秃鹰第二季

　　CBS续订《海军罪案调查处》第二十二季。

　　故事背景设定在至高共和国时代末期，一个充满“阴暗秘密与新兴黑暗势力”的世界。受人尊敬的绝地大师Sol（李政宰 饰）同昔日前绝地徒弟Mae（阿曼德拉·斯坦伯格 饰）深入调查绝地武士接连被杀害的真相，他们要面对的势力比预想中更加险恶，更不知不觉间走入黑暗漩涡之中……

　　Agents of Chaos, a two-part documentary from director Alex Gibney (HBO’s The Inventor: Out for Blood in Silicon Valley and Going Clear: Scientology and the Prison of Belief) examines Russia’s interference in the 2016 U.S. presidential election. Featuring interviews with key players and experts, classified information leaked by inside sources, and more, the film disentangles the complex details of Russia’s interference in the 2016 election and highlights the frightening vulnerabilities in America’s political process.
　　The film is a product of years of reporting. With never-before-seen footage inside the Russian troll farms, and videos unearthed from the Russian deep web, the film digs deep into Russia’s sophisticated plans to undermine democracy, raising the alarm for the American public, but also proving that these “agents of chaos” weren’t Russians alone; they were also key players in the United States who, through venality, corruption or circumstance, furthered Putin’s goals, with a vulnerable and unsuspecting American public as their target.

　　一名蹩脚的魔术师使出生平最厉害的招数：在警方突袭时，不小心把一名通缉犯给变不见了。这下好了，他得为此付出代价。

　　扑朔离迷的事件，神秘莫测的组织，死去的亲人又一一出现，在探寻自己的过去和神秘力量的同时，卡布里将走向善良，还是堕入邪恶？他与克劳迪娅的关系又将何去何从。。。。。。

《女作家与谋杀案》是一部非常著名且持续时间很久的美国经典侦探剧集。这部剧集共12季264集，从1984年开始在美国CBS电视台一直播放至1996年，之后又于1997年至2003年间陆续推出四部电视电影。Angela Lansbury扮演主角推理小说家兼业余侦探Jessica Flectcher，她在50岁左右失去了丈夫， 却成为了一名非常成功的推理小说作家，并且没有让成功冲昏头脑，拒绝了声望和金钱的诱惑，住在缅因州一个叫Cabot Cove的安逸的沿海小镇，和自己的老朋友们保持来往。在大部分剧集里，Jessica总能卷入一些离奇谋杀案的调查。警察们总是把表面上看来嫌疑很大的人抓走，而Jessica却觉得凶手另有其人。通过向每个嫌疑人询问一些其他人都想不到的问题，她总能找到真正的凶手，并在每集最后五分钟与之对峙，通过自己的推理指出对方的罪行。一部分凶手能够在Jessica的劝解下主动坦白罪行并向警方自首，也有一部分凶手会试图杀人灭口，而这时埋伏在暗处的警方人员便会及时赶到，将凶手当场逮捕。

　　Season seven of British spy thriller "MI-5" opens with Adam Carter (Rupert Penry-Jones) valiantly battling to move a car bomb away from a densely packed memorial service. Meanwhile Harry secures the release of Lucas North (Richard Armitage), a MI-5 officer imprisoned in Russia for eight years. It's not long, however, before Ros begins to suspect Lucas' loyalties. The rest of the season deals with a top secret Cold War-era operation named Sugarhorse.

　　大卫·田纳特将参演全新BBC喜剧《她来了》(There She Goes，暂译)，他在剧中将扮演一个有着严重学习障碍女孩萝丝的父亲，剧中大卫·田纳特和杰西卡·海因斯分别扮演西蒙和艾米丽，米莉·洛克扮演9岁女孩萝丝。该剧由《最错决定》肖恩·派伊操刀剧本。该剧共5集，剧即将在BBC4播出。

　　Never Mind the Buzzcocks is a comedy panel game television show with a pop music theme, currently without a permanent presenter. It stars Phill Jupitus and Noel Fielding (from 2009) as team captains. The show is produced by Talkback for the BBC, and is usually aired on BBC Two. The title plays on the names of punk rock band Sex Pistols' Never Mind the Bollocks album, and the pop punk band Buzzcocks.
　　The show is noted and known for its dry, sarcastic humour and scathing, provocative attacks on the music industry. It has also had some controversial guests throughout its 15-year run.

　　与男友分手后来到海边民宿治愈情伤的Sophie，卸载了所有社交软件，开始重启自己一团乱麻的生活，却因为意外险些溺水，恰巧被路过的Abi所救。Abi是一个一直自律生活的西餐厨师，还作为独立乐队的吉他手在舞台上大放异彩，事业处于上升期的她突然发现自己身患绝症，心灰意冷之下选择抛下一切恣意人生。两个内心迷茫的人因为疫情被迫共同生活在民宿，这场意外邂逅又会碰撞出怎样的火花呢？微博@亿万同人亚译联盟

　　在伦敦一个顶级五星级饭店，你只要拥有金钱便可以实现任何愿望。在这个纸醉金迷的世界里，只要一晚，你的梦想便可以实现！英国绅士、淑女的别样生活将向你一一展示，他们的爱情，他们的家庭。揭示酒店浮华炫目外表背后的故事，带您深入了解酒店不为人知的员工文化。故事主角可能是酒店的门童，也许是酒吧经理，每个人背后都有一段精彩故事……
　　英国剧集《巴比伦饭店》由Imogen Edwards - Jones 畅销小说改编，是BBC英国广播公司的最新剧作，在英国开播时，其高收视瞬即打倒其他同时段节目，成为该时段收视冠军，大结局更赢得574万观眾的支持，。在英国伦敦五星级酒店Hotel Babylon内，您可以体会到富贵人家紫醉金迷的生活，还可以一窥酒店员工殷勤服务和亲切笑容背后工作的辛酸，甚至乎上宾贵客光怪陆离的人生百态。华丽的场景、幽默的对白、以及魅力逼人的演员阵容，都令剧集引人入胜，吸引观眾追看。
　　Charlie introduces us to the world of Hotel Babylon - a world of fantasy and indulgence, where you can be whatever you want to be, provided you have the cash to pay for it. Charlie is interviewed by Rebecca for the job of Deputy Manager, but arch rival Anna emerges as a clever and formidable opponent. To prove his worth, Charlie must manipulate a world-famous rock band into spending as much money as possible - which is proving unusually tricky. A suspicious limo driver, Pete, adds to his worries, claiming to know Charlie - does he have something to conceal? Meanwhile, Rebecca is mysteriously hiding out at the hotel and someone clearly has it in for her.

　　一片雪花飘过冰封的地球和列车，刚刚得到的自由又变得混乱，因为肖恩·宾饰演的“雪国列车”创造者Wilford回来了，与Layton针锋相对。