权力的游戏第四季

圣彼得堡，1912年。新世纪的进步正在到来，但人性并没有随着进步而改变——人们仍然在互相夺取生命，有时是以最可怕和最令人难以置信的方式。每次警察用他们所有的现代设备无法破解一个可怕的谋杀案时，就会打电话给著名的外科医生，40岁的医学教授沃斯克列先斯基来帮忙。沃斯克列先斯基调查的案件是最无法解释和最可怕的。一个又一个案件，沃斯克雷森斯基证明，在这些莫名其妙的罪行背后，是非常真实的杀手，他们无法抑制自己欲望的黑暗面……

　　Tom Brittney宣布这会是自己出演的最后一季，Rishi Nair加入饰演新牧师Alphy Kotteram，并将在潜在的后续新季中接替主角位置。

　　DI Humphrey Goodman and his team are back solving increasingly puzzling murders on the beautiful island of Saint Marie - from a body on a volcano to a two-part story which takes the team to London. But it’s not just the crime which is troubling Humphrey - as his relationship with Martha blossoms, will the course of true love run smoothly? Meanwhile the team are concerned for Sergeant Florence Cassell when an old friend is found dead. Dwayne is forced to confront his past, JP turns to Dwayne for marriage guidance and Selwyn’s intervention in a case puts Catherine at the centre of the mayoral elections. The sixth series of the hugely popular show delivers its usual recipe of fun, emotion and intrigue - with a few surprises too - all served up in the glorious Caribbean sunshine.

　　在一场婚礼上，Jimmy（克里斯·吉尔 Chris Geere 饰）被扫地出门，狼狈之时，他遇到了一个漂亮的女孩Gretchen（阿雅·卡什 Aya Cash 饰）。但这绝不是传统意义上的浪漫相遇，Jimmy自私毒舌，Gretchen不羁浪荡，一个是卖不出书的过气作家， 为人刻薄，在前女友婚礼上捣乱报复；一个是管理着一支乐队的经纪人，小毛病坏习惯一堆，私生活一塌糊涂。他们都不认真对待男女关系，都不想开始长久的感情。然而，以为绝不会再爱上别人的Jimmy和Gretchen，在一夜情之后，二人关系朝着他们无法控制的局面发生变化。

　　OZ是奥兹瓦尔德最高戒备监狱（Oswald Maximum Security Penitentiary）的简称。OZ《监狱风云》是HBO第一部独立制作并广受好评的电视剧集，是一部叫人上瘾、沉溺于其中剧情不能自拔的监狱生活肥皂剧。OZ是社会的一个缩影，囊括了所有能发生在监狱中的故事：帮派之争，毒品交易，强暴，杀人，越狱，爱与恨……OZ也是个微型的小社会，举凡美国社会常见的力量，如意大利帮、中国帮、爱尔兰帮、穆斯林、同性恋 、新纳粹等等，在其中都有体现。虽是监狱题材的集大成者，却又远远不止是监狱。在OZ，没有主角，没有简单的善恶存在。谁是邪恶的，谁是英雄，无从简单的一概而论，每个人都在做出从他的角度和立场，最理所当然的选择。

26 岁的奥托自以为人生尽在掌握。当初恋男友鲍里斯突然分手，挚友伦特又离开了他们心爱的布鲁塞尔城，他陷入前所未有的迷茫。于是他用露水情缘填补内心空洞，开始在这座活力四射的布鲁塞尔酷儿圈寻找自我定位。揣着网络虚拟人格的他，一头扎进充斥着午夜狂欢、同志酒吧与身份探索的奇幻世界。

　　《疑犯追踪》（Person of Interest）第四季将把焦点对准人工智能，该剧的两位主创乔纳森·诺兰（Jonathan Nolan）与克雷格·普拉格曼（Greg Plageman）对此感到兴奋不已。要知道在第三季的最后一集，《疑犯追踪》最初的故事前提基本已经不再成立。而第四季，观众将看到剧中主角们——芬奇（Finch），里瑟（Reese），肖（Shaw）和根（Root）进入了一个全新的世界——在避开Samaritan监视的前提下拯救无辜的“无关号码”。                        

　　Season 4, Episode 1: Fun Run
　　Original Air Date—27 September 2007
　　Michael accidentally runs over Meridith in the parking lot, and his guilt causes him to organize a 5-K run for her. Dwight and Angela have a falling-out after he kills her cat, and the Jim and Pam's relationship is discovered.
　　Season 4, Episode 2: Dunder Mifflin Infinity
　　Original Air Date—4 October 2007
　　Michael feels threatened when Ryan returns to the Scranton office to share his ideas about the future of Dunder Mifflin. Jim and Pam's relationship is shared with the entire office, while Angela and Dwight's relationship is on the rocks.
　　Season 4, Episode 3: Launch Party
　　Original Air Date—11 October 2007
　　The Dunder Mifflin Infinity website is launching and Michael is excited about going to the big launch party in New York while Angela plans a satellite party for the Scranton branch. Meanwhile, Dwight competes against the website to see who can sell the most paper in one day.
　　Season 4, Episode 4: Money
　　Original Air Date—18 October 2007
　　As Jan renovates the condo, Michael confronts his growing debt every way he can, which includes pressuring his employees for a loan. Pam and Jim spend a night out on Dwight's family farm, now a bed and breakfast.
　　Season 4, Episode 5: Local Ad
　　Original Air Date—25 October 2007
　　Michael tries to make a local Dunder Mifflin commercial that is better than the one the professional ad agency made for them. Meanwhile, Andy tries to confide in Dwight about his new relationship with Angela.
　　Season 4, Episode 6: Branch Wars
　　Original Air Date—1 November 2007
　　Michael and Dwight try to play a prank on Karen, who is now manager of the Utica branch, after she tries to steal Stanley from the Scranton office. Meanwhile, Pam, Toby, and Oscar start their own exclusive office book club.
　　Season 4, Episode 7: Survivor Man
　　Original Air Date—8 November 2007
　　After Michael isn't invited to a camping trip with Ryan, he sets out to prove that he can brave it out in the wilderness by himself. Jim, who is in charge of the office while Michael is gone, tries to change the birthday party policy.
　　Season 4, Episode 8: The Deposition
　　Original Air Date—15 November 2007
　　Michael is put in an awkward position when Jan sues Dunder-Mifflin for wrongful termination and he is deposed as a witness. Meanwhile, Kelly begins smack talking Pam after Darryl beats Jim at ping pong.
　　Season 4, Episode 9: Dinner Party
　　Original Air Date—10 April 2008
　　Michael invites Jim and Pam and Andy and Angela to a couples-only dinner party, which makes Dwight very jealous. However, the only thing he's missing is a ringside seat to witness Michael and Jan's extremely dysfunctional home life.
　　Season 4, Episode 10: Chair Model
　　Original Air Date—17 April 2008
　　Kevin and Andy team up to reclaim the stolen Dunder-Mifflin parking spaces, which forces them into a showdown with the other five bosses of the office park. Meanwhile, Michael becomes fascinated by a women modeling chairs in a catalog.
　　Season 4, Episode 11: Night Out
　　Original Air Date—24 April 2008
　　Michael and Dwight to to New York to party with Ryan, who is having lots of personal and professional problems. The rest of the office employees work late, and wind up getting locked in the business park.
　　Season 4, Episode 12: Did I Stutter?
　　Original Air Date—1 May 2008
　　Michael tries to figure out how to respond to Stanley's insubordination during a meeting, and Dwight buys Andy's vehicle and immediately flips it for more money.
　　Season 4, Episode 13: Job Fair
　　Original Air Date—8 May 2008
　　Dunder-Mifflin participates in a high school job fair, but few students are interested. Jim, Andy, and Kevin play a round of golf with a prospective client. Back at the office, everyone but Dwight and Angela leave for the day.
　　Season 4, Episode 14: Goodbye, Toby
　　Original Air Date—15 May 2008
　　Michael throws an extravagant going-away party for Toby, and falls in love with the woman who is replacing him. Jim plans to propose to Pam at the party, but gets out-staged. Back at corporate, Ryan is arrested for fraud.

　　本片根据真实事件改编，取材自一起三十年未能侦破的刑事案件，讲述了一个哥哥在不断寻找失踪妹妹的过程中希望逐步褪变成绝望的故事。
　　1989年夏天，汉堡高级警官托马斯·贝特格的妹妹芭芭拉·内德尔从位于下萨克森州-韦森伯格镇附近的家中失踪，从此以后下落不明。就在不久前，两对夫妇在附近的一个大森林里相继被残忍杀害，警方很快将犯罪嫌疑人锁定为艺术家汉斯·林格纳，因为林格纳住在森林边上且痴迷于枪支。起初，警方并没有将发生在该"死亡之林"（伊塞森林）里的谋杀案和芭芭拉·内德尔失踪案联系到一起。下萨克森州警方反倒很快怀疑上芭芭拉的丈夫罗伯特·内德尔，案发时他正准备与芭芭拉离婚。两人的女儿特蕾莎也因母亲的失踪和父亲的犯罪嫌疑而备受折磨，痛苦万分，之后连她也开始相信自己的父亲是杀害母亲的凶手。
　　与此同时，下落不明的芭芭拉的哥哥--汉堡警局局长托马斯·贝特格面临着一生中最难执行的任务：找到失踪的妹妹。但作为汉堡警察，依法他无法在下萨克森州开展调查工作。不过在警察安妮·巴赫和昔日同事兼下属的弗兰克·贝林格的支持下，退休的托马斯·贝特格仍锲而不舍地调查，并已经追踪到了一名连环杀人案嫌疑人。

　　《基本演绎法》正式续订第6季。

　　与男友分手后来到海边民宿治愈情伤的Sophie，卸载了所有社交软件，开始重启自己一团乱麻的生活，却因为意外险些溺水，恰巧被路过的Abi所救。Abi是一个一直自律生活的西餐厨师，还作为独立乐队的吉他手在舞台上大放异彩，事业处于上升期的她突然发现自己身患绝症，心灰意冷之下选择抛下一切恣意人生。两个内心迷茫的人因为疫情被迫共同生活在民宿，这场意外邂逅又会碰撞出怎样的火花呢？微博@亿万同人亚译联盟