　　A look at the relationship between big cats in the wild and our domestic pussycats, and the feline species' journey from hunters of the wild to household pets.

5210

2016

猫科动物的故事

主演：奥利维娅·科尔曼

　　Never before has money been so polarised in Britain. The richest 85 people now own more than half the UK population. The rise of the Super Rich has meant that wealth in the UK is dividing our society at an extraordinary rate - but how and why did it happen? In this two-part series, Jacques Peretti explores how the Super Rich are transforming the very fabric of British society. Why have the Super Rich flocked to Britain, and why does it matter to us? Peretti examines how the wealth of the top one percent of society does not exist in a bubble, but directly affects all of our lives.

　　For the past eight years, the U.S. Army's Sniper School at Fort Benning, Ga., has hosted the International Sniper Competition; where elite two-man teams compete to earn the coveted title of "top sniper." In this grueling competition, the participants' precision, camouflage, stalking and observational skills are put to the ultimate test.
　　Eighteen challenging events examine the teams' expertise in long-range shooting, urban combat and covert maneuvering through realistic conflicts and environments. Bringing together the most elite snipers from around the world, the competition showcases thirty-three teams from branches of the U.S. Army, Marines, and Air Force, and for the first time ever includes a law enforcement team-a SWAT team from Pittsburgh, Pa. The international field includes representatives from Canada, Denmark, France and Ireland. Since some military teams are comprised of active special forces, the identities of many of the competitors have been concealed in order to ensure the safety of the personnel.

　　作为一名毕生的表演家，安特尔博士靠夸张言行发家，一路上吸引了大量的崇拜者。但在古怪、热爱动物的外表下，隐藏着一个比他心爱的大型猫科动物更加危险的捕猎者，以及一个比《养虎为患》中的任何角色都要阴暗的人。共计三集的《养虎为患：安特尔博士的故事》揭示了与安特尔博士有关的真相，目击者们站出来分享的故事充满虐待和恐吓等令人不安元素，而这正是让安特尔博士站在食物链顶端的原因。