转世惊情国语

　　春秋时代，吴越争霸不已，吴王夫差（白彪）为报杀祖之仇，出兵攻越，越大败，范蠡（潘志文）说服勾践（罗石青）投诚于吴，赴吴为奴。勾践在吴受尽百般凌辱，最后，范用计令夫差摒除戒心，放勾践及夫人（斑斑）回国。
　　勾践回国后，立志发奋图强，卧薪尝胆，并采用范蠡及文仲（熊德诚）之计谋，实行十年生 聚，十年教训。范蠡于宁萝村，邂逅西施（黎燕珊），范觉西施为人冰雪聪明，且美貌非凡，二人渐生情愫，且暗定白头，。但范为了国家，对西施晓以大义，决定牺牲二人之爱情，送西施赴吴侍奉夫差，西施亦深明大义，含泪答允，西施与另一美女郑旦（徐宝凤）赴吴后，肩负起迷惑夫差之任务。
　　夫差赴黄池大会之时，范认为时机已成熟，出兵攻吴，吴军大败，夫差逃回姑苏台，欲先杀西施，幸范赶至，夫差知大势已去，因常见无面目见先祖，求西施以罗帕裹面，夫差自刎。
　　越夫人巩西施乃不祥人，欲沉西施于太湖，而西施以负夫差太多，亦想一死谢之，终自沉太湖，范悲恸非常，最后感等君如待虎，终亦辞官，归隐田园。

　　为了因应17连出现越来越多对的情侣们，爱情公寓终于要打破原房东制订的规则，在朵拉与乔青的协议下，将整栋公寓租下并且让入住的房客们共同分担租金以压低房租，并正式宣布开放男女同居...
　　朵拉将房间重新分配，光兴要与Allen 住一间，因此惹来光兴不高兴，生活习惯大为不同的他们，要怎么和平相处呢？会不会有更多化学反应等著被引爆呢？韩森搬到爱情公寓与朵拉同住，强迫症似乎有缓和的迹象，两人的情感升温，是否有什么好事即将发生呢？佑廷与Kelly同住一间，欢喜冤家的他们，一副幸福甜蜜的样子，又能否维持到最后呢？政阳则搬来与尚菲同居，两人甜密放闪，小俩口为了彼此梦想正在秘密计划省钱大作战，而他们的梦想会逐步实现吗？
　　出租公寓变成幸福的爱情公寓，除了情侣们，单身的朋友们是否也能找到自己的幸福呢…？
　　在梦17咖啡厅，志强、国梁和松龄属于男人们的聚会，正诉说着彼此的烦恼，虽然表面上轻松看待，但是接踵而来的新问题，他们能够一一克服吗…男孩们的烦恼，女孩们忧虑...他们还有什么新问题新挑战需要面临的呢？

　　亚洲金融风暴后，甘志杰（陶大宇饰）与好友韩山（李耀祥饰）从坐拥千万家财变得一无所有，马死下地走，他们从头做起，在旅游界当导游，等待机会他朝东山再起。
　　翁家文由于丈夫外遇遭遇婚变，做惯了少奶奶的她重新适应社会，到旅行社来工作，没少给甘志杰添乱。二人却也从斗气冤家发展成为无话不谈的好朋友。
　　由于在火场中救了王金宾馆的老板金广开（胡枫饰），杰、山和家文获赠了王金宾馆的股份，但是在宾馆盈利百分之十以前不能生效。为了搞好宾馆，三人用尽心力。但是一场退伍军人疫症传来，宾馆生意一落千丈。危急时刻，杰的明星好友冬妮出现，指定入住王金宾馆并召开记者会，宾馆眼看就要起死回生。

　　常浩琛、殷善美夫妻是一个典型香港中产家庭，有车有楼也有一对聪明可爱小朋友，十分令人羡慕。琛经营电脑生意，努力赚钱，把心力时间都押在生意之上。而美一方面担当贤妻良母的角色，另一方面则背着琛又炒楼，又搞美容生意，投资有道。可惜好景不常，经过金融风暴、科网爆破、911事件等令琛与美的生意一落千丈，但琛因为不想美担心，竟半句也不说，独自死撑下去。而美亦一心想撑至最后底才告诉丈夫，结果一天，双方的经济危机同时爆破！
　　美在经济困难的日子曾向契妈娇借钱，破产后，娇的女儿尹小玲认为母亲的血汗钱被美所骗，对琛夫妇恨之入骨，誓替母亲讨回旧债。玲是一名女CID，性格豪爽，表面上是男人头差婆，但骨子里恨嫁非常，直至玲遇上了风流倜傥的律师─伍文昌。
　　当破产的日子开始后，琛一家人需重新适应新生活，首先大屋搬细屋，接着是琛去重新打工。琛赫然发觉人浮于事，且不乏大学生、硕士之流，琛始真正惊觉时势已变。期间，美有一毕意外之财，正当美满心欢喜之际，琛因误会而擅作主张地把奖金上缴破产管理处，导致夫妇间大吵一顿，二人亦终于决裂，正式分居！
　　与此同时，当玲暗中监视和调查琛时，碰上琛好友昌。昌能言善辩，得势不饶人，使玲对昌又爱又恨。渐渐地玲发现昌不为人知的一面，昌虽出身大户之家，却是在家族中最被看不起的一个，因此玲也开始对昌改观，更由欣赏变为倾慕，二人更发展出一段情缘来。
　　昌一直喜欢玲的真性情，玲也为二人感情发展，努力改变自己，装作温婉可人，吃了不少苦头。但当二人关系稳定后，玲渐觉与昌相处，有很大压力，加上昌父横加插手，不愿昌娶一名女警，要令玲自卑心作祟，主动和昌分手。怎料昌失去后更觉玲可贵，且一改大男人要面子性格，努力把玲追回。
　　琛和美分居后仍然想念对方，但因为种种巧合与误会，令琛和美多次错失了复合机会，一天，祖竟然向破产处告发美一直以来的秘密享受！琛方知道原来祖并非同性恋，他对美原来戏假情真，示爱不果竟因爱成恨。到底琛能否救美于水深火热之中！而琛、美二人的婚姻关系又能否和好如初？

　　明朝中业，天下太平。为人低调，但却有一派女中豪杰风范的游念慈（薛家燕饰）在“池力共镇”经营一间名为“洞蜜园”的饭庄。当年念慈是号称“赛凤凰”的女山贼，劫富济贫，武功了得。自嫁给金华（罗乐林饰）后金盆洗手，全力经营饭庄并养育非己所出的三名子女。怎奈金华过世，念慈便担当起了家中重任。一晃三兄妹长大成人，长子金年（林文龙饰）才高八斗，深得朝廷重用；二弟金月（谢天华饰）自幼体弱多病，对各种养生之道极有研究；三妹金日（陈彦行饰）待嫁闺中。时值深田公主（廖碧儿饰）以文招亲挑选驸马，金年因力斥公主兴建荷花池而触怒了她，被贬返乡接任“池力共镇”县令一职。由此展开了一段段令人啼笑皆非又高潮迭起的搞笑故事。
　　香港无线电视于2001年出品的长篇古装情景喜剧《皆大欢喜古装版》，由薛家燕、林文龙、谢天华等联袂出演。2003年TVB再次推出《皆大欢喜时装版》，依旧由原班人马主演。

　　讲述了两对夫夫的爱情和碰撞。不管多远多近，它们只为彼此而存在。俊和富是从幼儿园就一起长大的好朋友。他们不仅是青梅竹马，甚至在同一家公司工作，直到一场事故动摇了两人。Plus是一个自由奔放的调酒师，Jane是一个离了婚无法放下过去的人，经营着一家自助洗衣店。一天，自助洗衣店老板偶然 发现了酒保丰富多彩的夜生活。两者碰撞，慢慢实现彼此内心的渴望。~~台日合拍
　　It tells the love and collision of two couples. No matter how far or near, they only exist for each other.
　　Jung and Fu are good friends who have grown up together since kindergarten. Not only are they childhood friends, they even work for the same company until an accident shakes the two. Plus is a free-spirited bartender and Jane, a divorcee who can't let go of the past, runs a laundromat. One day the laundromat owner stumbles upon the colorful nightlife of the bartender. The two collide and slowly realize each other's inner desires.
　　~~ Co-production between Taiwan and Japan.

　　根据金庸小说原作《神雕侠侣》改编而成。
　　杨过（任贤齐饰）原是个市井中的小混混，相依为命的母亲去世后，他无意间结识了父亲的故人：大侠郭靖（孙兴饰）和黄蓉（夏文汐饰）夫妇，遂跟随他俩一起去了桃花岛，从此开始了他坎坷而又充满传奇的一生。
　　桀骜不驯的杨过并不受黄蓉的疼爱，和郭靖之女郭芙（季芹饰）的关系形同水火；被郭靖送去全真教习武后又受到百般严苛折磨；直到杨过拜古墓派传人小龙女（吴倩莲饰）为师，后者虽然一开始冷若冰霜，但在杨过的感染下，也渐渐卸下防备，袒露真心。
　　就在两人最幸福之际，他们师徒相恋的关系却在武林中掀起轩然大波……两人的恋情开始受到阻挠，这对有情人也经历了种种世上最坎坷的考验。

　　活泼青春连续剧《总有出头天》，有无线一班充满朝气的年轻的艺员演出，内容清新可人，勾划年轻人的内心世界，真挚细腻！
　　陈至诚（古巨基饰）、陆天亮（海俊杰饰）、杨紫盈（邝文珣饰）、何明月（黄小燕饰）、吕宛儿（陈采岚饰）五人同是好同学，毕业后各奔前程，踏上人生的另一阶段。
　　诚满怀理想，希望工作能一展所长，但他面对商场上一张张尔糜我诈的面孔，登时沮丧万分，度日如年！月与儿感情要好，毕业后同在一机构工作。月初出道被花花世界吸引，唯利是图，学得人也逐渐变质，为求升职，竟耍手段，出卖与儿的友情！
　　亮考试落第后便赴日本攻读短期设计课程，与小恋人盈暂别半年，于是托诚代为照顾。诚与盈因相处机会日增，不知不觉渐生恋情，后亮返港，两人唯有强抑爱意。可是纸包住火，诚与盈的恋情终于曝光，三个好朋友的关系面临考念！各人又如何解开心中结呢？
　　诚、盈、亮、月、及儿五人，本是无忧无虑，但现在却要面对事业、感情、友情的各种冲击。

　　《愛不愛栗絲》剛開始工作的女主角栗絲（李佳穎 飾），是個平凡到不能再平凡的女孩。在研究所畢業前，因為非常認真讀書而荒廢戀愛，因此就算一路都有不少同學、朋友對她展開行動，栗絲也完全沒get到被追求的FU，最後總是無疾而終，以致於都28歲了，卻尚未發生實際戀愛經驗。 腦波始終與喜歡她的雄性動物們不太對頻，栗絲本來不以為意，直到有一天同時收到三個不同時期的好姊妹，邀約她擔任伴娘，栗絲驚覺不知不覺已到適婚年齡不說，好友羅莉娜（文雨非 飾）還警告她絕對不能當伴娘超過三次，否則將來會嫁不出去！這可嚇死有結婚欲的栗絲了！ 夢境中，小白得知栗絲之所以一直沒談戀愛，是因為怕遇到渣男，決定送栗絲一把「愛情放大鏡」，讓她穿透男人本質。栗絲開始用放大鏡開始看每個人，並意外認識潔癖又刁鑽的柴郡（王可元 飾）、白馬王子（許凱皓 飾）、自我感覺良好到爆表的倉昊傑（謝毅宏 飾），於是就這樣的被動的主動尋找對象，在過程中她遇到很多人，發生了很多的故事，她才知道該怎麼戀愛才是對的。

　　《迷》是一部由TVB制作，郑嘉颖、田蕊妮、吴亚坤和赖慰玲主演的香港电视剧。

　　活泼青春连续剧《总有出头天》，有无线一班充满朝气的年轻的艺员演出，内容清新可人，勾划年轻人的内心世界，真挚细腻！
　　陈至诚（古巨基饰）、陆天亮（海俊杰饰）、杨紫盈（邝文珣饰）、何明月（黄小燕饰）、吕宛儿（陈采岚饰）五人同是好同学，毕业后各奔前程，踏上人生的另一阶段。
　　诚满怀理想，希望工作能一展所长，但他面对商场上一张张尔糜我诈的面孔，登时沮丧万分，度日如年！月与儿感情要好，毕业后同在一机构工作。月初出道被花花世界吸引，唯利是图，学得人也逐渐变质，为求升职，竟耍手段，出卖与儿的友情！
　　亮考试落第后便赴日本攻读短期设计课程，与小恋人盈暂别半年，于是托诚代为照顾。诚与盈因相处机会日增，不知不觉渐生恋情，后亮返港，两人唯有强抑爱意。可是纸包住火，诚与盈的恋情终于曝光，三个好朋友的关系面临考念！各人又如何解开心中结呢？
　　诚、盈、亮、月、及儿五人，本是无忧无虑，但现在却要面对事业、感情、友情的各种冲击。