芝加哥急救第四季

　　Showtime在一月头预定新剧《芝加哥故事 The Chi》，由Lena Waithe、Elwood Reid、Common、Aaron Kaplan的Kapital Entertainment公司以及Fox 21 TV Studios联合制作；本剧去年就已拍摄试映集，但後来回炉重拍才被预订，该剧在美国时间18年1月7日首播。
　　本剧由Lena Waithe执笔﹑Rick meijubar.net Famuyiwa执导，讲述了芝加哥南区六个相互联系的人物所呈现的特色故事。角色包括Kevin（Alex R. Hibbert饰演），他是个能在恶劣环境生活﹑自信的13岁少年，原本他的生活很简单，就是痴心班上的一个女孩﹑在邻居之间有群朋友，以及希望某天离开南区。不过他有次在错误的时间出现在错误的地方，目击谋杀现场使他改变了对日常的看法。
　　Brandon（Jason Mitchell饰），一个有抱负有自信的年轻人，梦想着有一天能开一家自己的饭店，但是他对于新生活的承诺和对母亲以及在南区生活的弟弟的责任，似乎成为了这个梦想道路上的障碍。Jerrika（Tiffany Boone饰演），Brandon直言不讳的伴侣，她在努力让Brandon妈妈接受自己当儿子的女朋友，不过她为Brandon的选择是明智的。在当餐厅经理的她辛勤工作，就为了让Brandon离开街头幷成为一个大厨。
　　Emmett及Jada，全职护士兼单亲妈妈Jada（Yolonda Ross饰演），有着一个鲁莽但有魅力的儿子Emmett（Jacob Latimore饰）；Emmett原本是位女商人的伴侣，不过现在得独自抚养他那还在襁褓的孩子，至于Jada在对新成为父亲的Emmett采取严爱时，自己也探索起成年时的烦恼。
　　Ronnie（Ntare Guma Mbaho Mwine饰），前军人的他被芝加哥南区的生活拖垮，他平常经常与邻里的朋友打混，不然就是照顾自己祖母。不过某天她的前女友（Ronnie视她儿子如己出）驱使他为一宗谋杀案报仇时，Ronnie为了赢回前女友的心将会走上一条错误的路。

一个女人身患乳腺癌晚期，她离开了结婚15年的丈夫，开始探索一系列性行为，让自己感觉活着。在这趟旅途中，她得到了最好的朋友的帮助，对方一直陪伴她到最后。

　　FX电视台已经续订了《美国恐怖故事》第七季，将于2017年开播，剧集的创造者瑞恩·墨菲与布拉德·法尔查克将再度联手。

　　《星际迷航:下一代》(简称TNG)是《星际迷航》系列的第2部剧集，台湾翻译为《银河飞龙》，于1987-1994年共播出了7季。该剧讲述的是在24世纪，《星际迷航:原初系列》(简称TOS)的八十年后，Picard舰长率领企业号D继续探索太空的冒险故事。
　　每一集的开头都有这样一段话：「宇宙，人类最后的边疆，这是星舰企业号的旅程，它所持续的使命，是为了探索陌生的新世界，寻找新的生命及新的文明，勇敢地航向那前所未至的宇宙洪荒。」
　　这段话和「原初系列」的版本并没有太大的差别，为了更强调银河中有许多不同的人种，「man」也改成了用　one　代替，不光指地球人类。
　　由于电影第四集「抢救未来」最后出现了企业号A (NCC-1701-A)，「TNG」的企业号编号改为现在大家熟悉的 NCC-1701-D，一直到现在，只有企业号的编号是维持不变，后面再挂上字母的，这是企业号的特权，其它星舰在不同时代即使有重复的名称，也不会有相同的编号。
　　星舰企业号D的舰长是Jean-Luc Picard，副舰长是William Riker，制片人Gene Roddenberry希望由女性来担任安全官以表示未来男女平等，Tasha Yar的角色诞生，后来又加入两个女性角色，顾问 Deanna Troi和医官 Beverly Crusher，另外还有一个天才少年Wesley Crusher。为了纪念一位美国众所皆知于 1975 年过逝的眼盲星舰迷George La Forge，Gene Roddenberry创造出一个眼盲的角色－－ Geordi La Forge。接下来是一个生化人的角色－－ Data，他是企业号的科学官。 最后一个角色 Worf，作为一名克林贡人加入了星际联邦代表着昔日的敌人已成为今日的盟友，在冷战时代是个很有意义的角色。

　　A passenger is stabbed to death on the express bus to Honore. Jack and his team are baffled by the case though as no-one left their seat on the bus - so how on earth did they commit the murder?

　　《谋杀》第二次假死了。Netflix宣布预定《谋杀》第四季暨完结季，以限定剧集形式播映。该剧于2011年由福斯电视工作室（Fox TV Studios）制作，AMC播映。
　　基调哀肃的《谋杀》由米瑞伊诺斯（Mireille Enos）、乔尔金纳曼（Joel Kinnaman）联袂主演，讲述了两位西雅图警探卷入谋杀案件的故事。该剧翻拍自丹麦影集《谋杀拼图》（Forbrydelsen）。魏娜.莎德将回归继续担纲制作人。
　　2012年，《谋杀》在播映完第二季后被AMC砍掉。不过，在Netflix与AMC就该剧第三季达成了制作费用共担和联播协议后，《谋杀》复活。然而，由于复活后的《谋杀》第三季收视依旧低迷，今年早些时候，AMC再度取消该剧。不过最近，福斯电视工作室、魏娜.莎德和她在WME的代表将《谋杀》一份六集完结篇剧本悄悄地呈给了Netflix，由于剧本足够抢眼，最终获得了Netflix的垂青，令该剧第三季的后续故事终于得以呈现。目前，《谋杀》前三季已经可以在Netflix点播。
　　Netflix强调此次复活后，《谋杀》将仅透过其国际网络向4000万订户播映。Netflix会沿袭其一贯做法将六集一次性放出，不过首播日期仍未敲定。
　　Netflix节目部副主席辛迪.霍兰（Cindy Holland）说：“人物故事丰满连贯的《谋杀》将回归Netflix，我们相信这是对莎拉.林登和史蒂芬.霍德最好的告别方式。能将《谋杀》以网络点播这种最适合它的播映形式呈献给它的新老粉丝一直是我们的夙愿。”
　　福斯电视工作室主席大卫.麦登（David Madden）表示：“《谋杀》的复活证明，这部由魏娜.莎德企划、米瑞伊诺斯和乔尔金纳曼领衔的杰出演员阵容演绎的摄人心魄的作品在粉丝眼中依然魅力不减。我们非常高兴Netflix能够看见《谋杀》的价值。”

　　While Ecklie fights for his life after his shooting, Russell's patience begins to wear thin as the team tries to get to his kidnapped granddaughter before she is killed.

　　一个十岁女孩在一场纵火火灾中丧生，尽管哈里·博斯警探受到了重重阻力，但是他不顾一切困难，誓要将杀死女孩的凶手绳之于法。警探杰利·艾德格正在应对射杀雅克·艾威尔带来的后果，他在这过程中慢慢崩溃。麦迪协助哈妮·钱德勒办理一桩备受瞩目的案件，这个案件牵扯到了博斯，并让他们成为危险罪犯的目标。第七季为本剧最终季。

　　Months after the explosion at the Inferno, Hugo sets out to find the one responsible and avenge Triana. Meanwhile, Macarena tries to abandon her sex addiction with the help of an enigmatic guru.

　　BBC&Britbox探案剧。本剧为《布朗神父（Father Brown）》的衍生剧，主角博尼法斯修女曾出现于《布朗神父》第一季中。擅长骑摩托车、酿酒与法医学的可爱修女用自己的智慧破解城镇中的命案真相。
　　【炸鱼薯条字幕组原创简介，转载请注明具体出处】

　　PANIC is a new Amazon Prime Video one-hour drama series, written and created by Lauren Oliver (based on her bestselling novel). It takes place in a small Texas town, where every summer the graduating seniors compete in a series of challenges, winner takes all, which they believe is their one and only chance to escape their circumstances and make their lives better. But this year, the rules have changed — the pot of money is larger than ever and the game has become even more dangerous. The players will come face to face with their deepest, darkest fears and be forced to decide how much they are willing to risk in order to win.