摩登家庭第五季

　　这部剧集由《愚人善事》（My Name Is Earl）创作人Greg Garcia打造。故事讲述23岁的Jimmy Chance与一个女人一夜风流之后，对方竟生下了他的女儿。更糟的是，这个女人随后被判处死刑，Jimmy必须独自抚养这个孩子。
　　对已经问题重重的Chance一家来说，一个新家庭成员的意外出现让他们更加头疼。23岁的Jimmy Chance是个生活没有着落的年轻人，白天给父亲洗游泳池挣生活费，晚上和一群狐朋狗友在一起狂欢。他没有自己的房子，只能跟母亲Virginia（Martha Plimpton扮演）和父亲Burt（Garret Dillahunt扮演）挤在一起。
　　美丽的Lucy（Bijou Phillips扮演）让Jimmy看到了生活的一丝曙光，两人仅用两个小时便坠入情网－－至少Jimmy觉得这是一次「美丽的邂逅」。可Jimmy很快就发现了Lucy的真实身份：她竟然是一个在逃的重犯！Lucy被警方抓获后，Jimmy的麻烦随之而来……
　　数月之后，Jimmy到当地监狱去探望Lucy，发现Lucy竟然已经生下了自己的女儿！Lucy很快将被执行死刑，抚养孩子的「重担」责无旁贷地落在Jimmy身上。不知所措的Jimmy将女儿抱回了家，但他的家人并没有对这个小家伙表示出任何好感。古板严肃的母亲Virginia十五岁时怀孕生下了Jimmy，不愿意帮Jimmy再抚养「另一个孩子」。父亲Burt虽然对自己突然当上「爷爷」并不吃惊，但他却担心这个孩子可能带有「孩子他妈」的「谋杀基因」。Jimmy的堂兄Mike对这个孩子同样没有好感，因为有孩子在，Jimmy就不能一天到晚跟他在一起鬼混了。祖母「Maw Maw」（Cloris Leachman扮演）与这一家人联系不多，更是帮不上忙。
　　如果Jimmy有勇气和爱捉弄老板的杂货店女收银员Sabrina（Shannon Marie Woodward邀请）约会，她倒是个帮Jimmy共同抚养孩子的「最佳人选」。
　　Jimmy能当一个合格的好父亲吗？他的家人真那么铁石心肠吗？只有时间能给出答案。

　　《邪恶力量》（Supernatural）由美国WB电视台制作，讲述灵异超自然现象大多来自于美国的都市传说和民间传说。                                    
                               　　天堂和地狱完全跌落在混乱之中。现在，恶魔、天使和各种怪物在混乱的地球上游荡。Dean（简森·阿克斯 Jensen Ackles 饰）终于摆脱了猎魔人工作，并且发誓再也不干这行。可是，从地狱逃出来的Sam（贾德·帕达里克 Jared Padalecki 饰）又一次把Dean拖回了他的往日生活。兄弟两人决定并肩作战，一起打击从地狱逃出来不断增加的邪恶力量。但很快他们意识到他们不再是过去的自己，而他们的关系也回不到以前那样了......

　　错位青春第二季，命运交换第二季讲述两名少女在医院出生时不小心被调包，Bay Kennish在富裕家庭长大，父母双全，还有个兄弟，而Daphne Vasquez由一位工薪阶层的单身母亲带大，童年时因为脑膜炎失去了听力，生活比起前者简直天上地下。当两个家庭发现了当年的“调包”，戏剧化的事情必然要要发生，为了两个孩子，两个迥异的家庭要相见，并一起尝试找出一条和谐地继续生活的道路，这一到现实中肯定比想象要艰辛许多·.....呃，怎么突然联想到了《蓝色生死恋》呢？

迈克尔·C·豪尔（Michael C. Hall）将回归Showtime电视台的《嗜血法医》，并在第七季中继续饰演拥有道德准则的连环杀手德克斯特·摩根（Dexter Morgan）。另外，珍妮弗·卡彭特（Jennifer Carpenter）、德斯蒙德·哈林顿（Desmond Harrington）、C·S·李（C.S. Lee）, 劳伦·维勒兹（Lauren Vélez）、 大卫·萨亚斯（David Zayas）以及詹姆斯·瑞马尔（James Remar）等人也将悉数回归。

在上一季，Deb发现了她的兄弟Dexter是一个连环杀人犯，这几乎成了他/她最严重的噩梦。相信在新的一季，将围绕两人之间的关系变化展开。在这支宣传片中，Dexter的独白展现了他的内心世界：“这是我最糟的噩梦。无法控制。无法逃脱。我那黑暗的搭载我身体的乘客，在我一直以为可以保护的那个人面前暴露了出来。而比我不知道她会有何种反应更让我觉得更糟糕的，是我不知道该如何应对它。”

　　The story of a young group of siblings pretty much abandoned by their parents, surviving by their wits - and humor - on a rough Manchester council estate. Whilst they won't admit it, they need help and find it in Steve, a young middle class lad who falls for Fiona, the oldest sibling, and increasingly finds himself drawn to this unconventional and unique family. Anarchic family life seen through the eyes of an exceptionally bright fifteen year old, who struggles to come of age in the context of his belligerent father, closeted brother, psychotic sister and internet porn star neighbors.

　　从媒体关系顾问到总统新闻顾问，Olivia Pope（Kerry Washington扮演）一辈子都在保护美国的秘密－－对她来说，维护美国精英阶层的形象、避免让各种丑闻曝光对这个国家来说是极其重要的事情。小布什的总统任期结束后，和布什关系密切的Olivia离开了白宫，创办了自己的公关公司，希望就此揭开人生的新篇章－－无论工作还是生活。可是她似乎无法完全摆脱过去－－无论是她还是她的精英团队，他们能够「修复」任何人的生活，但却对自己生活中出现的问题无能为力。 来自《迷失》的Henry Ian Cusick扮演男主人公Stephen，诉讼律师，为Olivia工作。Tony Goldwyn扮演美国总统Fitzgerald Grant。Jeff Perry扮演美国总统的特别顾问Cyrus。Darby Stanchfield扮演为Olivia工作的调查员Abby Whelan，工作起来不要命。Katie Lowes扮演Quinn Perkins，一个很有抱负的年轻律师，为Olivia工作。Liza Weil扮演Julia Tannen，一个和Grant总统有私情的女人。Columbus Short、Guillermo Diaz参与演出。                        

　　该剧为剧情喜剧片, 由布莱恩.柯勒特的小说《血,汗,茶》改编而成, 讲述了在急救前线服务的急救员的故事. 该剧以Stuart,Ashley和Richid组成的急救小组为主线, 这个厌世的急救小组不得不面对社会中的各种不堪, 同时还不得不面对自己的各种不足, 克服重重的心理障碍. Stuart和女警官Maxine Fox的关系会如何发展? Richid和女友Sarah能否修成正果? Ashley的同志之路会如何? 亲情,友情,爱情到底会情归何处?

　　Sarah Phelps’ gripping drama tells the story of World War One’s front line medics – their hopes, fears, triumphs and tragedies. The tented field hospital in which they work is a frontier; between the battlefield and home front, but also between the old rules, hierarchies and a new way of thinking.
　　Oona Chaplin (The Hour, Quantum Of Solace), Hermione Norris (Spooks, Cold Feet), Suranne Jones (Scott And Bailey, The Secret Of Crickley Hall), Kevin Doyle (Downton Abbey, Scott And Bailey), Kerry Fox (Shallow Grave, An Angel At My Table) and Marianne Oldham (WPC 56) star as the dedicated team of doctors, nurses and women volunteers working together to help the sick and injured.
　　Together they embody an attitude of endurance, supreme courage and hope. Above any enmities or rivalries, they will all come to share a common bond as they experience the horror, the danger, the adrenalin, the joys and, most of all, the death-defying intoxication of simply being alive in the face of mortal danger.

　　爱也罢，恨也罢，政府在我们的生活中扮演着十分重要的角色。亚当·康诺弗探讨了它的成与败，以及我们如何能够改变它。

　　在这部名为《忏悔》（The Confession）的网络电视剧中，基弗-萨瑟兰扮演了一位职业杀手，他将在每一集中向神父告解，解释为何要杀死这些受害者。《忏悔》的拍摄期间正好赶上了恶劣的暴风雪天气，然而剧组利用9天的时间就在纽约完成了拍摄。
　　网络剧《忏悔》一共10集，每集只有五到七分钟，今年3月在HULU网站独家播出。

　　格雷格·丹尼尔斯（曾参与制作《办公室》、《公园与娱乐》）创作的热播喜剧回归了！在这部未来主义的讽刺剧中，人们可以把自己的意识上传到一个奢华的数字来世。在本季中，客服“天使”诺拉突然人间蒸发，她来到了一个抵制科技的世界，把内森留在了湖景庄园，在那里他和意外被上传的前女友英格丽德尴尬地安顿了下来。

　　二战中后期，欧洲战场形势越来越危急，美国陆军情报部加里森中尉接手了一只由杀人犯、骗子、大盗和小偷组成的前所未有的敢死队，深入敌后，执行特殊任务。这是一支具有传奇色彩的敢死队，队员们各有所长且极具个性，抱着立功赎罪、重获自由的目的，在英勇善战的加里森中尉带领下纵横于欧洲战场，辗转在敌战区，一次次打入敌军内部，完成了一系列看上去几乎不可能完成的任务。营救被俘战友、绑架德军元帅、智取秘密情报、摧毁敌人计划、打击黑帮团伙……与敌人斗智斗勇，屡建奇功，在二战的功劳簿写下了浓重的一笔！这些骁勇善战、有勇有谋的囚犯们，在加里森中尉不顾生死、顽强奋战的军人作风感召下，经历生死的考验，在血与火的战场上逐渐转变了观念，对正义、对人生、对友情都有了一个崭新的认识。他们团结一心、有情有义、彼此信任又诙谐幽默，是战场上真正的英雄，也是生活中可信可爱的好男儿！
　　这部拍摄与六十年代末期的26集电视系列剧以极其深厚酣畅的笔墨着重塑造了五位男主角不同的个性形象和他们之间随着任务不断加深的战斗友情，人物性格突出，故事情节奇巧，引人如胜。作为新中国第一部引进的美国连续剧，此片八十年代初在大陆首播时便引起巨大的震撼，之后每次重播也都万人空巷，轰动一时。其中上译厂的配音阵容更是强大，集上译鼎盛时期几乎所有的名嗓于此片中，翻译制作精良，幽默台词不绝与耳，实属不容错过的经典之作！