神烦警探第三季

　　A drunken call of nature on a generator turns just another night out for Frank into a nightmare.
　　At hospital he's told that tests show he has a heart condition and may not make it to the weekend.
　　With these words ringing in his ears, he sets out to drink and drug himself into a stupor, only to be visited by his younger self and challenged to answer the question: "What is the point of Frank Gallagher?"
　　On one of his regular trips home from university, a little bit of Lip's other life makes an unwelcome appearance in Chatsworth, throwing Mandy into uproar and culminating in a knock-down, drag-out fight in The Jockey with shocking consequences.
　　Elsewhere on the estate, Lillian proves to be quite the madame when she settles on an unconventional way to turn her spare rooms into a little extra cash.

　　露比无意中目睹了麦克斯顿霍尔私立高中一个爆炸性的秘密，傲慢的百万富翁继承人詹姆斯博福被迫跟这个聪明敏锐的优秀学生杠上了，试图封住她的嘴，但他们的过招让他懊恼不已。他们火药味十足的针锋相对，意外地点燃了火花…

　　在伦敦一个顶级五星级饭店，你只要拥有金钱便可以实现任何愿望。在这个纸醉金迷的世界里，只要一晚，你的梦想便可以实现！英国绅士、淑女的别样生活将向你一一展示，他们的爱情，他们的家庭。揭示酒店浮华炫目外表背后的故事，带您深入了解酒店不为人知的员工文化。故事主角可能是酒店的门童，也许是酒吧经理，每个人背后都有一段精彩故事……
　　Charlie introduces us to the world of Hotel Babylon - a world of fantasy and indulgence, where you can be whatever you want to be, provided you have the cash to pay for it. Charlie is interviewed by Rebecca for the job of Deputy Manager, but arch rival Anna emerges as a clever and formidable opponent. To prove his worth, Charlie must manipulate a world-famous rock band into spending as much money as possible - which is proving unusually tricky. A suspicious limo driver, Pete, adds to his worries, claiming to know Charlie - does he have something to conceal? Meanwhile, Rebecca is mysteriously hiding out at the hotel and someone clearly has it in for her.

　　温特沃斯第二季重磅回归！新一季的故事始于Bea干掉仇人Jacs Holt三个月之后，Franky已经成为温特沃斯监狱里新一代的牢头狱霸，而此时Bea则在禁闭室饱受煎熬。然而初来乍到的新狱长Joan Ferguson打算改变这一切，重建温特沃斯的秩序。by-考羊羊@悸花字幕组

　　本季的重点是「巫术」（witchcraft），Evelyn Poole成为所有主要角色的对手。她知道自己在干什么，她认为自己的行为很高贵。即便她与恶魔为伍，她也坚持认为自己站在天使的阵营中。上一季观众还看到Ethan是个狼人，本季将进一步铺开相关情节，「我们如何对待狼人是本季的重要部分。」此外，Ethan看起来会驱魔，你会看到「他有一段与精神世界打交道的历史」。Malcolm爵士与Vanessa有很深的、如同父亲般的关系，但两人的摩擦会不断升级——因为Malcolm开始和Evelyn打交道，使得团队中的其他人开始疏远他。Victor创造的怪物教给他「什么是爱」，「创造出没有爱的生命，生命一文不值」，但是Victor杀死Brona来给怪物「爱」，这显然不会顺利。

　　Paloma's goons shoot up Jackson's store, but he escapes, then he stays with Jethro. A helo lands, and two die, as do an agent and another person. Rivera takes matters into his own hands, but he produces an unintended and unexpected result.

　　《帕丁顿熊》“Mrs.Bird” Julie Walters将和《疑犯追踪》“Alonzo” Clarke Peters将联袂主演由《去他*的世界》主创Charlie Covell以及《真实的人类》Iain Weatherby担任编剧的六集电视剧《真爱》（Truelove）。
　　由于两名主演的年龄都超过了70岁（其它共同主演也基本超过了60岁），Channel 4表示希望通过独特、凄美还带着些黑暗风格的本剧来打破过往荧幕上对老年角色的种种规则，也会用引人入胜的情节转折、放肆的幽默以及充满激情的浪漫，在这个颠覆性的故事来向年龄歧视进行“开炮”。
　　剧中，Julie饰演“Phil”，从警长职位退休下来的她开始过着自己舒适却又无聊的晚年生活；和她有着相同感受的“Ken”（Clarke饰演），目前已经离婚、曾经是名特工。年少时期就认识的两人，从未忘记过对方。
　　某天，在一位朋友的葬礼上，Phil与Ken还有一帮老朋友重逢。在怀旧、畅饮的气氛之下，开始渐渐深入对人生的思考；大家讨论着什么叫做“理想的”离开，而彼此也达成约定：与其接受缓慢、让人可怕的年龄衰退，不如大家策划一个充满尊严的死亡。
　　参与本剧的还包括：《唐顿庄园》“Miss Denker” Sue Johnston、《尝试》“Victor” Phil Davis、《不可遗忘》“Martin” Peter Egan、《我的妈呀》“Reg” Karl Johnson、《家裂》“Rose” Fiona Button以及《纯粹》“Shereen”Kiran Sonia Sawar。
　　Julie表示自己其实已经因为没有什么吸引人的项目而基本决定退出演艺圈，但直到遇到这部剧，她被其中的写作所震撼——它以我们这些已经身处晚年的人为背景，有着黑色幽默、爱情故事以及惊悚元素；而女主“Phil”聪明、风趣、犀利的性格也同样让她喜欢，在我这样的年纪，我能有多少机会扮演女主角？这让我迫不及待地想与Channel 4展开合作。而Clarke也补充道Charlie和Iain的剧本以自己从未见过的方式探索了“是否要帮爱的人以它想要的方式完结生命”的这种道德困境，它有趣、黑暗并且充满了悬念。

故事发生在二战期间，15年来，罗杰·温斯坦利一直被一个令人不安、反复出现的梦境所困扰：他被邀请到熟人的房子里过夜，那里潜伏着看不见的恐怖，而梦中的人物似乎在真实的时间里老去。当被邀请去可怕的“塔楼上的房间”过夜成为现实时，噩梦和清醒的生活似乎终于撞在了一起……

　　在南极洲的北极星六号国际基地，讲述科研工作者们的“极端的生存悬疑”故事：南极洲长达半年的漫长冬天来临，极夜中，有10个科研人员留守在基地，中途与外界断了联系。而此后，当外界的科研人员返回基地，迎接他们的是灾难性的景象：留守10人中已有多人死去，1人失踪，两人幸存。黑暗、冰封、与世隔绝的基地中，到底发生了什么？

　　A comedy trivia quiz based around pop music, originally hosted by Mark Lamarr up to October 2006, currently hosted by Simon Amstell. Te am  captains Phil Jupitus and Bill Bailey (who replaced Sean Hughes in May 2002) are joined each week by different music stars. Popular rounds include one where team members have to identify song intros hummed to them and another where a bygone music star has to be picked out of a line-up of lookalikes.
　　• Season 10
　　Episode # Air Date# Guests
　　10-01               07/Jan/02   Mari Wilson, Boy George, Blade, Tommy Vance
　　10-02               14/Jan/02   Boothby Graffoe, DJ Spoony, Cathy Dennis, Craig Cash
　　10-03               21/Jan/02   Adam Buxton, Midge Ure, Suzi Quatro, Claudia Winkleman
　　10-04               28/Jan/02   Beverley Turner, Lesley Garrett, Leee John, Ben Norris
　　10-05               04/Feb/02   Kerry McFadden, Ashley Taylor Dawson, Pete Burns, Christian O'Connell
　　10-06               11/Feb/02   Nemone, Alexander O'Neal, Ian Watkins, Mark Owen
　　10-07               18/Feb/02   Ben Miller, Lisa Scott Lee, Kate Thornton, Tony Wilson
　　10-08               25/Feb/02   Dave Johns, Christian Ingebrigtsen, Paul Young, June Sarpong
　　10-09               04/Mar/02   Shaun Williamson, Coleen Nolan, Bruce Dickinson, Ian Stone
　　10-10               20/May/02   Eurovision Special

　　「恩赐之地」，或者称「雅园」（Graceland），是猫王所住公寓的别称。在本剧中，它指的是一个特别的地方——在这里，很多东西都真假难辨，而且每个人都有自己的秘密。从外表上看，这栋充满田园诗意的海滨小楼住着一群性格各异的普通年轻人，然而走进它的大门你才会发现里面别有洞天 。
　　「雅园」实际上是美国多个执法部门共同设立的一处秘密基地。在这里，来自联邦调查局（Federal Bureau of Investigations）、缉毒署（Drug Enforcement Agency）和海关移民执法局（US Customs）的精英探员们协调开展联合执法行动。他们生活在同一个屋檐下，对外宣称自己是「普通的一家人」——然而他们的生活从来就不「普通」。从他们当初答应加入这项卧底任务时起，他们就已经将生死置之度外。「雅园」是警方从一名毒枭手中没收的财产，他当初给它起这个名字完全是因为他酷爱猫王。可是对那些需要掩饰自己真实身份的年轻探员来说，这里不是他们风花雪月的地方，这里仅仅是他们的「避风港」