挚爱若有声

　　阿敏（张敏 饰）与小妹（侯炳莹 饰）自幼随继父（成奎安 饰）一起生活，一家生活虽清苦，却也其乐融融。 成年后的阿敏在理发店打工，补贴家用，供小妹读书。一日偶遇舞女阿红（钟楚红 饰）与几个生意合伙人冲突。阿敏不畏威胁，挺身助阿红，二人遂结下友情。 风云不测，继父 遭人陷害入狱，母亲一病不起。阿敏要在短时间内筹钱，只有下海作舞女。 在领班Cat妈（玛利亚 饰）的代领下，阿敏进入全港最红的舞厅，并再次巧遇阿红。 辛酸的舞女生活，阿敏在阿红的代领下慢慢地成长起来。二人面临各种艰难险阻，相互扶持照顾，结下生死情谊。 眼看父亲即将出狱，生活渐渐有了希望，1988年股市的崩颓却又如晴天霹雳般摧毁了一切。
　　阿红多年买股票的钱全部亏空，自杀未遂。为救好友阿敏只有委身大恶人唐彬（秦沛 饰），谁料确是噩梦的开始。到底阿敏与阿红能否挺过这一关？是否苦难生活能够柳暗花明？

　　Euskadi 1985. El colegio ha terminado, por fin llegan las ansiadas vacaciones. Marcos y sus tres amigos, José Antonio, Paquito y Toni, reciben expectantes la llegada del verano, un verano prometedor sobre todo porque a sus doce años poco importa dónde, ni cuándo, ni cómo. Recorrerán las horas en el laberinto que la vida les ha deparado, en una Euskadi antigua, luchadora, convulsa. Un laberinto de paredes grafiteras, donde rebotan las pelotas de goma y los sueños de libertad; cubierto de un cielo gris prefabricado en cooperativas, donde la muerte y la vida ya no mantienen relaciones formales.

　　在这个世界上，总有一些人因为他们的特立独行而被人铭记。杨（马克斯·冯·西多 Max von Sydow 饰）和伊娃（丽芙·乌曼 Liv Ullmann 饰）是一对个性独特的音乐家夫妻，战争的到来摧毁了他们赖以生存的家园，为了躲避战乱，两人乘船来到了一座小岛之上，在那里，夫妻两过上了日出而作日落而息的田园生活。
　　好景不长，战火很快就蔓延到了小岛上，军队和紧接而来的游击队打得不可开交，杨和伊娃好不容易得来的平静生活再度面临巨大危机，好在有好友雅克比（甘纳尔·布耶恩施特兰德 Gunnar Björnstrand 饰）慷慨地出手相救，他们才得以脱离险境。然而，令杨无法接受的是，雅克比在身为恩人的同时竟也是他的情敌，他和伊娃之间并不纯洁的关系令杨心中妒火中烧。

　　根据全国优秀爱民模范、安阳市汤阴县公安局古贤派出所所长朱风全的真实故事改编。该剧通过一个独特的人物形象——背着药箱的民警，巧妙而艺术地表现出基层民警亲民、利民、为民、助民的风采。

　　Synopsis
　　In the Allegory of the Cave, Plato ponders: what would happen if one of the prisoners managed to free themselves from their chains and escape from the cave? What if that prisoner were Jay, a little 7-year-old boy?
　　Director’s statement
　　What lies behind the daily movement of a city? Last winter, we met in Paris and began discussing the Allegory of the Cave, as told in Plato’s Republic. The myth imagines humanity living in chains, facing the back of a cave, and watching shadows move on the walls, thinking it is reality. We both work with images, which certainly can be illusions, but can also become instruments of struggle and liberation of thought. So, from this discussion, we decided to create a short film. We had a few fixed ideas—the cave, the dance, the city bustling around us—and one question: what would happen if we all managed to turn together towards the exit of the cave? Perhaps it is not enough to assert that images are illusions as long as the chains that bind us are real.

　　年轻的女人回到故乡，试图寻找困扰她整个童年的答案。但当她通过自己的努力试图揭开真相时，意外发生了：古老的传说开始侵入现代的现实，当奇幻故事与现实世界的边界开始模糊，村民们转而指责她是女巫。

An endearing stray dog embarks on an extraordinary journey, forging unlikely friendships and overcoming obstacles.

　　格里芬（德蒙特•莫罗尼 饰）被确诊患上了癌症，估计只有不到两年的寿命。而他早与妻子离异了，儿子归妻子抚养，因此没有人知道他的不幸。
　　格里芬在心理学课上遇到了菲尼克斯（阿曼达•皮特 饰）。两人相处甚欢，而菲尼克斯发现自己爱上了格里芬。事实上，菲尼斯克也是一名癌症患者，当两人把自己的情况都告诉了彼此之后，他们的之间更加密切了。他们来到了海边度假，决定要与对方共度剩下的美好时光，他们也约定不要出现在对方的葬礼上。
　　幸福日子过得太快了，菲尼克斯的病情加重。到了医院的她不要见格里芬，可是格里芬真挚的爱情还是感动了她。担心自己活不过冬天的菲尼克斯悲伤不已，因为她最喜欢的节日便是圣诞节。当格里芬抱着她到中央公园时，睁开眼看到的景象让菲尼克斯惊喜不已……

　　Colm is in his mid-forties, married, with two teenage children. Still grieving the death of his father, a destructive gure in his life, Colm struggles with his relationship to his own son, whilst at work a recent takeover threatens his job. Unable to share his vulnerability with his wife, Colm's world is falling apart around him. In the midst of this crisis, Colm solicits sex from a young man called Jay. This encounter and his growing infatuation has a deep effect on Colm. He finds a comfort in Jay that no one else can provide.

　　改编自真实事件。1983年，当时的格鲁吉亚还是苏联加盟共和国。两个出身精英家庭的年轻人尼卡和安娜正在紧张地准备他们的婚礼。然而，对于他们两人和前来的朋友来说，这样一个盛大的婚礼事实上是只是他们计划的一部分——他们正在策划着从苏联逃跑。就在婚礼结束后的第二天，这群年轻人开始了他们最疯狂的计划：劫持一架当地从第比利斯飞往巴统的航班，迫使它降落在土耳其境内，这样就能来到不属于东区的国家。但随着飞机缓缓离开地平线，一切似乎都渐渐失去了掌控

　　“受真实事件的启发，故事开始于日本橄榄球官员纪念一个耻辱的周年纪念日，那是1995年世界杯上新西兰全黑队以145比17的比分击败了他们。官员们质疑他们任命埃迪·琼斯为2015年世界杯国家队教练的决定。琼斯计划挑战传统，以阻止日本成为世界橄榄球的笑柄。”

　　土豆，从老家农村，到城里已经3年时间了，怀着梦想进城打拼，进城目标就是在城里，有车有房有女人。好兄弟阿龙功夫了得，是一个习武的天才，觉得在老家没有用武之地。听村里人说，一起长大的哥们土豆，在城里赚了好多的钱。阿龙就带上行李来到城市里，找到了好兄弟土豆，就这样两个农村小伙，大闹京城，也在寻找梦想。