河谷镇第七季

放荡。欺骗。滥用。上瘾。腐败。经过五代人的传承，汉默家族的男人拥有的秘密和丑闻比任何保险库都要多。艾米·汉默被指控的罪行只是冰山一角。通过幸存者和家庭成员的大量档案和采访，哈默家族黑暗而扭曲的秘密被揭露出来。在金钱和权力的背后，是一个功能失调的王朝，其男性角色展示了特权失控的所有毁灭性后果。

 The series is set inside the bubble of Silicon Valley, amid misguided corporate cultures, moony innovation labs and cutthroat private high schools. It is centered around a rift between a self-appointed “inventor of the future” tech CEO and his self-serving “performance psychologist”, who are engulfed in a scandal sparked by the exploitation of personal data.

从犯罪现场到实验室，法医病理学家在一部情绪化、紧张的惊悚片中面临着个人和职业上的挑战。

阿曼达·伯顿在《沉默的证人》25周年纪念中再次出演山姆·瑞恩一角。

1996年，阿曼达第一次出演病理学家山姆·瑞恩(Sam Ryan)，一共主演了54集。2004年，她的角色回到北爱尔兰与家人团聚，阿曼达离开了剧组。

阿曼达·伯顿说:“我很高兴能回到《沉默的证人》，以一种不同的方式取代山姆·瑞恩的角色!观众们可以期待很多波折，因为他们会发现山姆离开莱尔之后都在做什么。”

Amanda和其他演员Emilia Fox (Nikki Alexander饰)，David Caves (Jack Hodgson饰)以及Genesis Lynea (Simone Tyler饰)一起出演了六集全新的剧集，这将标志着这部bbcone黄金时段大受欢迎的电视剧诞生25周年。

艾米莉亚·福克斯说:“能和阿曼达合作真是太开心了。让山姆·瑞恩再次回到节目的中心是庆祝《沉默的见证》25周年的最好方式。”

Season two will pick up three years after the dramatic conclusion of series one, with Tasha hiding on the island with her daughter Emily, while Jen has moved on and is preparing to get married. Living under false identities, Tasha has started a new life for herself and Emily. However, Tasha is forced to abandon her fresh start when she learns that Jack has been released from prison early having only served a year of his sentence. Jack appears to be a changed man, but who can each of them really trust, and can anyone truly change?

　　《随性所欲 第三季》讲述的是在经历灾难性的约会和父母的意外婚礼之后，Alex、Valerie和Laura决心离开这个家重建自己的生活。但那谈何容易？尽管有新朋友、新生意伙伴、新男友和新女友，但那只能起到短暂的「分心」作用，这个功能紊乱的家庭仍然像吸铁石一样牢牢吸引着他们。

　　In 2262, Earthforce Captain Elizabeth Lochley is appointed to command Babylon 5. The station grows in its role as a sanctuary for rogue telepaths running from the Psi Corps, resulting in conflict. G'Kar, former Narn ambassador to Babylon 5, becomes unwillingly a spiritual icon after a book is published that he wrote while incarcerated during the Narn-Centauri War. The Drakh, former allies of the Shadows who remained in the galaxy, take control of Regent Virini on Centauri Prime through a parasitic creature called a Keeper, then incite a war between the Centauri and the Interstellar Alliance, in order to isolate the Centauri from the Alliance and gain a malleable homeworld for themselves.
　　Centauri Prime is devastated by Narn and Drazi warships and Londo Mollari becomes emperor, accepting a Drakh Keeper under threat of the complete nuclear destruction of the planet. (Portions of the end of his reign are seen in various prescient visions throughout the series; they show Mollari and former nemesis (and later friend) G'Kar sixteen years in the future dying at each other's throats, seemingly out of their grudge. It is gradually revealed that there was a much more friendly subtext, with Mollari having become a slave to the drakh rule and being tired of life; his Drakh Keeper awakens and strangles G'Kar in return. Vir Cotto, Mollari's loyal and more moral aide, succeeds him as emperor, free of Drakh influence. Sheridan and Delenn marry and move to Minbar, along with the headquarters of the Interstellar Alliance. G'Kar leaves Babylon 5 to escape his unwanted fame and explore the rim. Garibaldi also marries and settles down on Mars. Most of the other main characters leave B5.
　　Nineteen years later on the verge of death, Sheridan takes a final trip to the obsolete Babylon 5 station before its decommissioning. Sheridan apparently dies but is claimed by the First Ones, who invite him to join them on a journey beyond the rim of the galaxy. Babylon 5 station is destroyed in a demolition shortly after Sheridan's departure, its existence no longer necessary as the Alliance has taken over its diplomatic purposes. This final episode features a cameo by Straczynski as the technician who switches off the lights before Babylon 5 is demolished.

　　在第一季结尾中，Jaha自愿留在太空中，换来方舟部分人成功降落到地球上的好消息。但百子们却在成功引爆驻地打败地表人后，被抓到气象山的隔离区中……Bellamy和Finn也在与地表人的打斗中生死未卜。
　　而这一季的故事就从气象山、原方舟人和其他地球人种展开来。

　　社会动荡席卷20世纪初的俄罗斯。沙皇尼古拉斯二世抵制变革，从而引发了一场革命，结束了王朝。

　　CBS宣布一口气续订三季《生活大爆炸》，合约将一直延长至2016-2017播出季，也就说目前的长度已达到了10季。

　　AMC宣布立项科幻小说历史纪录剧集《詹姆斯·卡梅隆的科幻小说轶事》(暂译)。剧中詹姆斯·卡梅隆将通过分析科幻小说从起初被人们崇拜到如今轰动影视界的成功演变，深度探究人类与科幻小说之间的历史关系及现实意义。詹姆斯·卡梅隆将担任执行制片人。该剧将于2018年上线AMC，共6集。