警长报到

　　A drunken call of nature on a generator turns just another night out for Frank into a nightmare.
　　At hospital he's told that tests show he has a heart condition and may not make it to the weekend.
　　With these words ringing in his ears, he sets out to drink and drug himself into a stupor, only to be visited by his younger self and challenged to answer the question: "What is the point of Frank Gallagher?"
　　On one of his regular trips home from university, a little bit of Lip's other life makes an unwelcome appearance in Chatsworth, throwing Mandy into uproar and culminating in a knock-down, drag-out fight in The Jockey with shocking consequences.
　　Elsewhere on the estate, Lillian proves to be quite the madame when she settles on an unconventional way to turn her spare rooms into a little extra cash.

　　瑪波小姐來到英國的小鎮，穿梭於過去與現在，為富家小姐Gwenda破解一個浮現在幻覺中的謎團。Gwenda自從遷到英國一間大屋居住後，就經常在夜深人靜時看見一幕幕驚心動魄的謀殺片段。神探瑪波小姐相助Gwenda查案，經過與不同人物交談及詳細調查後，瑪波小姐終為Gwenda查出一宗在她童年時目擊的謀殺案真相，Gwenda更因而發現一些自己早已被遺忘的童年往事……

　　Bulletproof follows two meijubar.net cops, Bishop and Pike, as they chase down hardened criminals in London's East End. On the surface Bishop and Pike have a lot in common they are cool, smart, unapologetically street-wise and tough; they share a deep, fraternal relationship - and are always there for each other. However, they come from very different backgrounds and their personal motivations and emotional lives outside the police force differ as a result: Pike is an aspirational family man, the son of a decorated police officer who's determined to follow in his father's footsteps, but not be in his shadow. Bishop grew up in care homes and on the streets, and never knew his father. Despite these differences Bishop and Pike are bonded by the same moral code and work brilliantly well together even when the chemistry between them looks set to explode.

　　查理死了，只留下一所海边别墅给他弟弟艾伦（乔恩·克莱尔 Jon Cryer 饰）。因为负担不起房子的保养费，艾伦在老妈的怂恿下，决定出售房子。
　　这天，艾伦终于收到查理的骨灰，家里却来了个不速之客。这个突然出现的男人叫沃顿（阿什顿·库彻 Ashton Kutcher 饰），有钱多金，身材好长得帅，却企图自杀来挽回要离婚的妻子。在艾伦的劝阻下，沃顿决定活下来，还把艾伦的别墅买下来了。就像以前投靠哥哥查理一样，艾伦也以“朋友”的身份，“赖”在已经属于沃顿的这所海边别墅不走了，加上已经17岁的儿子杰克（安加斯·T·琼斯 Angus T. Jones 饰），好汉两个半的生活又开始了。

　　在第四季中，Noah、Helen、Alison和Cole远离了彼此，生活在自己的圈子中。想当初他们的命运是如此纠缠，现在他们却日渐疏远。每个角色都有了新的爱情，但他们都面临艰难的抉择：他们是否已经做好了彻底忘记过去的准备？在新的开始和悲剧的结局之间，他们是否还有获得救赎和原谅的可能？Sanaa Lathan本季扮演Noah工作的特效学校的校长Jenelle，为人非常冷酷。学校的管理层和教职员工都对她不满，每件事都在和她作对。Ramon Rodriguez扮演海军陆战队退伍老兵Ben，目前为退伍军人健康管理局工作。他有一定程度的创伤后应激障碍症，担任悲伤心理治疗师的Alison很快和他有了交集。Russell Hornsby、Christopher Meyer、Amy Irving和Phoebe Tonkin在第四季中客座演出。

　　Welcome to the official fan page for Hotel Babylon series 4! Check in here for the latest news, gossip and exclusive content courtesy of Carnival Film & Television Ltd. We hope you’ll enjoy your stay, and come back again soon - we’ll be posting exclusive new clips, photos and updates weekly, because whether you’re first-time visitor to Hotel Babylon or a regular guest, all our fans deserve five star treatment.
　　The big news is Nigel Harman is Hotel Babylon’s new star this year. He plays Sam Franklin, a sexy suave and impulsive businessman, joining all your favourite returning characters; Anna, Tony, Gino, James, Ben, Emily and Tanya in the hit BBC One show which takes a tantalizing and seductive insight into the sexy world of the luxury five-star hotel industry.
　　Hotel Babylon lifts the lid on the service industry. When people are paying upwards of three hundred pounds a night for a room, they’re prepared to leave real life at the door and play as hard as they want. Film directors rub shoulders with con-artists, child stars mingle with business billionaires and food gurus chat with glitterati. Weddings and Valentine’s Day, fashion shows and film shoots all combine to produce a heady, hedonistic cocktail where anything can, and does, happen.
　　

　　在迈阿密的一所医院中，一群急诊室的住院医生因一起性骚扰指控而出现分歧。同时，他们还需应对各类医疗危机和个人问题。

　　继前两季之后，BBC继续推出了小不列颠的第三季。主演还是两位活宝，但是客串的演员一直是走马观花，不停的有新人出现。第三季继承了前两季的幽默风格，增加了新的搞笑片断。不过个人以为LB是呈下滑趋势的，因为搞笑的段子重复的太多了，而且经常是一成不变。虽然幽默的风格保持一贯，但有些东西看的多了就不觉的搞笑了。希望BBC再以后会有新的突破。
　　1.无厘头的恶搞
　　剧中各种意想不到的恶搞手段深得无厘头幽默的精髓 各种夸张离奇的情节不断挑战我们的想象力 各片断之间互无联系充满跳跃性
　　2.真实的英国生活场景
　　本剧是真实英国生活的缩影 剧中各场景和人物都是来源于真实生活 经过夸张后展现在我们的面前 包括餐馆 医院 剧场 学校 社区中心等等场景均有涉及 可以作为了解英国生活的一个另类途径

　　英剧《波尔达克》（Poldark）在第二季开播之前，获得BBC1的第三季续订。《波尔达克》由出演过《霍比特人》（The Hobbit）的爱尔兰男星艾丹·特纳（Aidan Turner）主演，情节改编自Winston Graham的同名小说，讲述一名士兵从战场归来时，才发现 祖宅被毁，未婚妻也嫁给别人的故事。这部作品曾于1970年代被搬上电视屏幕，并播出了29集。2013年，BBC宣布将翻拍这部作品，Debbie Horsfield出任编剧。新版剧集由Mammoth Screen制作，ITV Studios Global Entertainment负责国际发行。《波尔达克》第一季的最高收视率达到940万人次，这一数字包括了BBC1的直播收看，以及BBC iPlayer上回看的观众数。

　　本季谐星：Julia Louis-Dreyfus、Steve Harvey、Jim Carrey、Bill Maher、Trevor Noah、 Stephen Colbert。