荣誉勋章2018

　　Sixteen candidates, all affected by the economic crisis, arrive in New York City for a 13-week job interview with Donald Trump. Trump divides them into teams and tasks them with creating a modern workspace. A fight breaks out on one team, and on the other side, the leadership abilities of the Project Manager are called into question. During the presentation, an office hazard leads to an accident, putting one team's fate in jeopardy. In the end, one team pulls out a win, and a candidate on the losing side becomes the first to hear Trump's fateful words: "You're Fired!" Written by NBC Publicity

In the final four episodes, sentient AI rapidly turns evil, threatening to wipe out Lakeview (and the world!). On top of greedy executives, lingering mysteries, plus heartbreak in VR and IRL, our characters are tested like never before. The only way they can get through it all and save humanity from deletion is by teaming up one last time.”

　　Joanna moves with her young son, Alfie, to the quiet town of Flinstead, seeking a fresh start. However, she quickly becomes entangled in the lives of local mothers and the unsettling dynamics of the community. When Joanna stumbles upon an online rumour about a child killer living in the town, she uses it to win over the mums at the school gate. As gossip spreads, suspicions build, and Joanna finds herself drawn into a web of secrets and paranoia. Balancing her efforts to protect her son with the growing unease in town, Joanna struggles to distinguish between truth and hearsay. With relationships strained and emotions running high, the boundaries between trust and fear blur.
　　The Rumour explores how quickly small-town gossip can spiral out of control, forcing Joanna to confront the unforeseen consequences of curiosity and mistrust in her search for answers. The story is based on the Sunday Times bestselling book by Lesley Kara.

　　One early morning in March 2015, the Danish police received a call from a nurse at Nykøbing Falster Hospital. She suspects her close colleague of deliberately killing patients and fears that it has just happened again. Soon a murder case unfolds like never seen before in Danish legal history. Several co-workers are now telling the police that they also suspect the nurse has poisoned patients, and some even tell that they have been walking around with this suspicion for several years. But why hasn't anyone responded? And where is the evidence?

　　马克·里朗斯、西蒙·佩吉、艾德里安·莱斯特将主演Peacock和Channel 4联合开发的剧集《暗战》。该剧共6集，由彼得·考斯明斯金(《狼厅》)自编自导，故事发生在疫情结束后的2024年，故事背景是即将举行的英国大选，以及即将诞生的英国首位黑人保守党首相(莱斯特饰)。位于英国国家安全局式间谍机构GCHQ核心的一支领衔分析师团队，试图抵御对该国选举系统的网络攻击。

　　本剧讲述警察、医护人员及消防员所面对的高压、可怕、震惊情景。这些应对紧急情况的人得平衡好自己，在帮助别人的同时，也得解决自己生活中的问题。

　　经典功夫喜剧系列电影《龙威小子》故事未完，YouTube Red 打造续集影集《Cobra Kai》正式预告上线。34 年前在《龙威小子２》展开世纪对决的丹尼尔与强尼，时隔多年将再度交手，当时饰演两人的雷夫·马奇欧（Ralph Macchio）与威廉·萨巴卡（William Zabka）回归演出相同角色。
　　《Cobra Kai》故事背景设定在《龙威小子３》的 30 年后，丹尼尔成为汽车经销商，有著完美的家庭。他的高中死对头强尼则是经营空手道道场 Cobra Kai,，试图在多年前的失败中找到救赎。当这两位对手再度交会，多年前的战火再度燃起。

　　成长于英国南部田园风光中的玛格丽特（丹妮拉·丹拜-阿什 Daniela Denby-Ashe 饰）因为作为牧师的父亲辞了工作，一家人搬到了全然陌生的北方小镇米尔顿。不同于南方的温暖舒适，处于工业革命时期的米尔顿阴冷又脏乱。路上不再是芳香花草，取而代之的是粗鲁的工人，棉絮 飞舞的纺织车间。除了新环境的不适应，还有来自纺织厂的厂主——年轻的实业家约翰桑顿（理查德·阿米蒂奇 Richard Armitage 饰）的盛气凌人及对工人的苛刻，这让玛格丽特对桑顿的第一印象极其糟糕。
　　随着米尔顿生活的加深，玛格丽特渐渐认识到工人粗鲁暴脾气背后的温柔和疾苦，坚定的站在他们一边。和其立场相反的雇主桑顿则对玛格丽特一见钟情，但不善表达的他似乎在无形中把玛格丽特越推越远。二人如同南方与北方，截然相反但又紧密相连……

　　本剧基于Frederick Forsyth的同名小说和1973年环球影业同名改编电影创作。
　　“豺狼”（埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 饰）是一个无与伦比、难以捉摸的独行杀手，他以执行高报酬的刺杀任务为生。处于“豺狼”私人生活中心的Nuria（乌苏拉·科尔维罗 Úrsula Corberó 饰）对他的身份却一无所知。在最近一次杀人后，“豺狼”遇到了自己的对手，顽强的英国情报探员Bianca（拉什纳·林奇 Lashana Lynch 饰）。Bianca开始在欧洲各地追捕“豺狼”，一场惊心动魄的猫鼠追逐战由此展开，随之而来的是一连串的破坏。

　　Horrible Histories is back with a special episode delving in to the life and times of the world's most famous writer. Tom Stourton stars as the Bard, as we find out about his humble beginnings, his glove-making father and his early life as an actor. How did he climb to become a royal favorite? And what was it like to be in the audience of one of his plays, where fruit was thrown at the stage, it was illegal for women to act, and there were no toilets!?!

　　A lone crimefighter battles the forces of evil with the help of an indestructible and artificially intelligent supercar.

　　与男友分手后来到海边民宿治愈情伤的Sophie，卸载了所有社交软件，开始重启自己一团乱麻的生活，却因为意外险些溺水，恰巧被路过的Abi所救。Abi是一个一直自律生活的西餐厨师，还作为独立乐队的吉他手在舞台上大放异彩，事业处于上升期的她突然发现自己身患绝症，心灰意冷之下选择抛下一切恣意人生。两个内心迷茫的人因为疫情被迫共同生活在民宿，这场意外邂逅又会碰撞出怎样的火花呢？微博@亿万同人亚译联盟