地狱厨房(美版) 第十七季

　　美国FOX频道推出规模最大，甚至于全美最大，参赛者阵容最庞大的厨艺竞赛综艺节目，全美厨师选秀活动。 参赛者几乎来自各行各业，相同的是他们都对烹饪充满热情与希望！而最后的胜者不仅仅可以获得二十五万美元，属于你自己的菜谱，还有一个最重要的东西，Master chef的奖杯。

　　这里汇聚了全美国最优秀的业余厨师，他们没有接受过系统的训练，亦无在高级餐厅工作的经验，他们是全职妈妈或是单亲母亲，是前篮球运动员或是杂志摄影师，他们是在大街上和你擦肩而过的任何一个平凡的陌生人，然而，一旦进入厨房，那里便成为了这些人挥洒汗水释放激情的圣殿。
　　这些人所要面对的，是三位行业内的顶级人物，拥有十四颗米其林星的地狱厨师戈登·拉姆齐、美国最年轻的四星级厨师格雷厄姆·艾略特，以及同时拥有二十间全美最佳餐厅的乔·巴斯提亚尼齐。在三位名厨严格又尽心的教导之下，这些对于烹饪充满了热情的业余厨师们能否打败强大的竞争者，触摸属于自己的梦想呢？

　　Series Eighteen starts airing on 29 January 2012 with seven episodes (not including the India Special),[1] following on from the 2011 Christmas special which aired on 28 December 2011.[2] In the special they take a route across India, the first of the many countries Top Gear plans to visit over the course of the new series, according to Jeremy Clarkson. Shooting in India began on 2 October, with the first leg of the shooting beginning in suburbs of Mumbai.[3][4] The show was also seen in Lecce, Italy with a Noble M600, McLaren MP4-12C and a Lamborghini Aventador.[5] Hammond announced during the Top Gear Live shows in Birmingham, that additional recordings for the new series had been done in the USA.
　　The January 2012 edition of Top Gear Magazine featured a preview of what to expect in series 18.[6] It included a piece where Richard Hammond drives a NASCAR safety car for a real race, later going on to drive an actual NASCAR race car. The magazine also featured a part of some of the power tests to expect, including Jeremy Clarkson driving a Mercedes-Benz C63 AMG Black Edition, a Mercedes SLS AMG Roadster and a Maserati GranTurismo MC Stradale. Hammond meanwhile will drive a 2012 BMW M5 F10, and May will have a Vauxhall Corsa Nürburgring Edition. Another feature is going to China to test drive Chinese cars, Italy in 3 super-cars, Lamborghini Aventador, Noble M600 and a McLaren MP4-12C. Also James May is taking a trip to USA to test sports hybrid supercar Fisker Karma, meet AC/DC frontman Brian Johnson and drive his 1928 Bentley Vanden Plas LeMans Tourer. According to Top Gear Executive Producer Andy Wilman, Clarkson, Hammond and May are going to northern Sweden as well, where they will race the new Ferrari FF across a Silverstone Circuit-shaped ice track. Also Jeremy Clarkson and Richard Hammond will attempt to film a car chase sequence for The Sweeney.

　　Jimmy Kimmel确认主持第96届奥斯卡颁奖典礼。

　　《荒野求生秘技》（Man vs. Wild）又称《荒野求生》，是美国探索频道制作的一档写实电视节目，由英国冒险家贝尔·格里尔斯主持，每集他会走到沙漠、沼泽、森林、峡谷等危险的野外境地，在极为恶劣的环境下，为脱离险境，设法寻找回到文明社会的路径。

　　For the first time in HELL'S KITCHEN history, the latest batch of 20 aspiring restaurateurs head to Las Vegas to present their signature dishes before Chef Ramsey and a live audience. The contestants will split into two teams - the red team and the blue team - to prove they have what it takes to win a life-changing grand prize as Head Chef at Gordon Ramsay Pub and Grill at Caesars Palace. The winning team with the most impressive dishes will earn a VIP night on the town and attend a special concert, while the losing team will make the long journey back to Los Angeles on a school bus
　　For fans that can't wait to get their fix of the celebrity chef Gordon Ramsay's toxic-tongued kitchen antics, the wait is almost over.
　　Tuesday kicks off the newest season of "Hell's Kitchen" with a two-hour episode on FOX.
　　In the premiere, three contestants --Amanda Giblin, Dan Ryan and Jessica Lewis --are among the 20 chefs that compete in front of a live Las Vegas audience for a cooking challenge that pits the men against the women. They talked to FoxNews.com’s Ashley Dvorkin about what it’s like to be on the show and what’s in store during this—the 11th season.
　　Giblin says one of the biggest challenges for her was cooking in front of the large, live audience, for which they were given no advanced warning. “It was incredible, scary,” she said.
　　In Tuesday’s show they say there’s an extra contestant that is neither man nor woman.  Also the winning team (they don’t say who) gets a VIP night on the town, while the losers get a bumpy ride home on a hot school bus.

　　1. Boko Haram & Unnatural Selection: The Nigerian government is determined to drive militants from a terrorist group out of the country ; A new gene-editing method allow scientists to change the genetic traits of plants and animals.
　　2. Escape to Europe; Cycle of Terror: Following the refugee trail from the Syrian border to Europe; The global reaction to the terrorist attack in Paris impacts the fight against terrorism.
　　3. Right to Die: Exploring the moral, political and personal questions raised by euthanasia.
　　4. Beating Blindness & White Collar Weed: Doctors and researchers make incredible strides in the fight against blindness; Struggling small-scale marijuana farmers face corporate takeovers as the end of the pot-prohibition nears
　　5. Meathooked & End of Water: Examining the environmental harm of industrial meat operations; Assessing the depths of the world's water crisis.
　　6. Return to Yemen & Church and States: Examining the conflict in Yemen; Exploring the ongoing battle for LGBT equal rights in the United States.
　　7. Palestine Now and Viva Cuba Libre: Exploring the lives of young Palestinians today; Examining the political thawing of relationships between Cuba and the United States.
　　8. Afghan Women's Rights & Floating Armories: Violence and oppression are still a fact of life for women in Afghanistan; Private military contractors protect global commerce.
　　9. The Future of Energy: Examining the future of how to make and use energy and how to meet the growing demand as carbon emissions are cut.
　　10. Trump in Dubai & China in Africa: The plight of migrant workers in Dubai; Examining the increasingly prominent business relationship between China and Africa.
　　11. The Deal & City of Lost Children: Exploring the recent Iran deal from both sides; Tribes of homeless children live along the tracks in Kolkata, India.
　　12. The End of Polio and Collateral Damage: Health workers put their lives on the line in Pakistan to eradicate polio; Examining the devastating effects of unexploded ordnance in Myanmar and Laos.
　　13. State of Surveillance: Shane travels to Moscow to meet with Edward Snowden and discuss government surveillance programs.
　　14. Heroin Crisis & New Age of Nukes: The effects of America's Heroin epidemic and the next nuclear arms race.
　　15. Flint Water Crisis & Libya on the Brink: Examining the effects of the water crisis in Flint, Mich.; In Libya, rival militias fight to save the country.
　　16. Die Trying: Patients and top researchers across the U.S. discuss recent measures taken to tackle ALS; Exploring the regulatory hurdles faced by ALS patients and drugmakers.
　　17. Student Debt & Fecal Medicine: The correlation between student-loan borrowing and the soaring cost of college tuition; A medical revolution involves using stool from a healthy person to treat severe intestinal infections in others.
　　18. The New $pace Race & Closing Gitmo: NASA and a growing community of private companies decide to prepare for Mars exploration; Ex-detainees reveal what really happens behind the walls of the American prison at Guantanamo Bay, Cuba.