康家一家住在广州西关老屋已经几十年了，康伯（龚锦堂 饰）、康婶（黄锦裳 饰）生了四个儿子，分别是祁光（苏志丹 饰）、祁宗（郭旭 饰）、祁耀（彭新智 饰）和祈祖（徐若琪 饰），四个儿子最近都结婚了，老大阿光娶了个河南姑娘（丁玲 饰）、老二阿宗娶了个本地姑娘（虎艳芬 饰）、老三阿耀娶了个上海姑娘、老四阿祖更厉害，娶了个德国姑娘（郝莲露 饰）。这下一屋子天南地北的人全集齐了，各地文化在此交融，地域、文化间的隔膜在这一大家庭里闹出不少笑话，康家几乎每天都是生活趣事
百集故事，说不完的世事沧桑，道不尽的韵味悠长，三代人命运曲折，四家人情爱跌宕，收视率在当时曾经一度居高不下。 改革大潮席卷，商场争斗无情。 人生步履坎坷 真情挚爱温馨，一部展现五个不同家庭不同人物不同事业的沉浮和感情纠葛的优秀电视剧。 一条翰英街，说不完的世事沧桑，一个好故事 说不尽的韵味悠长，百集故事，折射改革开放都市巨变俊男靓女，呈现京城精英众生相。 翰英街上，楚、叶、林、柯、刘五家勾起了许多故事，记叙了五家的悲欢离合。 痴情的张薇深得周建国的信赖。叶新元邂逅孔繁苓，勾起了他们十几年前的一段未了的恩怨。林飞自美国回来，兄妹俩喜得相见。柯永年私情败露，刘华英爱恨难舍。楚天舒烧毁了能证明他是W40发明人的唯一证据。刘德林引来卖店风波，刘二爷，刘华英啼笑皆非。叶小桐毛遂自荐，孙繁苓虽喜犹疑。郑兴旺嘲讽张薇，叶小桐申明事理。叶新元借机还情，小情人生疑反目。林五淑故里重游，叶公子投石问路。楚天舒督陈高考，俏小月另辟蹊径。叶小桐穷追税款，周经理愤而离职。小芳、杨平见义勇为，憨汉德林浪子回头，柯永年撰文鸣不平，陈家明、江萍萍刮目相看……
故事发生在民国年间。佩珊（郭珍霓 饰）是洪家的童养媳，小小年纪便来到洪家，过着寄人篱下的生活，受尽了旁人的白眼和欺凌。唯一对她好的，只有洪家的养子振刚（陈冠霖 饰），两颗孤独的心渐渐靠近彼此温暖，随即产生了真挚的感情。然而，按照规定，佩珊必须嫁给家宝为妻，倔强的佩珊宁愿谎称自己已经怀孕也不愿意成为不爱的男人的妻子。 愤怒的洪夫人想要按照家法处死佩珊，逼得振刚挺身而出带着佩珊踏上了私奔的旅途。一直暗恋着振刚的佩琦（符馨尹 饰）为此伤心不已。一场意外让城里开始流传起了关于佩琦的风言风语，一时之间佩琦成为了烫手的山芋。善良的王凯诚（贺刚 饰）答应迎娶佩琦。
苏菲（张歆艺饰）是医科大学的高材生，毕业后分配到人民医院当了医生，非常崇拜刚刚学成归国的外科权威秦雨轩。秦隐瞒了自己有家有室的真相，引诱苏菲与他发生了关系。 得知真情的苏菲千方百计要做掉胎儿。阴差阳错，孩子还是来到了人间。苏菲为隐瞒视听，秘密地把孩子寄放在一户关姓人家抚养。 医院办公室主任李瑞生是间谍组织的骨干，在发现苏菲的隐私之后，威逼利诱苏菲成为了一名间谍份子并将她派往研制核潜艇低噪音螺旋浆的海军851厂医务室潜伏。 残酷的抉择接踵而至，于是，她成为一名双面女人，一名时时在双重人格中挣扎的女间谍。 掌握核心机密的851厂总工程师张平凉（王志飞饰）英俊儒雅，在接触中苏菲对他日渐有了一种特殊的好感，但她却知道自己不能爱上他；而代理厂长王凯（刘斌饰）对于众人眼里热心善良的苏菲展开了追求，迫于秘密和儿子都被特务组织所掌控，内心万般煎熬之下苏菲答应嫁给自己并不爱的王凯，从此心中明明喜爱张平凉的她一面要与王凯“恩爱非常”，一面又要通过王凯窃取机密。她在间谍的泥潭中越陷越深，在情感和良知的天秤上不断失衡而沉沦。
罗志祥（寇振海 饰）是一家国企的老总，膝下有一双女儿，长女罗柔（陈紫函 饰）骄蛮专橫，凡事不让人。小女罗一（呂一 饰）由于是抱养的，自幼失聪，所以罗志祥夫妻俩对她更加关爱。罗柔感觉应属于自己的爱被罗一分享，连妹妺与闻杰（贾乃亮 饰）相爱，她都从中作梗。她自认闻杰应该属于自己，逼罗一嫁给心怀不轨的许世霖（赵毅 饰）。因公司内部小人作祟，罗家败落了，母亲和父亲先后离开人世，失去双亲的罗家姐妹一时间陷入感情与生活的低谷。就在这时姑妈（朱琳 饰）的出现揭开了罗一不为人知的身世，原来她才是罗一的生母。知道真相的罗柔为窃取公司财产，不择手段地向妹妹抛来了另一张充满阴谋的大网......
江城董家一夜之间被灭门，千金董听瑶被迫来到未婚夫方家寻求帮助。不曾想，在方家，董听瑶不仅发现身份顶替，自己从千金沦落成丫环，而且自己要服侍的人竟是 “杀父仇人”、大名鼎鼎的江城督军方天逸！董听瑶想要报仇，但她并不知道，给董家带去灭顶之灾的罪魁祸首正是她的未婚夫方予泽。千金小姐如何完成自己的复仇大计？又该如何面对方家叔侄的深情？一切序幕由此揭开……
这是一个爱闯祸、鲁莽的民兵队长，一步步蜕变为顶天立地大英雄的传奇故事，是平民百姓奋起反抗，驱逐日寇的血泪悲歌！ 1943年日本侵华战争处于相持阶段，敌人实施三光政策，对我华北地区疯狂扫荡。八路军大部队与日军殊死搏斗，以赵大胆为首的赵家庄民兵队却误把八路军埋下的地雷挖走，闯下大祸，民兵队面临解散。 赵大胆见识到了地雷的威力，决意偷学造雷技术。一次意外，他与女匪王马飞燕成了欢喜冤家，得她冒死相助；分分合合，他同被鬼子灭了门的鸿运行少爷刘运果最终联手，带领着一帮普普通通的人民群众，造地雷，埋地雷，大展地雷术，为把侵略者赶出家园，协助八路军大部队完成任务，做出了不可磨灭的贡献，谱写了一曲人民战争的英雄赞歌……
阮嘉希惨遭男友蒋皓和姐姐赵妍的双重背叛，失足滚下楼梯，意识模糊前得知母亲的死亡另有蹊跷。在医院醒来的阮嘉 希假装失忆，不再轻信他人，一边暗中调查母亲去世的真相，一边虐渣灭茶，拿回所有属于自己的东西，在这个过程中，阮嘉希与 蒋氏集团的掌舵人蒋睿臣相识、相知、相爱，彼此信任，携手共进，成为了一对令人羡慕的灵魂伴侣。
建筑设计师戚润物从北京领完建筑设计大奖返回上海，兴冲冲地进了家门，却惊呆了：丈夫王自力和小保姆正在床上偷欢。戚润物是个追求完美的女人，她无法容忍这样的羞辱，愤怒地冲出了家门。王自力知道自己错了，追出去向戚润物道歉。可在人来人往的马路上，戚润物不但根本听不进去，还将王自力怒斥了一番。王自力被骂得失去了理智，甩手一记耳光，把两个人都打楞了。等清醒过来，戚润物悲凄地意识到，一件发生在别人身上的事也落在自己身上，那就是——离婚！ 一失足而成千古恨，王自力非常后悔。为了挽救就要破碎的婚姻，王自力派办公室主任李开玲去劝说戚润物。可没想到，李开玲的家也正面临着危机。她比丈夫柳向东大5岁，柳向东下岗后被娱乐城的女老板亚咪雇为司机，亚咪将柳向东俘虏了。李开玲从没有想到她那般疼爱的卷毛小丈夫，会向她提出离婚！她疯了似的跑向娱乐城去找柳向东，却被柳向东狠心地推出了门。争执中，李开玲摔下楼去，被送进了医院。同样遭受到男人的伤害，使李开玲和戚润物拉近了距离，成为无话不说的好朋友。戚润物决心向男人复仇，先拿王自力开刀。 洋溢着青春激情的靓女艾月从北京来伤害闯荡，偶然与戚润物相识。艾月也曾经饱受男人的伤害，对男人同样怀着怨恨。她与戚润物、李开玲一拍即合，甘愿充当“糖衣炮弹”，去报复王自力。按着戚润物的计划，艾月先去诱惑王自力，待王自力上钩后在让他倾家荡产、身败名裂，让他也尝尝被伤害的滋味。 三个女人一台戏，3个受到伤害的女人凑到了一起，当然更要演绎出一台好戏来。艾月为了接近王自力，委曲求全去参加通北房地产公司的招聘会，结识了王自力的副手谭西林。作为一个有野心的男人，谭西林对王自力那把总经理的交椅早就蓄谋已久。他暗中发现了艾月的企图，便打算用情感来征服艾月，结成同盟一起来陷害王自力。王自力真是在劫难逃了！ 与此同时，戚润物的老同学吴为来上海拓展房地产事业。吴为和戚润物在大学读书时，曾经是一对情侣。在得知戚润物和王自力已经分居并要离婚时，吴为向戚润物真诚地表达了自己的心愿，希望能与戚润物重修旧好，这给悲伤中的戚润物带来了安慰。李开玲极力撮合戚润物和吴为，不料得罪了顶头上司王自力。李开玲被“下岗”，失去了工作，又正值儿子柳帆要去美国哈佛大学留学，经济上陷入了困境。吴为同情李开玲的遭遇，聘请她为四环公司的办公室主任，这令李开玲十分感激。 聪慧的艾月很快在房地产销售中脱颖而出，得到王自力的欣赏。艾月青春靓丽，充满了激情，令王自力万分钟爱，王自力陷入了情网。而艾月在寻找机会报复的过程中，却发现王自力是个坦诚而又有魄力的男人，这让艾月左右矛盾。而正当王自力与戚润物正式离婚，准备向艾月求爱时，谭西林暗中施计，诬告王自力受贿和渎职，王自力被捕入狱。 真是一日夫妻百日恩，戚润物本来对王自力满怀怨恨，可一旦得知王自力受到诬陷时，又极力去营救他。谭西林为了阻止王自力出狱，对已在公司担任出纳员的白三改软硬兼施，让白三改去控告王自力曾强奸过她。不懂法律的白三改被利用，但在戚润物的劝说下，白三改于懊悔中醒悟，毅然前去撤诉。王自力的受贿和渎职案如期开庭，谭西林作伪证欲将王自力置于于死地，唇枪舌战中，艾月出庭，揭穿了谭西林的阴谋，还王自力以清白。王自力被无罪释放。而谭西林却偷鸡不成反蚀把米，因诬陷罪被捕入狱。 出狱后的王自力和艾月激情爆发，同居生活在一起。此时，王自力已失去了工作，处于事业的低谷。而艾月鼓励他养精蓄锐，再次出山。同时，王自力不仅得到了艾月的抚慰，也得到了吴为和戚润物的帮助。吴为邀请王自力出任四环公司经理，共同建设凤凰路立交桥。而这座立交桥，正是戚润物主持设计的。 吴为本来是为了追寻年轻时的梦想而来上海的，可他在与戚润无的交往中，发觉两人的个性差别太大，反倒是李开玲让他心动。李开玲的善良而又体贴、周到，正是吴为理想中的伴侣。吴为帮助李开玲将儿子送出国，并买下一套房子，向李开玲求爱。被柳向东遗弃的李开玲没有想到吴为会如此动情，含泪答应了。可正当两人准备结婚时，柳向东与亚咪发生争执，失手将亚咪推下楼摔死。一直疼爱卷毛小丈夫的李开玲替柳向东承担责任，代他坐牢。在吴为和戚润物的劝说下，窝囊了一辈子的柳向东终于做了回男人——自己去自首，将李开玲换了出来。一场噩梦过去了，而在整个事件的过程中，吴为看出了李开玲仍然爱着柳向东，于是决定成全他们。 好事多磨。正当王自力和艾月准备结婚时，戚润物在工地上出车祸被撞伤。王自力将她送进医院，并精心照料。王自力和戚润物的女儿王艺娜又突遭不幸，男友罗西遇难，悲伤欲绝中又发觉怀上了罗西的孩子。戚润物腿伤还没好，便要出院，去照顾女儿王艺娜。王艺娜本来要去堕胎，但到了医院却临时改变主意，要留下苦命的孩子。戚润物含泪答应了女儿。一对母女，面对困境，互相支撑，相依为命。王自力难以割舍对她们的情感，回家照顾两母女。艾月心里虽然疼痛，但为了王自力，只好忍痛割爱，悄然离开上海，离开王自力，回到了北京。 王自力失去了艾月，心中很是痛苦。但在戚润物和女儿王艺娜面前，又尽力掩饰。吴为和李开玲都在劝说王自力和戚润物复婚，王自力也答应了。可经历过这一次次情感磨难的戚润物，终于悟透了人生，悟透了情爱，也悟透了自己。她不再怨，不再恨，只将房子卖掉，准备开始新的生活。卖房子的那天，王自力刚好来到了这个曾经属于他们的家。面对一地的狼籍，这对经历了风风雨雨的离婚夫妻，感慨万千……
颜宋（王丽坤 饰）是一位单亲妈妈，同儿子颜朗一同过着相依为命的生活。一次偶然中，两人在医院里遇见了名为秦漠（刘恺威 饰）的失忆男子，哪知道秦漠坚称颜宋就是他的未婚妻，而颜朗就是他的儿子。 善良的颜宋收留了无家可归的秦漠，与此同时，曾经与颜宋有过一段露水情缘的林乔（高仁 饰）亦在阔别八年之后重新回到了颜宋的视野之中。林乔坚信颜朗就是八年前那场“意外”的结果，而这一次，他决心担起身为一名父亲的责任。然而，让颜宋没有想到的是，秦漠的真正身份竟然是大企业家陈天的儿子，而陈天的养子欧阳藤（霍政谚 饰）竟然亦与颜宋有着千丝万缕的关联。
故事发生在清朝年间。王宁氏（金莉莉 饰）二十年前带着吃奶的女儿从宫中逃了出来，如今女儿柳如是（马千珊 饰）已出落成一名绝色才女，她与文坛领袖钱谦益（李鸣 饰）一见倾心，最终喜结连理。然而朝廷的一场大变革动摇了二人爱情的根基，摄政王多尔衮（陈道明 饰）兵临南京城下，南明王朝作鸟兽散，不忍黎民遭涂炭的钱谦益将金陵城拱手相让。得胜进城的多尔衮意气风发，他软禁了柳如是，劝她归顺自己，但柳如是过人的胆识和智慧令多尔衮刮目相看，使他明白了一个浅显的道理，即人心不可用武力所能征服......
同门师兄弟保生大帝（郑少秋 饰）与瘟君（淳于珊珊 饰）千年斗法，落败下风的瘟君唆使众神向玉帝告状，列举了保生大帝种种“罪状”，玉帝（王新民 饰）大怒，将保生大帝打入凡界，并交给他一个匪夷所思的任务，把一个品行顽劣的医官培养成一个名医，否则终生不许返回天庭。由此一来，保生大帝落魄为一民间郎中吴本，但医术高超、充满智慧的吴本赢得了渔家女三红（廖家仪 饰）的垂青，遭瘟君陷害被贬下凡的黑龙（王灿 饰）白虎（陈佳佳 饰）也与吴本结成同盟不离其左右。以害人为能事的瘟君在与吴本的博弈中惨败，也被玉帝贬为凡人，但他并不甘心就此收手……
贾典娜（李念 饰）在机场邂逅了名为黄要强（郑恺 饰）的男人，直觉告诉贾典娜，黄要强就是自己命中注定的那个人，如果自己最终不能够和他走到一起，将要后悔一辈子。于是，贾典娜设下了重重感情陷阱，制造了一个又一个巧合，最终成功的和黄要强携手步入了婚姻的殿堂。 然而，婚后的生活并没有贾典娜设想的那么甜蜜，来自双方父母的阻挠一而再再而三的考验着夫妻两人之间的感情。更糟的是，黄要强最终发现了自己曾经经历的那些巧合系贾典娜一手制造，无地自容的贾典娜提出了离婚。离婚后的贾典娜很快就交了新的男朋友，这个男人的出现让黄要强开始发现，前妻在自己心目中的分量原来是这样的重。
