开膛街第三季

　　《纸房子》第 4 部分在混乱中开始：教授认为里斯本已经被处决，里约和东京炸毁了一辆陆军坦克，内罗毕在生死之间挣扎。该团伙正在经历其最艰难的时刻之一，而敌人的崛起将会把抢劫行动置于严重的危险之中。

　　第二季第一集承接上一季最后一集的剧情，从被炸弹和狙击枪威胁的夏洛克(本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch 饰)和华生（马丁·弗瑞曼 Martin Freeman 饰）和莫里亚蒂(安德鲁·斯科特 Andrew Scott 饰)第一次正式会面开始。 接着夏洛克在接受白金汉宫一份重要委托的案件中遇到了亦正亦邪的神秘女子艾琳·艾德勒(拉娜·普尔弗 Lara Pulver 饰)，一位旗鼓相当的对手，一个使他心动的女子。这一次莫里亚蒂使大众相信夏洛克所有的事迹全是虚构，使之变成一个伪英雄名誉扫地。而为了彻底打垮夏洛克迫使他跳楼，莫里亚蒂竟立刻吞枪自杀，结局到底如何，夏洛克会因此中了他的圈套吗？精彩尽在第二季。

　　电视剧《亿万》讲述了纽约市政治与经济领域、关于金钱的一场较量。一个是强硬的美国金融检察官Chuck Rhoades（Giamatti饰）、另一个则是野心满满的亿万富翁Axe公司的创始人Axelrod（路易斯饰）。对冲基金亿万富豪阿克塞尔罗德被怀疑存在欺诈交易行为，罗兹在政界的拥有野心与道德心的罗兹与阿克塞尔罗德之间形成了激烈的碰 撞与摩擦。二人针尖对麦芒，一切问题始于金钱而却远不止亿万金钱这么简单，究竟谁是最终的赢家，还得在剧中揭晓。

　　该剧是英剧《摩斯探长》的续篇，于2006-2015年在ITV播出，共九季33集，每集约90分钟，其中从2013年的第七季开始每集在ITV1首播时被拆分为上下两部分连续两周播出，然而在重播时以及在美国PBS电视台播出时依旧作为整集播出。该剧将背景设置在学术气息浓郁的牛津，剧中很多含有隐喻的诙谐对白在外国文学爱好者看来会别有趣味，同时延续摩斯系列侧重通过案件展示各色人生和命运悲剧的特色，凶手被揭露后通常会有一幕对手戏将矛盾推至高潮，尘埃落定后缓和而带有希望的片尾曲又形成鲜明映衬，让人感叹命运无常及人的渺小，同时又看到光明的希望。该剧多位编剧也曾参与ITV版大侦探波洛和马普尔小姐系列剧的改编。

　　亚当·埃利奥特和格蕾丝·道格拉斯从小青梅竹马，在度蜜月回来后被残忍地杀害了。他们在苏格兰高地布雷斯顿村里的家人和邻居都感到十分震惊，完全陷入了混乱。当凶手在杀了他们之后的第二晚，开车前往他们家人的途中。一场暴风雨来临，他的车子翻出了道路。当两家人找到他时，发现他受了很重的伤，他们将面对一个可怕的困境...
　　在寻找答案的过程中，藏在背后的真相慢慢被揭开。每个人都有秘密，但在好与坏，真与假之间的界限模糊不清，你要如何面对永久的、也是最致命的后果呢？

　　A drama series about the family who founded Chester Zoo in the 1930s.
　　第一次世界大战结束后，退伍老兵George Mottershead仍然无法摆脱战争留下的痛苦记忆。一次他在码头运货时偶然见到一只骆驼和一只猴子即将被人遗弃……他奇迹般地说服银行贷给他一笔资金，随后便开始推进自己的「动物园计划」。

　　与男友分手后来到海边民宿治愈情伤的Sophie，卸载了所有社交软件，开始重启自己一团乱麻的生活，却因为意外险些溺水，恰巧被路过的Abi所救。Abi是一个一直自律生活的西餐厨师，还作为独立乐队的吉他手在舞台上大放异彩，事业处于上升期的她突然发现自己身患绝症，心灰意冷之下选择抛下一切恣意人生。两个内心迷茫的人因为疫情被迫共同生活在民宿，这场意外邂逅又会碰撞出怎样的火花呢？微博@亿万同人亚译联盟

　　第三季以泰国一家高级度假村为背景，讲述了不同客人和员工在一周时间里的种种经历。

　　EPISODES
　　1. Everything Is Bonzer!
　　Air date: Sep 27, 2018
　　Michael intervenes in the near-death accidents of Eleanor, Chidi, Tahani and Jason on Earth, in hopes that a second chance at life allows them to become better versions of themselves. The Season 3 premiere.
　　View Details
　　2. Everything Is Bonzer! - Part 2
　　Air date: Sep 27, 2018
　　Chidi and Simone go on a date, and he kisses her after Eleanor protests his indecision.
　　View Details
　　3. The Brainy Bunch
　　Air date: Oct 4, 2018
　　Michael's grand scheme hits an unexpected snag and forces him to take drastic measures.
　　View Details
　　4. The Snowplow
　　Air date: Oct 11, 2018
　　A surprising announcement from one of the humans threatens to dissolve the group.
　　View Details
　　5. Jeremy Bearimy
　　Air date: Oct 18, 2018
　　The group explores the three main branches of ethical thought.
　　View Details
　　6. The Ballad of Donkey Doug
　　Air date: Oct 25, 2018
　　Jason visits with some people from his past while Chidi gets help in resolving a problem.
　　View Details
　　7. A Fractured Inheritance
　　Air date: Nov 1, 2018
　　Eleanor makes a startling discovery that tests her resolve, Tahani looks to make amends and Janet does some bonding.
　　View Details
　　8. The Worst Possible Use of Free Will
　　Air date: Nov 8, 2018
　　Eleanor recalls some forgotten events from her past.
　　View Details
　　9. Don't Let the Good Life Pass You By
　　Air date: Nov 15, 2018
　　Michael and Janet take an important journey. Eleanor ponders whether she should share a secret.
　　View Details
　　10. The Book of Dougs
　　Air date: Jan 10, 2019
　　Michael's resolve is put to the test. Meanwhile, Jason wrestles with his feelings and Chidi surprises Eleanor.
　　View Details
　　11. Chidi Sees the Time-Knife
　　Air date: Jan 17, 2019
　　Michael arranges an important meeting, and Janet makes a reconnection.
　　View Details
　　12. Pandemonium
　　Air date: Jan 24, 2019
　　Various events occur, in a certain specific order.

　　The expanded third season picks up six months after the events of season two and follows Lt. Joe Leaphorn and Jim Chee as they investigate the disappearance of two boys, with only an abandoned bicycle and blood-stained patch of ground left in their wake. Meanwhile, Bernadette Manuelito attempts to settle into her new life 500 miles from home with the Border Patrol, but stumbles across a conspiracy involving human and drug smuggling with far-reaching implications.