金斯敦市长第四季

　　该剧描述了维京人鼎盛时期的故事，他们在当时的北欧地区处于统治地位，因为喜好海上劫掠并不断对外扩张，被人们冠以「北欧海盗」的别号。该剧将侧重于描写维京人的生活、贸易、探索及对外侵袭。

　　Creeped Out is a series of spellbinding, enchanting and intriguing tales. Each episode is a different story set in a different place and time, with different characters exploring their way through the unexplained.

　　This series is above the expectations they had about it. It is very fast (beyond the tempo of each episode) conflicts are able to develop and resolve in each episode. Which for one as a spectator is very good since the rhythm is never lost.
　　On the other hand, humor management is constant and gives it its point of grace so that conflicts, which are very deep, can occur with a lightness that catches.
　　The chemistry that Paula Usero and Carol Rovira keep in the series is the same as they have in "Love Is Forever" so in just 10 minutes they catch you in a way that when you already see them together you already know that everything will work out , they are the basis of this series and the writers notice that they know it since the series is by and for them.

　　在2016美国总统大选进入白热化阶段之际，第一夫人克莱尔（罗宾·怀特 Robin Wright 饰）与丈夫弗兰西斯·安德伍德（凯文·史派西 Kevin Spacey 饰）走向决裂，谋求政治上的新发展，弗兰西斯接连败阵，焦头烂额。雪上加霜的是，先驱报记者卢卡斯·古德温（塞 巴斯蒂安·阿塞勒斯 Sebastian Arcelus 饰）假释出狱，铤而走险刺杀安德伍德，使美国陷入空前危机。但是这次枪击案意外弥合了安德伍德夫妇之间的裂缝，也导致强敌邓巴退出大选。一波未平，一波又起。极具明星光环的共和党候选人威尔·康威（乔尔·金纳曼 Joel Kinnaman 饰）强势登场，克莱尔寻求副总统席位，恐怖分子制造绑架事件，更有媒体对安德伍德历年涉及的脏事展开深挖掘。
　　为了保住现有的一切，站在民主和自由荣光下的总统不惜制造恐怖与战争……

　　After dealing with the repercussions of her actions from last year, DC Lisa Armstrong is given the opportunity to step up when asked to assist a murder investigation in Morecambe.

　　在名为“玩具屋”的非法地下组织中，每年都有大量的“生物体”被制造出来，这些生物体表面上和人类无异，却是没有思想和灵魂的“玩具娃娃”，他们被租赁给世界各地的黑道富豪，用以完成各种各样或是复杂或是危险的秘密任务。任务完成后的生物体会被送回玩具屋，消抹掉所有的记忆，重新变为“傀儡”状态。
　　性感美丽的艾科（艾丽莎·杜什库 Eliza Dushku 饰）就是这些“玩具娃娃”中的一员，与其他伙伴不同的是，偶然间，艾科竟然产生了自我，面对自己的处境和状态，艾科的心中充满了疑惑，这让玩具屋的高层感到十分不妙。与此同时，名为保罗（塔莫·潘尼凯 Tahmoh Penikett 饰）的联邦探员也盯上了艾科。

　　雷蒙德·巴隆是纽约一家体育报社的记者。他与妻子戴博拉、四岁的女儿艾利以及一对两岁的双胞胎，迈克和杰夫里，一起住在纽约长岛一栋宽敞漂亮的房子里。雷蒙德在工作上取得的优异成就和宽容风趣的性格让他成为家人的骄傲，以及所有人爱戴的对象；贤妻良母型的全职母亲戴博拉的精心经营更让这个年轻的五口之家成为美国三好家庭的文明典范……

　　《邪恶力量》（Supernatural）由美国WB电视台制作，讲述灵异超自然现象大多来自于美国的都市传说和民间传说。
　　Dean（简森·阿克斯 Jensen Ackles 饰）和Sam（贾德·帕达里克 Jared Padalecki 饰）曾经的盟友Castiel（米沙·克林斯 Misha Collins 饰）变成了一个渴望权力的危险人物，并且成为了两兄弟的新敌人。不过Castiel并没有杀死Dean，Sam和Bobby（吉姆·比弗 Jim Beaver 饰），并且警告他们不再干涉他的事情。Dean决定绑架死神，并命令他去阻止Castiel。但面对愤怒的死神Dean是否能完成任务？

　　《基本演绎法》正式续订第6季。

　　本季中，Tory、Kari和Grant加入Jamie和Adam，成为另一组流言终结者。本季包括16集正片和1集SP，共17集，分别是：
　　第9集(本季第1集)小弹孔大灾难(子弹当保险丝，扯掉汽车后轮)
　　第10集(本季第2集)飞机鸟击(致命洗衣机，怀孕章鱼卵)
　　第11集(本季第3集)行军踏断桥(牙刷细菌温床，划艇滑水)
　　第12集(本季第4集)沉船的吸力(金鱼的记忆力，长号火箭炮)
　　第13集(本季第5集)水泥块里的尸体(最毒的蜘蛛，被飞机吹飞的计程车)
　　第14集(本季第6集)旧案新解(重验：行军踏断桥，冰子弹，鸡大炮)
　　第15集(本季第7集)飞天潜水员(让汽车吃一堆流言：吃子弹/通乐/漂白水/糖/樟脑丸/可乐/鸡蛋/硬币)
　　第16集(本季第8集)借光取火(去除臭鼬味，防弹用品大全)
　　第17集(本季第9集)死亡电梯(吸尘器漂浮机器)
　　第18集(本季第10集)飞天合板(打败测速雷达)
　　第19集(本季第11集)杀人流沙(刺青爆炸，电死人的浴缸)
　　第20集(本季第12集)爆炸的硬糖球(杀人静电，杀人扑克牌)
　　第21集(本季第13集)乒乓球打捞任务(用气球让小孩升空)
　　第22集(本季第14集)吊杆投石器(省油要开窗或开冷气)
　　第23集(本季第15集)杀虫剂爆炸(跟植物讲话，草堆中找针)
　　第24集(本季第16集)飞向太空(找寻自由能，杀人吊扇)
　　SP1(本季第17集)佳节特辑(树干大炮，喷射汽车，恶魔岛大逃亡，汽车恶臭，大批落下的砖块，凉椅气球，跳跳糖可乐，击败酒测，飞机鸟击，光碟爆炸)

　　Agatha's in need of a well-earned break and with Christmas just around the corner it looks like the perfect opportunity to relax. When she receives a letter from an old lady begging for protection, she can't help but spring into action.

　　与男友分手后来到海边民宿治愈情伤的Sophie，卸载了所有社交软件，开始重启自己一团乱麻的生活，却因为意外险些溺水，恰巧被路过的Abi所救。Abi是一个一直自律生活的西餐厨师，还作为独立乐队的吉他手在舞台上大放异彩，事业处于上升期的她突然发现自己身患绝症，心灰意冷之下选择抛下一切恣意人生。两个内心迷茫的人因为疫情被迫共同生活在民宿，这场意外邂逅又会碰撞出怎样的火花呢？微博@亿万同人亚译联盟