老爸老妈的浪漫史 第四季

　　Chief Inspector Jules Maigret, the invention of former crime reporter turned prolific author Georges Simenon, inhabits a vividly realized Paris not often seen on camera that takes us from the glitzy upper-class world of luxury hotels and mansions to local bourgeois bistros and bars and the underground haunts of the professionally criminal

弗兰克（伯努瓦·马吉梅尔饰）和他的老朋友们喜欢一起在周末打猎，但某个星期天，他们遇到另一群猎人，这群人毫无理由地开始攻击他们。当他们一行中的一人中枪时，弗兰克的朋友们反击，将一名袭击者击倒。他们勉强逃脱后，四人决定将这件事隐瞒下来。弗兰克试图回归正常生活，与妻子克里斯特尔（梅拉尼·罗兰饰）一起生活，但接下来的几天，他开始感到自己和朋友们似乎被人监视，甚至更糟——那些猎人似乎正在追踪他们，决心复仇。

　　In the fourth season of this award-winning show, the action at New York City's 15th Precinct is as hectic as ever. While Lieutenant Fancy continues as precinct commander, Detective Andy Sipowicz, although still a bit rough around the edges, has mellowed with the birth of his son. Detective Bobby Simone and Detective Diane Russell take the next step in their relationship, James Martinez becomes the Squad Delegate, and Greg Meadavoy considers becoming a surrogate father. But one thing that hasn't changed is the squad's determination to make sure the bad guys get their day in court and to also attempt to maintain a touch of normalcy in their personal lives even as they investigate cases that often put them directly in the line of fire.

　　克里斯·帕拉特将回归电视，出演新剧《终极名单》(The Terminal List，暂译)。剧集由安东尼·福奎阿执导，根据Jack Carr畅销小说改编，David DiGilio(《旅行者》)撰写剧本。这部惊悚剧讲述了海豹突击队全队在一次高风险的秘密任务中遭到伏击的故事。里斯(帕拉特饰)带着对那件任务的矛盾记忆，以及对自己过失的疑问回到了家。然而，随着新的证据浮出水面，里斯发现了对他不利的黑暗势力。

　　第10季将引入另一条长期故事线——意即引入一个和第八季「复制者」（The Replicator）类似的「未知对象」（unsub）。詹妮弗·洛芙·休伊特从本季开始扮演FBI探员Kate Callahan，她将填补Blake离去后留下的空白。行动分析组在调查一个连环杀人案，这个时候，一位新的探员Kate Callahan加入团队中。

　　Netflix已续订《我本坚强》第二季。

　　Agents of Chaos, a two-part documentary from director Alex Gibney (HBO’s The Inventor: Out for Blood in Silicon Valley and Going Clear: Scientology and the Prison of Belief) examines Russia’s interference in the 2016 U.S. presidential election. Featuring interviews with key players and experts, classified information leaked by inside sources, and more, the film disentangles the complex details of Russia’s interference in the 2016 election and highlights the frightening vulnerabilities in America’s political process.
　　The film is a product of years of reporting. With never-before-seen footage inside the Russian troll farms, and videos unearthed from the Russian deep web, the film digs deep into Russia’s sophisticated plans to undermine democracy, raising the alarm for the American public, but also proving that these “agents of chaos” weren’t Russians alone; they were also key players in the United States who, through venality, corruption or circumstance, furthered Putin’s goals, with a vulnerable and unsuspecting American public as their target.

　　故事以真人真事改编，讲述刑事警察局的法庭犯罪调查员如何在作案现场取得证据破案的故事。调查员的名言是“死尸会说话”，他们利用指纹、鞋印、子弹壳、血迹、毛发、纤维、尸体伤痕等微小证据，经过仔细的分析研究后，寻得破案的关键。解开谜团的过程颇有吸引力。此剧还重建死者被害时的现场，拍摄子弹如何在体内穿梭，血管、器官被破坏过程，逼真景观令人屏息。看了如此细致的破案手法，即使有犯罪的胆在以身试法时也要好好考虑

　　At a prizefight of all places, Ben finds himself face to face with a fascinating woman named Zelda. And Zelda knocks him down with a single blow. Dazed, he stares into her eyes and believes it’s true love. Zelda is also deeply taken. What our lovers don’t yet know is that they share a dark secret.

前传主要围绕（Jamie Fraser的父母）Ellen MacKenzie和Brian Fraser的爱情故事展开，同时通过一战时期情侣（Claire Randall的父母）Julia Moriston与Henry Beauchamp的平行叙事，构建了多线交织的家族与历史脉络。

　　在罗马，马蒂亚、马西莫、里卡多和路易吉这四个多年好友面对女权崛起的世界感到茫然无措，并试图以自己的方式去应对。

　　性格独特又富有魅力的星探帕奎塔·萨拉斯正在经历人生低谷：她怀念那个传真为王的时代，现在却要努力适应运营在Instagram和Whatsapp之上的娱乐行业。在第二季中，帕奎塔将经历许多生活变化，这些也让她自己和其他人看到她的坚强和充满韧劲。在经历一段特别的人生之旅后，帕奎塔才懂得，只有悦纳自己，方能获得成功。
　　《胖妞星探》是一部犀利的伪纪录片，这部令人百感交集的剧集将让您笑到流泪。