爱情怎么翻译？

　　刚从护校毕业的新人男护士裕次郎（ 松冈昌宏饰），怀抱着理想与希望向医院报到，结果第一天就被主任来个下马威。原来这家医院从创设人到历代院长，通通都是女性，凡事都以女权至上，根本没有男护士立足的余地！ 裕次郎不但要面对年纪轻轻却非常认真的俏护士小茜(上原多香子饰)、孤独任性超爱找麻烦的心脏病患美和（安倍夏美饰），还要应付每天状况不断、有如生命战场的医院勤务…裕次郎该如何在夹缝中求生存，成长为真正的NURSEMAN呢？

　　日本大正年间，东京普通街区的角落里经营着一家名为“开明轩”的西餐馆。店主人兼主厨卯野大五（原田泰造 饰）所做出的料理令人流连称道，而他的女儿芽衣子（杏 饰）仿佛也遗传了美食家的基因，“吃”成了她生命中最大也是唯一的兴趣。17岁那年，正在女校过着无忧无虑生活的芽衣子邂逅了来自关西的帝大建筑学专业学生西门悠太郎（东出昌大 饰）。这个被芽衣子称为“通天阁”的高个儿男孩俊朗聪明，借宿卯野家期间与大家关系融洽。虽然最初充满了误会和矛盾，但是芽衣子在和悠太郎相处的过程中心态渐渐发生了变化，她也慢慢从一个“爱吃美食”转变为“爱做美食”的女孩。此时此刻芽衣子还不知道，西门家复杂的家庭关系、大阪迥异于东京的风俗，以及在接下来充满战火与磨难的岁月里，她将和悠太郎以及周围所有的人共同经历前所未有的人生体验……
　　本片为NHK电视台第89部晨间剧。

《Goodbye Mr. Black》是韩国MBC电视台于2016年3月16日起播出的水木迷你连续剧，改编自黄美娜作家同名网络漫画。由李昌民执导，文熙贞编剧，李阵郁、文彩元、宋再临、金康宇等主演。李阵郁饰海军军官车智源，文彩元饰活泼少女金思婉，金康宇饰度假村代表理事闵善材。此剧讲述了男主角车智源被曾经信任的好友闵善材背叛后决心复仇，为了隐藏身份而与女主角金思婉假结婚，但却在其中感受到了爱情并重新相信人世间的情义。

注：部分集数是一集为两集合并　　

任職於火腿公司的中田草介（草弓剪剛飾演），是個平凡到不能再平凡的上班族。既沒有特徵，也沒什麼可取之處，只知道每天認真工作，最大的夢想就是與心愛的女人共組幸福家庭。
　　有一天草介獨自留下來加班，卻赫然發現平時可望不可及的超級巨星桐島光子（藤原紀香飾演），竟趴在公司桌上睡覺！雖然兩人只說了幾句話，對草介而言已經猶如登天美夢。沒想到幾天之後光子突然召開記者會，宣佈自己正以結婚為前提，與草介甜蜜戀愛中！兩條永不交會的平行線，真能假戲真做、激發出愛情火花嗎？
　　本劇由縱橫電視、廣告界的性感女王藤原紀香，與日本人心目中好好先生第一名的草弓剪剛，貼切詮釋男女主角。搭配演技精湛老到的綠葉：筧利夫（大和拜金女）、戶田惠子（庶務二課）、勝村政信（HERO），以及清新甜姐兒長谷川京子，演員群多層次而豐富。更集結了「HERO」、「大和拜金女」的幕後製作團隊，共同打造「愛上大明星」成為浪漫、輕快又夢幻的愛情喜劇！

本剧改编自同名漫画，分两季播出，讲述了性格坦率温柔的高中生木下仁菜子（福本莉子 饰），在还未体会过“恋爱”这种感情的状态下，日复一日地过着平静的生活。某天，在放学回家的电车上，她与同班同学一之濑莲（高桥恭平 饰）相遇，渐渐被莲隐藏在心底的温柔所吸引。仁菜子内心像是被什么刺中了一般感到痛苦难耐，但她对莲的思念也一天天不断加深……终于，意识到这份情感就是“恋爱”的仁菜子，下定决心向莲表达了自己的心意，然而——

　　讲述因为28年后现身的亲生父亲，人生开始转变的女人，和她一直隐藏真实面貌的父亲之间的故事。

　　警视厅搜查一课九系，已经拍到第七季了！
　　这部从06年即开始的剧，以其各具特色的警员，最本格的悬疑推理，一直持续拍摄了七季，六年来，我们跟随着憨厚的系长，走上挑战大城市恶势力的征程。一个个扑朔迷离的秘密被揭开，一桩桩扣人心弦的命案被破解。
　　每一个案子的揭开，都带着赔上性命的危险，为了这些案子，他们失去了朋友，失去了亲人，不能和家庭团聚，不能为儿女庆生，这些就是sir的人生。

　　丈夫是植物人的三十岁“热血宗妇”和二十九岁的“海外领养儿出身CEO”以大型百货商店为背景，就推出“百花酒”展开的浪漫故事。
　　王嫔娜和金南镇以女大男小的情侣相见。两个人在8月24日首播的SBS周五连续剧《起飞》里饰演男女主角，讲述愉快明朗的爱情。
　　王嫔娜在这部连续剧里饰演“韩国代表大婶”李真熙。李真熙是新婚美梦还没醒之前变成寡妇的主妇，也是大宗家的媳妇。看护植物人的丈夫，最终送他最后一程，为了宗家和作为曾孙的儿子，忘记自己的人生而活的角色。其间两次以女二号出演《黄真伊》和《梅丽大丘攻防战》里活跃于荧屏的王嫔娜在这部连续剧里首次担任主演而受到瞩目。

　　浙江大堂主南宫延吉觊觎天下第一剑谱”飞天神记“已久，重金买通大将军探鲁加刺杀“飞天神记”拥有者刘璋玉，不料”飞天神记“与刘家刚刚坠地的儿子刘珍河一同消失无踪……
　　20年弹指一挥间，长大的刘珍河与少女探鲁加 雪莉意外邂逅，定下永恒。与此同时，南宫俊光也对雪莉一见倾心。误打误撞，三人成了莫逆之交，然而对于珍河与雪莉的爱情，俊光却不能释然。探鲁加强行拆散了珍河与雪莉，俊光再也压抑不住对雪莉的渴望，近水楼台，抢先向探鲁加提亲，雪莉不从。绍兴城内珍河、雪莉久别重逢，激情燃烧，三番两次私奔出逃，均未果。期间，雪莉、俊光、珍河相继知道了20年前凄惨往事，悲愤难平。 珍河在与背叛的俊光对决中，身中矢箭掉进悬崖……雪莉万念俱灰，带着身孕和满腔怨恨嫁给了俊光。珍河大难不死，并结识了陈友谅的女儿，刁蛮任性、不可一世的陈丽珍，丽珍对其独有情钟，珍河心中却被仇恨所填满，不为情所动，练成了“剑魔“……
　　14年后，珍河化名“无情剑紫霞狼“行走江湖，俊光投靠了张士诚，两人又一次对立，珍河手刃了探鲁加和南宫延吉，报了血海深仇。当他提刀来到对雪莉面前，冷漠、怨恨瞬间消失，情难自控的两人爱火重燃。丽珍见状，不禁由爱生恨，设计陷害珍河。然而生死关头，丽珍幡然醒悟，为救珍河而香消玉殒。
　　此时，天下已成朱元璋、陈友谅、张士诚三足鼎立之势，纷争不断，儿女情长被淹没在历史的滚滚洪流中。珍河与俊光再一次在战场上狭路相逢，终于彼此解开了心结，一笑泯恩仇，俊光却倒在了叛变部下的冷箭之下……敌人并没有因此放过珍河，在缤纷的花雨中，珍河与雪莉的相拥走完了人生，留下凄美的爱歌吟唱后世……

　　在上一季中，以果敢干练的作风和高超惊人的医术，人称 “Doctor X”外科医生大门未知子（米仓凉子 饰）在早已形同腐臭泥潭一般的帝都医科大学第三医院力挽狂澜，掀起前所未有的风暴。因在北海道马场冒险为一匹骨折的马做手术，未知子得到内科专家马渊一代（三田佳子 饰）的赏识，进而受邀踏入全日本顶尖医者云集的殿堂——帝都医科大学附属医院！此前不久，外科总负责人蛭间重盛（西田敏行 饰）曾亲手为医院的大金主——某地产大鳄二宫钦也（寺田农 饰）完成高危手术，谁知此番二宫癌症复发再度入院。第二外科主任海老名（远藤宪一 饰）携团队积极备战，配合蛭间迎接新一轮的手术。而马渊所率领的内科则就治疗方式上与外科产生严重分歧和对立。
　　未知子的到来，无疑使双方的矛盾趋于白热化……

　　家庭的事、职场的事、和恋人的事，每个人都有伤痛。受了伤的人来到了一家有点特别的店，那就是“伤痕酒馆”。迎接客人的，是个有点奇怪的店主。在这个“没有酒精的小酒馆”，有热饮，美味的料理，还有唱歌。和酒吧的店主一起发泄每天容易积攒的小“伤痕”。@哦撸马