北非沙漠行动国语

　　《冰舞重生》讲述了凯特·贝克（卡雅·斯考达里奥饰）的故事，她是一名才华横溢、前途无量的优秀花样滑冰运动员。但因为一次灾难性的失败，她无法再继续比赛，因此准备退役。然而，她获得了一次重新开始的机会：成为双人选手。她抓住这次机会继续自己的事业，和极具天分的双人滑冰选手贾斯丁（埃文·罗德里克饰）搭档，但他是一个专职坏男孩。她很快意识到，为了追逐自己的滑冰梦想，她必须应对破碎的家庭关系、不稳定的搭档关系以及可能打乱她全盘计划的心魔。演员阵容包括：詹纽瑞·琼斯、薇洛·西尔德斯、周多多、威尔·坎普、斯韦特兰娜·叶夫列莫娃、米切尔·爱德华兹、萨拉·赖特·奥尔森、大卫·詹姆斯·艾略特、约翰尼·威尔、凯特琳·勒柏和乔纳森·凡·奈斯 监制：卓比·哈罗德、托里·滕内尔、萨曼莎·斯特拉顿和拉拉·奥尔森

　　在伦敦一个顶级五星级饭店，你只要拥有金钱便可以实现任何愿望。在这个纸醉金迷的世界里，只要一晚，你的梦想便可以实现！英国绅士、淑女的别样生活将向你一一展示，他们的爱情，他们的家庭。揭示酒店浮华炫目外表背后的故事，带您深入了解酒店不为人知的员工文化。故事主角可能是酒店的门童，也许是酒吧经理，每个人背后都有一段精彩故事……
　　Charlie introduces us to the world of Hotel Babylon - a world of fantasy and indulgence, where you can be whatever you want to be, provided you have the cash to pay for it. Charlie is interviewed by Rebecca for the job of Deputy Manager, but arch rival Anna emerges as a clever and formidable opponent. To prove his worth, Charlie must manipulate a world-famous rock band into spending as much money as possible - which is proving unusually tricky. A suspicious limo driver, Pete, adds to his worries, claiming to know Charlie - does he have something to conceal? Meanwhile, Rebecca is mysteriously hiding out at the hotel and someone clearly has it in for her.

　　在澳大利亚的磁岛上，小小考拉护理员伊兹·比和家人一起救助可爱的动物，帮助他们回归野外。——官方中文简介

　　罗斯（大卫·休默 David Schwimmer 饰）决定和邦妮分手与瑞秋（詹妮弗·安妮斯顿 Jennifer Aniston 饰）复合，可因为瑞秋让他认错而依旧分手了。菲比（莉莎·库卓 Lisa Kudrow 饰）成为了弟弟小弗兰克和艾丽丝的代孕母亲，人工受孕怀了三胞胎。罗斯与英国女孩艾米丽相恋，决定在伦敦结婚。由于怀孕的菲比和有旧情困扰的瑞秋的两人留在纽约，其他人都赶赴伦敦参加罗斯的婚礼。婚宴上，摩妮卡莫妮卡（柯特妮·考克斯 Courteney Cox 饰）触景生情，竟和安慰她的钱德勒（马修·派瑞 Matthew Perry 饰）发生了一夜情。意识到自己仍爱着罗斯的瑞秋决定飞赴伦敦挽回。但当她看到幸福的新人，决定不扰乱这个婚礼。但最后在罗斯在做婚礼宣誓时，却将艾米丽的名字说成了瑞秋......

　　SUPACELL is about a  group of five ordinary people who unexpectedly develop superpowers. They have little in common except for one thing: they are all Black South Londoners. It is down to one man, Michael Lasaki, to bring them all together in order to save the woman he loves

　　This is an adaptation of E. Lockhart’s best-selling young adult novel of the same name.
　　The series focuses on the theme of the results of one’s mistakes and revolves around the affluent and seemingly perfect Sinclairs, who enjoy spending every summer gathering on their secret island. However, something strange happens to one of the members of the family, Cadence, in the summer of her 15th year. Two years later, she and the three other “Liars” Johnny, Mirren, and Gat re-emerge to stir Cadence to recall the incident. “A tragic love story and an amnesia thriller set on a privately owned island off the coast of Massachusetts,” the logline further elaborates.

　　主创确认《巴瑞》第四季为最终季。

　　“Me” follows a 12-year-old kid named Ben who is in the throes of middle school (complete with bullies, crushes and school dances!) as he adjusts to a newly blended family AND the realization that he has super powers. Throughout the 10-episode season, Ben goes on a journey of self-discovery and learns what having super powers truly means. He finds an ally in his stepsister, Max, who helps him harness these powers and uncover the secrets behind the mysteries and tragedies of his community … all while he tries to come to terms with what it means to be Ben.

简介：USA宣布《黑客军团 Mr. Robot》第四季就是剧终季；本季共13集

　　亚马逊将投拍原创惊悚剧《魔鬼时刻》(The Devil’s Hour，暂译)。该剧由汤姆·莫兰(《馈》)撰写剧本，讲述了一个叫露西·钱伯斯的女人每天会在凌晨3：33准时醒来，这个时间刚好在所谓的魔鬼时刻凌晨3：00-4：00之间。露西·钱伯斯有一个8岁大的儿子，他性格孤僻，没有感知感情的能力。露西·钱伯斯会对着空椅子说话，她的房子里回荡着不属于她的生活气息的回音。在她生活的地方，她的名字莫名其妙地与一场连环谋杀案联系在一起，多年来她一直找不到的答案终于成为事情的关键。该剧将由由曾制作《神探夏洛克》、《德古拉》的英国制作公司哈斯伍德影业制作。

　　Season 4, Episode 1: The Declaration
　　Original Air Date—10 October 2001
　　Javier goes crazy planning a wedding, Ben comes home with a plan, and Felicity and Noel struggle with their futures.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 2: My Best Friend's Wedding
　　Original Air Date—17 October 2001
　　Noel and Felicity deal with the consequences of their encounter, Elena and Tracy's wedding is threatened by various incidents, and Sean and Meghan make a decision.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 3: Your Money or Your Wife
　　Original Air Date—24 October 2001
　　Meghan's parents insist on meeting Sean and his family, Ben struggles in organic chemistry, and Felicity has tuition issues.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 4: Miss Conception
　　Original Air Date—31 October 2001
　　Felicity competes in a beauty pageant and against an under-handed competitor, Meghan has to make a decision regarding her family, Noel gets an unexpected job offer, and Ben finds a lab test voucher.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 5: Boooz
　　Original Air Date—7 November 2001
　　A dismal exam result and a disastrous encounter with the instructor send Ben and his lab partner on a binge, Noel and Javier go to Atlantic City, and Felicity's pageant comes back to haunt her.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 6: Oops... Noel Did It Again
　　Original Air Date—14 November 2001
　　Bens father is sick and disrupts birthday plans for Felicity, Noel chafes at the tedium of his guidance job, and new roommates tax Elena's patience.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 7: The Storm
　　Original Air Date—21 November 2001
　　Noel begins a new graphics job, Ben's mother comes to town, and Felicity tries to make it up to Ben.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 8: The Last Thanksgiving
　　Original Air Date—28 November 2001
　　Felicity and company spend what may be their last Thanksgiving together. Meanwhile, Noel and his brother have a rather calamitous one.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 9: Moving On
　　Original Air Date—5 December 2001
　　Things unresolved between Ben and Felicity result in matchmaking attempts by their friends, Noel sees a doctor.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 10: Fire
　　Original Air Date—12 December 2001
　　Noel is advised to stop seeing Felicity for awhile, Ben has a major O-chem exam he's having trouble studying for, and Felicity makes another attempt to get into an Art Honors program.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 11: A Perfect Match
　　Original Air Date—19 December 2001
　　A snowstorm proves fortuitous for Felicity, Ben's father has a crisis, and Noel starts his business with an unexpected partner.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 12: Future Shock
　　Original Air Date—20 March 2002
　　Lauren makes an announcement to Ben. Noel and Sean bid for an account against the company who fired him, and Felicity is conflicted when pressured by her mother to consider another career.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 13: Kiss and Tell
　　Original Air Date—27 March 2002
　　Tensions between Noel and Zoe rise. Sean and Meghan need different things from their relationship, and Ben confronts his dad and Felicity.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 14: Raising Arizona
　　Original Air Date—3 April 2002
　　Ben's struggles with Lauren to maintain contact put him and Felicity at risk, especially when she seeks solace from Noel. Noel, meanwhile, has relationship issues of his own, and Meghan and Javier compete for the same part.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 15: The Paper Chase
　　Original Air Date—10 April 2002
　　Under stress, Felicity does the unthinkable, Noel and Sean have business conflicts, and Javier must make a decision about what to tell a friend.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 16: Ben Don't Leave
　　Original Air Date—17 April 2002
　　Felicity faces the hearing for her paper against a backdrop of stress as Lauren decides to leave early, and a car accident occurs. Meanwhile, Noel - spurred on by Sean - begins to doubt Zoe's interest in him.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 17: The Graduate
　　Original Air Date—24 April 2002
　　Felicity finds out whether she will graduate, and Ben makes a decision about his future. Noel and Sean have a career crisis, and Felicity's parents descend.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 18: Time Will Tell
　　Original Air Date—1 May 2002
　　The death of a friend sinks Felicity into a depression, and when she finds out Ben has been cheating on her she reevaluates the choices she has made.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 19: The Power of the Ex
　　Original Air Date—8 May 2002
　　Felicity's choices affect everyone, and someone unexpected re-enters Noel's life.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 20: Spin the Bottle
　　Original Air Date—15 May 2002
　　Ben challenges Felicity on her decision to leave him, Noel and Felicity decide to move in together, and Julie visits, creating havoc.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 21: Felicity Interrupted
　　Original Air Date—22 May 2002
　　Concerned for Felicity's sanity, Noel and Ben take action. Meghan plays with Sean for revenge, and Ben and Julie plan a road trip.
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Season 4, Episode 22: Back to the Future
　　Original Air Date—22 May 2002
　　Devastated by a tragedy she believes is her fault, Felicty tries to put things right.