塞洛姆是一个贫穷但勤奋好学的学生，他和哥哥一起打了几份零工来维持自己的事业。一天，一场误会导致他讨厌学校的恶霸，孔卡恩。然而，命运开始作祟，塞隆成了孔卡恩的家庭教师。随着他们在一起的时间，两人意识到两人有很多共同点，他们的仇恨可以变成他们心中更美好的东西。
Prodigal daughter Tumi goes home for the holidays and manages to ruin her sister's wedding plans. Now she must make things right before it's too late.
【傲娇高冷女法医 x 金毛小片警】【更新S01E01 1080p 中德字幕 资源见评】【网飞德剧《暗》中的红衣美少妇又来搞姬了~】【第一季共六集 本剧无任何字幕 中德字幕皆为德语组纯听译 如有翻译问题望谅解，日后也会出修正版，也欢迎德语翻译加入我们字幕组~~qq群153293889】为了给父亲过生日而从美国回到故乡的艾玛意外在家里的冰箱里发现了人的脚骨，由此被卷入了一桩“已被侦破”的悬案。心存疑虑的她认为事情并不这么简单，同一时间健身房的女老板又再一次遭遇了“意外”。身为法医的她和身为验尸官的父亲长期关系疏远，二人无法做更进一步的沟通。警局的金毛小片警与她初次见面之后被其所吸引，时不时的尾随在后，常常上门搭讪。在这一切平静的日常之下，艾玛的归来似乎又另有隐情.... 这部德剧《Dead End》颇有点美剧《识骨寻踪》的味道，女主艾玛的扮演者又曾出演过网飞出品的德剧《暗》之中的红衣美少妇一角（艾格尼丝）@新浪微博亿万同人字幕组
当他的双胞胎兄弟布莱克被恶意攻击，随后昏迷不醒地留在医院时，怀特无法忍受对他兄弟的无声伤害。从他的朋友口中得知是布莱克最亲密的朋友之一背叛了他，怀特伪装成布莱克来根除这个叛徒。是肖恩如此冷静、严肃和难以理解吗？开朗友好的格雷厄姆？或者可能是喜欢打架的热血Yok？
