河谷镇第三季

　　Sixteen candidates, all affected by the economic crisis, arrive in New York City for a 13-week job interview with Donald Trump. Trump divides them into teams and tasks them with creating a modern workspace. A fight breaks out on one team, and on the other side, the leadership abilities of the Project Manager are called into question. During the presentation, an office hazard leads to an accident, putting one team's fate in jeopardy. In the end, one team pulls out a win, and a candidate on the losing side becomes the first to hear Trump's fateful words: "You're Fired!" Written by NBC Publicity

　　讲述了一名男子在工作中遭遇尴尬事件后，开始调查一个影响深远的阴谋。

　　NBC在TCA活动上宣布一口气续订医务剧《#医院革命# New Amsterdam》三季，使其起码播到22-23年度（第五季），同时他们宣布正研究为《医院革命》制作衍生剧。

　　In the series opener we meet Nancy Botwin, a recently widowed suburban soccer mom who's dealing pot to make ends meet; Nancy flips out when she discovers Josh, one of her competitors, is dealing to 10 year-olds at her youngest son's school, but she soon discovers a bigger skeleton in Josh's closet; Nancy is stunned when Quinn, her rival Celia's 15 year old daughter, asks her permission to have sex with her 15 year old son, Silas; Celia thinks her Nanny-Cam is the perfect solution to keep the kids celibate, but she ends up seeing much more than she bargained for.                        

　　宙斯一直享有众神之王的地位。直到一天早上醒来，他发现额头上有一条皱纹。神经症开始发作，让他走上了一条危险、偏执的道路。宙斯确信自己的陨落即将来临，并开始在各处看到这一迹象。
　　宙斯曾经可靠的兄弟，冥界之神哈迪斯，正在秘密地放开对黑暗世界的控制。大量死者等待处理，他们变得焦躁不安。天后赫拉（珍妮·麦克蒂尔饰）以她独特的方式统治着地球以及宙斯。但她的权力和自由受到宙斯日益增长的偏执的威胁，被迫采取行动。宙斯叛逆的儿子狄俄尼索斯（纳巴汉·里兹旺饰）则失去了控制，即将与他的父亲发生彗星撞地球般的冲突。
　　在地球上，人们渴望改变，然而大海、风暴、地震（以及战马）之神波塞冬（克利夫·柯蒂斯饰）更关心他的超级游艇的大小以及下一场聚会的地点。他对凡人的福祉不感兴趣。不幸的是，对于众神来说，一些凡人已经开始意识到这一点······
　　里迪（奥罗拉·佩里诺饰）、俄耳甫斯（基连·斯科特饰）、卡诺伊斯（米夏·巴特勒饰）和阿里（蕾拉·法扎德饰）这几个凡人来自不同的行业，并且在对抗宙斯的战斗中命运相连。每个人都扮演着截然不同的角色，他们中的任何一个都可能是命中注定的弑神者。

　　才上线不到一个月，Netflix就续订《#黑钱胜地# Ozark》10集的第二季。《黑钱胜地》讲述主角Marty在受到死亡威胁下，向毒贩集团表示自己可以在奥沙克湖那边进行洗钱活动，获批准后举家搬到那度假胜地去。

　　和图可（雷蒙德·克鲁兹 Raymond Cruz 饰）之间的冲突让沃尔特（布莱恩·科兰斯顿 Bryan Cranston 饰）与杰西（亚伦·保尔 Aaron Paul 饰）明白了毒品行业之中的危险与血腥，而图可的死亡亦让“师徒”二人失去了唯一的出货渠道，霎时间，沃尔特陷入了手中有货却无销路的窘境之中。杰西决定通过自己的朋友们来扩展销售渠道，虽然短时间内收获颇丰，但接踵而至的意外让杰西明白，这并非长远之举。
　　沃尔特和妻子斯凯勒（安娜·古恩 Anna Gunn 饰）之间的关系开始变得越来越紧张，而沃尔特癌症的好转为两人的感情带来了一丝希望。杰西遇见了名为简（克里斯滕·丽特 Krysten Ritter 饰）的女房东，两人情愫渐生，可是，简曾经也是一位“瘾君子”，和杰西在一起，她的命运又会何去何从呢？

　　On the day of the wedding of a medical student with a wealthy plastic surgeon, the families of the young couple realize that the only thing they have in common are secrets and lies. The secrets of both sides will be revealed during the wedding ceremony.

　　当好家伙看到马洛里陷害了一个无辜的人时，他转向布朗神父的帮助。

　　Season 3, Episode 1: Gay Witch Hunt
　　Original Air Date—21 September 2006
　　Michael apologizes to Oscar, after he finds out he's gay, for calling him a homosexual slur--but his apology outs Oscar to the entire office. And Jim decides to take a promotion at the Stamford office.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 2: The Convention
　　Original Air Date—28 September 2006
　　Micheal and Dwight go to a convention in Philadelphia and run into Jim, and Michael becomes jealous of Jim's relationship with his new boss. Meanwhile, Pam gets ready for her first date since her engagement.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 3: The Coup
　　Original Air Date—5 October 2006
　　Michael is in trouble once again as Jan busts him for declaring it's "Movie Monday" where everyone watches a movie and neglects work. Angela pushes Dwight to make a move on Michael's job while Pam and Jim find creative ways to waste time.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 4: Grief Counseling
　　Original Air Date—12 October 2006
　　Michael takes on the role of office grief counselor when he learns that his old boss has died.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 5: Initiation
　　Original Air Date—19 October 2006
　　Dwight takes former temp Ryan to his beet farm to initiate Ryan to his new job at Dunder Mifflin.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 6: Diwali
　　Original Air Date—2 November 2006
　　Michael encourages the entire Scranton branch to support Kelly and attend a local celebration of Diwali, the Hindu Festival of Lights. Meanwhile, Andy convinces Jim to turn a late night of work into a drinking game.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 7: Branch Closing
　　Original Air Date—9 November 2006
　　When Jan tells Michael that the Scranton Branch will be shutting down, Michael strives to keep his staff's spirits up. Meanwhile, everyone privately begins to envision how their lives will change in the aftermath.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 8: The Merger
　　Original Air Date—16 November 2006
　　Jan informs Michael that the Scanton branch of Dunder Mifflin will be merging with the Stamford Branch. Jim and Pam are reunited while the other employees of both branches must adjust to their new co-workers.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 9: The Convict
　　Original Air Date—30 November 2006
　　Michael learns that one of the new employees at Dunder Mifflin Scranton has a criminal record. Meanwhile, Jim helps Andy make a move on Pam.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 10: A Benihana Christmas
　　Original Air Date—14 December 2006
　　Trouble among the members of the party planning committee results with the office having two competing Christmas parties, but Michael isn't interested in celebrating because he has just broken up with his girlfriend.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 11: Back from Vacation
　　Original Air Date—4 January 2007
　　Michael isn't supposed to let anyone know that he and Jan went on vacation together in Jamaica, but he accidentally circulates a compromising photo of them to the office via e-mail.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 12: Traveling Salesmen
　　Original Air Date—11 January 2007
　　Dwight does a favor for Angela to keep her from getting in trouble. Andy finds out and uses it against him to get in tighter with Michael. Now Dwight must fess up, which will reveal his relationship with Angela, or risk getting fired.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 13: The Return
　　Original Air Date—18 January 2007
　　Andy does the impossible--he makes everyone in the office miss Dwight, who is forced to take a job at Staples. Meanwhile, Oscar comes back to the office and Michael predictably throws a stereotypical Mexican party to celebrate.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 14: Ben Franklin
　　Original Air Date—1 February 2007
　　Michael asks Jim to get a male stripper for Phyllis's office bachelorette party, but he gets a Ben Franklin impersonator instead. Meanwhile, the men's bachelor party goes as planned until Michael becomes uncomfortable with the stripper.
　　Next US airings:
　　Tue. Feb. 17 10:00 PM TBS
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 15: Phyllis' Wedding
　　Original Air Date—8 February 2007
　　Michael exaggerates the importance of his small role in Phyllis's wedding and makes an ass out of himself, and Pam notices that Phyllis stole all of her wedding ideas from her original wedding plans.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 16: Business School
　　Original Air Date—15 February 2007
　　Michael is a guest speaker for Ryan's business class, but they have a falling-out after Michael finds out that Ryan spoke negatively about Dunder-Mifflin. And back at the office, Dwight tries to kill a bat that he found in the ceiling.
　　Next US airings:
　　Tue. Feb. 17 10:30 PM TBS
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 17: Cocktails
　　Original Air Date—22 February 2007
　　While Michael and Jan go to their first Dunder-Mifflin outing as an official couple, the office workers left behind go out for happy hour. During happy hour, Roy finds out that Jim and Pam kissed at Casino Night.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 18: The Negotiation
　　Original Air Date—5 April 2007
　　Dwight saves Jim from an attack by Roy, but Dwight won't allow Jim to thank him for it. Meanwhile, Darryl asks Michael for a pay raise, and Michael discovers that he is woefully underpaid--so Michael goes to headquarters to ask for one himself.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 19: Safety Training
　　Original Air Date—12 April 2007
　　Andy returns to the office after weeks of anger management training, determined to make a fresh start with all the Dunder-Mifflin employees. Meanwhile, it's safety training day in the office, and Michael and Dwight are on a mission to illuminate the dangers of the workplace.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 20: Product Recall
　　Original Air Date—26 April 2007
　　Michael tries to be proactive during a watermark crisis, but only makes the situation worse. Meanwhile, Angela has trouble being apologetic with customers, and Andy discovers a secret about his new girlfriend.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 21: Women's Appreciation
　　Original Air Date—3 May 2007
　　Phyllis gets flashed in the parking lot, and Dwight goes all out to secure the premises. Michael ostensibly takes the women in the office to the mall to comfort them, but he's really doing it to get advice about breaking up with Jan.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 22: Beach Games
　　Original Air Date—5 May 2007
　　Michael uses "beach day" at Dunder-Mifflin to find out which employee would be his most capable replacement, just in case he receives the promotion to the New York office that he's applied for.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 3, Episode 23: The Job
　　Original Air Date—17 May 2007
　　Michael appoints Dwight as regional manager, anticipating that he will receive the job at corporate. Jim and Karen also interview for the same position. And Michael gets back together with Jan after she gets a boob job.