面，并抛出了一个可怕的谜题，如果能够解开这个谜题，就可能从彻底终结恐怖的颠倒世界。

　　We Speak Dance is a global series on dance cultures around the world. The show follows creator, former UN Advisor and Alvin Ailey trained dancer Vandana Hart across the world to explore how dance connects people, places, and culture. From Indonesia and Vietnam, to France, Nigeria, and Lebanon, season one of We Speak Dance uncovers how dance is being used as a political weapon. An interconnected web of styles from remote villages, underground groups, and world famous stages reveals how dance joins us together through revolution, sacred ceremonies, and sexuality. Released Jan. 1 2018 on Netflix worldwide.

　　故事紧接着上一季，通过一场精心策划的大爆炸，沃尔特（布莱恩·科兰斯顿 Bryan Cranston 饰）终于除掉了长久以来的威胁古斯塔沃（吉安卡洛·埃斯珀西多 Giancarlo Esposito 饰），也将古斯塔沃一手建立的毒品帝国连根拔起。然而，“事业”上的成功并没有为沃尔特带来太多的快乐，因为他和妻子斯凯勒（安娜·古恩 Anna Gunn 饰）之间的关系再次跌落到了冰点。
　　古斯塔沃死了，但沃尔特的野心并没有消失，他联手杰西（亚伦·保尔 Aaron Paul 饰）与麦克（乔纳森·班克斯 Jonathan Banks 饰），开始建立属于他的新的帝国。一次偶然中，汉克（迪恩·诺里斯 Dean Norris 饰）在沃尔特家中发现了沃尔特就是海森堡的确凿证据，巨大的打击之下，他决心大义灭亲，昔日的连襟，如今沦为对手。与此同时，一股新的势力正在毒品圈内逐渐壮大，他们即将成为汉克最强大的敌人。

　　家族就是力量——随着权力争斗与敌对势力的全面回归，逐渐壮大的家族中发生的故事，比虚构情节更加精彩。
　　从巴塔哥尼亚冰封的安第斯山脉，到赞比亚的平原，再到乞力马扎罗山下广阔的草原，这部画面精美的纪录片引领观众潜入世界上最具代表性的动物家族，一窥它们隐秘的生活——从出生到成长，再到生存之战。
　　在开阔的平原，一只猎豹必须确保它的三只雌性幼崽掌握独立生存的本领；一头经验不足的大象要带领象群迎接它们的最大挑战——双胞胎；在高耸的巴塔哥尼亚山脉，一只美洲狮妈妈和它数量最多的一窝宝宝在危险的边缘艰难求生；干旱与家族争斗给一群斑鬣狗造成了诸多混乱；猕猴群则需要结识新的盟友，才有望成功养育幼崽；与此同时，一群狐獴能否战胜干旱，重建它们支离破碎的王朝？
　　在动物家族奋力构建各自的传世王朝时，每一个温情时刻，每一段凄美故事，每一次心碎背叛，都引人入胜，为观众献上沉浸式的观看体验。

　　来自下层社会的年轻人尼克·盖斯特（丹·史蒂文斯 Dan Stevens饰）与富家子弟托比·费登（奥利弗·科尔曼 Oliver Coleman饰）友情非常好，尼克受托比的邀请来到他家小住，从而一脚踏入费登家族奢华尊宠的上层生活。这次短暂的拜访，让尼克认识了包括内政大臣在内的上流名人，如此纸醉金迷的生活诱惑着他，使他不可自拔。尼克的妹妹凯瑟琳·费登（海莉·阿特维尔 Hayley Atwell饰）是第一个发现尼克同志身份的人，她鼓励尼克回应报纸上的同志交友广告，尼克从而认识了他的第一任男友利奥·查尔斯（唐·吉莱特 Don Gilet饰），然而不久两人就以分手告终。三年后，尼克终于以费登家族一员的身份步入他梦想的上流社会。走出利奥的阴霾，尼克与他的第二任男友万尼·欧拉迪（阿莱克斯·温德汉姆 Alex Wyndham饰）如胶似漆。时值1987年大选前夕，尼克收到了当年不告而别的利奥的信息。
　　由英国BBC出品的同志题材影片《美丽曲线》改编自阿兰·霍灵赫斯特获得布克奖的同名小说，以1983－1988撒切尔夫人连任英国首相时期为背景，以写实的手法，通过对青年尼克·盖斯特的描写进而刻画了当时英国社会的变迁。

　　雷多（玛丽·麦克唐纳 Mary McDonnell 饰）是洛杉矶警局重案组的新任上司，新官上任三把火，行事向来雷厉风行的她希望能够按照自己的设想，将重案组变成一个更为温暖，更为团结，更为人性化的所在。
　　然而，雷多首先要面对的问题，是怎样获取她那些个性独特的下属们的信任，尤其是那个名叫普罗文萨（G·W·贝利 G.W. Bailey 饰）的探员，他过于自负的个性已经给雷多带来了麻烦。就在这个节骨眼上，城市里发生了一起恶心便利商店抢劫案，这正是雷多表现自己能力获取同僚信任的大好时机，她能够抓住这个千载难逢的机会吗？她的下属们又是否会乖乖听从她的派遣呢？

　　性格独特又富有魅力的星探帕奎塔·萨拉斯正在经历人生低谷：她怀念那个传真为王的时代，现在却要努力适应运营在Instagram和Whatsapp之上的娱乐行业。在第二季中，帕奎塔将经历许多生活变化，这些也让她自己和其他人看到她的坚强和充满韧劲。在经历一段特别的人生之旅后，帕奎塔才懂得，只有悦纳自己，方能获得成功。
　　《胖妞星探》是一部犀利的伪纪录片，这部令人百感交集的剧集将让您笑到流泪。

　　CW续订《明日传奇》第三季。

　　Toby's personal life also heats up as his relationship grows with crime reporter Tia Tremblay, who is inexplicably the one person he can't read. Life will be no less dramatic for Toby's colleagues as Sgt. Michelle McCluskey struggles through a complicated marriage with her husband, while IIB head Alvin Klein  attempts to protect himself and his team from the political manoeuvrings of the ambitious new police superintendent, Nichola Martell. Meanwhile, new director of emergency services Oz Bey realizes that being the boss is harder than he expected.

　　Netflix中文新片《彼岸之嫁》(小说《鬼新娘》电影版)宣布开机的同时，也发布先导预告。主演吴慷仁(《白蚁：欲望谜网》《下一站，幸福》)、黄姵嘉(《宝米恰恰》)、林路迪(《海王》)亮相，浓浓年代感。改编自美籍华裔作家朱洋熹的同名小说，故事混合了冥婚等中国民俗和浪漫爱情、超自然元素。设定在1890年代，殖民地时期的马六甲，讲述一个体面的华人人家的女儿丽兰因为家道中落，被要求去当富人家林家的“鬼新娘”——嫁给这户人家已死去的儿子。她能衣食无忧，但嫁给死人这件事将跟随她的余生，想逃走更加困难。此后，丽兰被卷入阴间，发现了“夫家”的黑暗秘密，也发现了自己家族的往事。
　　马来西亚导演郭修篆(《光》)和何宇恒(《K女士》)执导。编剧团队来自好莱坞和台湾，领头的是《汉尼拔》《闪电侠》编剧之一Wu Kai Yu。上线日期尚未确定。

　　与男友分手后来到海边民宿治愈情伤的Sophie，卸载了所有社交软件，开始重启自己一团乱麻的生活，却因为意外险些溺水，恰巧被路过的Abi所救。Abi是一个一直自律生活的西餐厨师，还作为独立乐队的吉他手在舞台上大放异彩，事业处于上升期的她突然发现自己身患绝症，心灰意冷之下选择抛下一切恣意人生。两个内心迷茫的人因为疫情被迫共同生活在民宿，这场意外邂逅又会碰撞出怎样的火花呢？微博@亿万同人亚译联盟

都市的夜里，永远藏着你无法想象的秘密。德克斯特·摩根（迈克尔·C·豪尔 Michael C. Hall）是一位工作勤奋的法医，他为人和善幽默，广受欢迎，有个行事洒脱，一身男孩子气的妹妹黛布拉（珍妮弗·卡彭特 Jennifer Carpenter 饰），还有个温柔美丽的女友瑞塔（朱莉·本茨 Julie Benz 饰）。身在警务系统，德克斯特得以充分隐藏自己的秘密身份——冷血杀手，并利用职务之便，专门去找得以逃脱法律制裁的罪大恶极人士下手。在法律之外，令真正的恶人罪有应得，德克斯特选择如此危险身份，本身也因他三岁时痛苦经历——母亲在他面前被人肢解，恶人扬长而去，他和哥哥被丢在血泊中整整三天才被人发现。德克斯特心思缜密，手法老练地执行秘密杀人，直到他早被送进精神病院的哥哥布莱蒂突然出现在他的生活中……