玛雅帮第一季

　　气质英刑侦剧。当一名警察发现一名被近距离射杀的男子的尸体，他很快意识到这名受害者是harvey Wratten，英国最大犯罪组织的头目。Wratten的死亡案件被分配给了DI Jonah Gabriel(切瓦特·埃加福特饰演)，Gabriel追踪着这条日益复杂的调查线索，他怀疑自己是否可以相信任何人，甚至是他自己。
　　燕迹秦清添加。

　　Claire是一位已婚的战地护士，从1945年穿越到1743年的苏格兰。在那个一无所知的世界，她因为生命受到威胁而被迫嫁给英武浪漫的苏格兰战士Jamie。从此Claire的内心在两种截然不同的生活以及男人之间挣扎。

　　贝尔格莱维亚是一个秘密的故事。一个隐藏在伦敦最巨集伟的邮政编码门扇后的秘密。《祕密》的故事情节将以每周一期的小故事的形式呈现，情节曲折、扣人心弦，故事发生在19世纪40年代，当时上层社会开始与新兴的工业暴发户为伍，贝尔格莱维亚区居住着一群富有的人物。但故事开始于1815年滑铁卢战役前夕。在里士满公爵夫人的传奇舞会上，一个家庭的生活将永远改变…

Written and presented by historian Michael Wood, BBC Two’s new landmark documentary series The Story Of China (6x60) explores the history of the world’s oldest continuous state, from the ancient past to the present day.
《中华的故事》（The Story of China）由美国 PBS 电视台和英国 BBC共同投资，由英国著名历史学家和历史纪录片节目主持人迈克尔·伍德主持，以历史进程线索向观众从夏商周时期的古老中国讲述到现代中国。该片由Maya Vision公司制作，此前该公司也制作过6集大型纪录片《印度的故事》满载盛誉。
《中华的故事》耗费三年时间拍摄制作，讲述从夏商周到改革开放的中国，跨越4000年历史，涵盖各个时期历史事件，并展示中国无与伦比的艺术成就，包括书法、绘画、玉器、丝绸、陶瓷、漆器和青铜器等，还有令人叹为观止的园林艺术和古代科学技术。
每一集的旅途都会由当地人或某个领域的专家相伴，乘火车，乘船，重走丝绸之路，游大运河，拜访佛教胜地。所到之处，主持人迈克尔·伍德与当地人互动交流，将普通人物故事介绍与大历史事件相结合。
《中华的故事》分集内容
第一集：祖先（2016年1月21日）
第二集：丝绸之路和中国船舰（2016年1月28日）
第三集：黄金时代（2016年2月4日）
第四集：明朝（2016年2月11日）
第五集：末代王朝（2016年2月18日）
第六集：革命时代（2016年2月25日）

　　影片围绕足智多谋的洛杉矶警探瑞克·亨特（弗里德·杜莱尔 Fred Dryer 饰）和他的默契女搭档迪迪麦考尔（斯蒂芬妮·克拉默 Stepfanie Kramer 饰）展开，讲述着洛杉矶警探们捍卫城市安全的故事。亨特处事作风看似离经叛道，却常常出奇制胜，与同样精明强干的美女警探麦考尔联手，破获了一宗又一宗令人棘手的大案。
　　两人凭借着超人的才干和天衣无缝的配合，无数次在错综复杂、扑朔迷离的案件中屡破奇案，化险为夷。不仅如此，置身险境的二人还要面对来自上司的无端训斥和同事们的排挤妒忌。出生入死的两人不仅成为不离不弃的生死搭档，更在破案过程中,不时擦出智慧幽默的火花。

　　该剧改编自1901年Jack London的短篇小说。讲述一个富有的商人维克多Victor被神秘组织以一种奇怪的方式勒索的故事。

　　由《百味超市》和《百味车厂》的编剧贾斯汀·斯皮泽和埃里克·莱金创作，鲁本·弗雷斯彻执导。讲述了一个位于俄勒冈州资金、人手不足的医院，那里的医生和护士们尽力治疗病人，同时保持自己的理智。

　　继续喜剧人Midge和身边人们的故事。在20世纪50年代，25岁的纽约客米琪·麦瑟尔是个精明、阳光、充满活力、可爱的犹太女子，她曾经对自己的生活作出如下：上大学、结婚、生两三个孩子，然后在优雅的曼哈顿公寓中提供赎罪日晚餐。然而某天她的丈夫突然离开了她，毫无预警的她需要尽快想出她的新出路；对其他人来说，由家庭主妇变成上单口秀，显然是个惊人的选择，但对米琪而言却并非如此。

　　Действие сериала разворачивается в конце тринадцатого века. В те далекие и смутные времена Русь находилась под гнётом монголо-татар. У великого князя Ярослава давно уже зрела мечта о том, чтобы совершить объединение всех русских земель, а также расправиться с угнетателями и прогнать их со своей территории. Однако это не так просто сделать. Мешали не только внешние факторы, но и внутренние распри между Ярославом, его братом князем Борисом, и старшим сыном Владимиром.
　　Тем временем в столицу Руси прибывает посланник Золотой Орды, который должен собрать войско из русичей, чтобы отправиться с походом на Персию. Но хитрец сказал, что заберет гораздо меньше людей, если ему в наложницы отдадут супругу князя...
　　А в это время стареющий хан понимает, что скоро умрет, и ему нужен наследник. Для этого он берет себе третью супругу – гордую красавицу Айжан, которой всего шестнадцать лет...

　　杰茜驾到 第三季FOX热门喜剧《杰茜驾到》（New Girl）的第3季将于北美时间9月17日回归。该剧由佐伊·丹斯切尔领衔，杰克·M·约翰森、马克思·格林菲尔德等联袂主演，讲述了一名名叫Jessica的女孩和三个大男人合租同一间公寓的趣事。

　　与男友分手后来到海边民宿治愈情伤的Sophie，卸载了所有社交软件，开始重启自己一团乱麻的生活，却因为意外险些溺水，恰巧被路过的Abi所救。Abi是一个一直自律生活的西餐厨师，还作为独立乐队的吉他手在舞台上大放异彩，事业处于上升期的她突然发现自己身患绝症，心灰意冷之下选择抛下一切恣意人生。两个内心迷茫的人因为疫情被迫共同生活在民宿，这场意外邂逅又会碰撞出怎样的火花呢？微博@亿万同人亚译联盟