侠胆雄狮第一季国语

　　Still picking up the pieces after the death of Denis and the cover up that followed, Val Ahern’s world is rocked once again when a stranger turns up on her doorstep. The stranger introduces himself as Finn - Denis’ estranged son, and his existence is an unwelcome surprise for the family.

　　特雷弗·宾利（罗温·艾金森 饰）上次在《人来蜂》中照看高科技宅邸，却因为恼人的虫横加捣乱，酿成巨大灾难，这次离开了帮人看家的高压世界来担任学校工友，享受安静一些的生活。此时出现一个高薪工作机会，要他在圣诞期间到奢华伦敦顶楼公寓顾家，这样的诱惑实在令人难以抗拒。没想到学期的最后一天，居然没人来接学校圣诞剧的耶稣宝宝，特雷弗多了一位出乎意料的小同伴。这下他得照看顶楼公寓，还得照顾小宝宝，特雷弗还能享受他期待的平静圣诞吗？又或者这个佳节会就此陷入大乱？

 1895年的哈达克家族正处于变革的边缘，随着电力引入哈达克庄园，现代化的浪潮席卷而来，人际关系也随之发生变化。Mary和Sam欣然接受财富与机遇，但他们的子女却开始塑造出挑战传统期待的自我身份。Mary致力于推动码头工人的成人教育，而山姆则在家族产业面临衰退之际继续拓展业务，并且不确定Joe是否已准备好接班。Joe决心证明自己，但他冲动的选择却危及了自己的未来。Liza正从一段失恋的阴影中走出来，却因与一位英俊陌生人的偶遇而心潮澎湃，而Harry原本打算辍学的计划，却因一位鼓舞人心的新家教而发生了转变。Ma与某人建立起一段意想不到的情谊，但正当一些关系日渐亲密之际，另一些关系却变得紧张。随着局面越发紧张，Imelda Hansen夫人带着险恶的企图来到Fitzherbert家，迫使哈达克一家团结一致，否则将面临失去一切的风险。

　　该剧是讲述原以为是相爱着的夫妻的缘分因为背叛而终结，并被卷入复仇的旋涡的故事。将描写想毁掉对方的憎恨成为一种爱的形式，拼死勒住彼此的脖子的激烈的爱情。
　　由《Misty》毛完日导演执导，《玉氏南政基》朱贤编剧执笔，接档《梨泰院Class》播出。

　　地处公司地下一层的IT部门，故事仍在继续。除了发型的变化，二男一女的IT部仍然具有强大的吸引稀奇古怪事情的体质。
　　这边，Moss（理查德•艾欧阿德 Richard Ayoade 饰）阴差阳错地和一伙抢银行团体捆绑在了一起，引出了一场啼笑皆非的故事；Jen（凯瑟琳•帕金森 Katherine Parkinson 饰）做起了摄影师，对象是一群IT男，场面极其古怪；而Roy（克里斯•奥多德 Chris O'Dowd 饰）则总是受伤最多的那一个，稀奇古怪的事情发生的地方，总有Roy在那。而Douglas（马特•贝里 Matt Berry 饰）则时不时抢抢IT部门的风头，好色爱美女的他惹出了不少好笑的事。IT狂人，给你带来爆笑的轻松体验。

　　故事发生在三个月之后，Morgan（去伦敦执行奥运会安保任务）和Garcia（帮助Prentiss搬入新家）从英国归来，发现身边多了一个人——长期在联邦调查局工作的语言学专家Alex Blake正式加入BAU调查组。Alex天不怕地不怕，曾因为和Strauss的矛盾而闹得满城风云。Garcia对这个新来的女人并不看好，但Alex高超的技艺最终让她转变了观念。这是好事情——BAU调查组必须明白「团结才是力量」的道理，否则他们无法面对本季的新威胁。在首集结尾观众会看到，某个反派角色不仅一直在嘲弄他们、骚扰他们，甚至在追猎他们。直到本季的季终集，BAU调查组才有机会与这个狡猾凶悍的对手展开正面对决。

　　《猎魔人》改编自畅销的奇幻小说系列，讲述了一个关于命运和家庭的史诗故事。利维亚的杰洛特是一名独居的猎魔人，他努力在这个人类比野兽更邪恶的世界上寻得自己的一席之地。但命运将他推向一名强大的女术士和一位身上暗藏着危险秘密的年轻公主，他们三人必须学会共同在日益动荡的大陆中前行。

　　《无耻之徒》于2003开始制作，2004年初首播，已经走过了10年的历程，曾赢得过BAFTAs和英国喜剧奖等诸多奖项。根据其翻拍的美版也获得了巨大成功，收视口碑双丰收，美版《无耻之徒第十一季》将于2013年2月26日播出。

惨遭谋杀的赏金猎人哈布·哈罗兰被魔鬼复活，奉命追捕并遣返从地狱越狱的恶魔。与哈布关系疏远的家人时而帮忙，时而阻挠。在此过程中，哈布逐渐发现了自己灵魂堕入地狱的原因。这促使他寻求第二次机会，重新追寻生命中的爱与乡村音乐。

　　Barbara Gilbert刚获得助产士资格到Nonnatus修道院上班，便急于证明自己的能力。然而，在一次深夜酒会上，她出了糗。出师不利令她万分沮丧，而很快一位新晋妈妈在喂养小孩遇到困难时，她提供的巧妙方案为她赢得了所有同事的尊敬。同时，一户人家因严重疏于照看而致使孩子们身体状况每况愈下，这让Trixie费了不少心，成为她当助产士以来最劳心的一次经历。看到自己心爱的女人竭力帮助孩子们恢复身体健康、令他们的生活充满欢乐，Tom对Trixie钦佩不已。 而Shelagh发现，手术室和家庭都非常需要她。为了调和两者之间的关系，Turner一家达成了家庭协议，这一协议突破了20世纪50年代的固有家庭模式。

　　Season seven of British spy thriller "MI-5" opens with Adam Carter (Rupert Penry-Jones) valiantly battling to move a car bomb away from a densely packed memorial service. Meanwhile Harry secures the release of Lucas North (Richard Armitage), a MI-5 officer imprisoned in Russia for eight years. It's not long, however, before Ros begins to suspect Lucas' loyalties. The rest of the season deals with a top secret Cold War-era operation named Sugarhorse.

　　HBO宣布续订尚在播放首季的太空喜剧《#第五大道# Avenue 5》第二季，《第五大道》由《副总统 Veep》主创Armando Iannucci负责开发，Hugh Laurie饰演太空船「第五大道」的船长Ryan Clark。