三人做世界粤语

　　总督大人刘于义，遣派标头周威信把一双鸳鸯刀交给满清的皇帝。
　　因为那是宝刀，想窃获双刀的人不计其数。大内高手卓天雄装成瞎子暗中为周威信把关，双刀还是不慎落入萧中慧、袁冠南和任飞燕、林玉龙这对夫妇的手里。四人不敌卓天雄，落难到一座庵里，任飞燕、林玉龙传授萧中慧、袁冠南一套「夫妻刀法」，威力无穷，击退了卓天雄。
　　在萧中慧的父亲萧半和的大寿里，卓天雄又再次出现搅局，欲夺回双刀，而萧中慧、袁冠南也再次以「夫妻刀法」击败卓天雄，但双刀的一把也被卓天雄盗去。萧半和与众寿客逃至一座荒山外，揭露了自己并非萧中慧父亲的事实。
　　原来萧半和原是为歼杀满清皇帝，潜入宫中，净身当了太监。萧中慧、袁冠南是朝廷歼灭的袁、杨两家的后裔。后来「太岳四侠」阴差阳错地将卓天雄缴获。萧半和此刻也将鸳鸯刀的秘密揭秘……

　　跟随四对夫妇，他们发现他们的婚姻不再有效，因为它们都是由欺诈的牧师执行的。 他们会再次说出大声的同意，还是会以此借口逃离婚姻？

　　何塞（阿里·阿比唐 Ary Abittan 饰）是一名驻扎在法国边境的警察，在这里上班可不是一分好差事，但幸运的是，何塞只要再完成最后一项任务——押送犯人卡拉州（梅迪·萨东 Medi Sadoun 饰）登上飞往喀布尔的航班，之后便可调去其他的部门。
　　哪知道好事多磨，何塞一行人搭乘的航班遭遇了气流，迫降在了马耳他，这里的阳光沙滩和美女让何塞与搭档盖（洛伊奇·勒让德 Loïc Legendre 饰）放松的警惕，暂时遗忘了他们的职责，狡猾的卡拉州怎么可能放过这个难能可贵的机会，他立刻选择了逃跑。所幸何塞和盖很快就抓到了卡拉州，然而在忙乱之中，两人将证件丢失了，如此一来，他们遭到了海上巡警的质疑和扣押。

　　爱尔兰都柏林戈尔韦郡探长格里•博伊尔（布莱丹•格里森 Brendan Gleeson 饰）收拾了瘾君子车祸暴毙的残局，迎来了新来报到的探员麦克布莱德，他们勘察犯罪现场，从证据推断杀手的类型，可惜两人思维大相径庭。博伊尔思维极其吊诡，令麦克布莱德完全不得要领。他们曾一同审问嫌疑犯，却发现他只是替死鬼，真凶仍逍遥法外。博伊尔虽然玩世不恭，但却是个孝子，其母大限将至，他挖空心思逗老人家开心。为了破获黑市价值5亿的毒品走私案，美国FBI探员温德尔（唐•钱德尔 Don Cheadle 饰）开始为警官们做案情分析，却屡屡遭博伊尔打断，正当上司要将博伊尔开除时，后者却一针见血地指出了报告中的最大漏洞——四名嫌疑犯中已有一人躺在太平间。这令温德尔对这个拿种族歧视开玩笑的博伊尔刮目相看。麦克布莱德在执勤中意外遭到哲学范儿歹徒杀害，他的妻子上门寻夫，让博伊尔倍感责任重大，他与温德尔踏上了缉凶之旅……

　　老三（刘烨 饰）本来是个大有前途的海军军人，可是在一次救人中意外的损毁了脑神经，不得不提早退役。
　　退役后的老三始终生活在自娱自乐的军人生活中，更是以见义勇为，消灭一切邪恶力量为己任。多年的军旅生活和坚持不懈的锻炼，让老三在与小偷、票贩子、犯罪团伙的一次次搏斗中战无不胜。
　　另一方面，香港黑帮大哥阿龙（黄秋生 饰）带着妻子和手下悄悄的来到了老三所在的城市，他们的目标是即将在此展出的宋代文物——岳家抢。刑警队长老蒋（尤勇 饰）的暗中已经盯上了这股黑帮势力，却不想老三以十足的正义感和不大高明的头脑横搅入局。
　　一场硬碰硬的三方对决在正义与邪恶之间拉开帷幕。

　　一转眼，方立群（王正方 饰）在美国已经生活了快三十年了，虽然生活已经全盘西化，但在朋友和上司的眼里，方立群始终都是“异类”。因为老板对华人的歧视，方立群一怒之下辞了职，带着老婆格蕾丝（沙龙·艾瓦伊 Sharon Iwai 饰）和儿子保罗（余朝汉 饰）回到了北京投奔姐姐方立敏（慎广兰 饰）和姐夫老赵（胡晓光 饰），两家人住在四合院里。
　　方莉莉（李勤勤 饰）是方立敏的女儿，和男友刘一达（王霄 饰）交往多时，两人正在备考英语，准备报考同一所大学。保罗和他们的年纪差不多，所以三人很快就玩到了一起，结下了深厚的友谊。那边厢，方立群和方立敏两家人，虽然有着迥异的个性和截然不同的生活习惯，却依旧相处得其乐融融。

　　亨利（加里·格兰特 Cary Grant 饰）是一名英俊帅气的法国军官，在前线，他结识了前来应援的美国陆军妇女队军官凯瑟琳（安·谢里登 Ann Sheridan 饰），尽管两人之间的交流经常伴随着吵吵闹闹，但随着时间的推移，亦产生了真挚而奇妙的感情。
　　战争结束后，亨利决定跟随凯瑟琳前往美国，结婚并开始幸福的生活，然而此时，一个难题却摆在了他们的面前，那就是亨利并不能取得美国的合法居留权。为了解决这个问题，亨利和凯瑟琳想了一个损招，那就是让亨利打扮成妇女队的军官，混进美国。让两人没有想到的是，这个看似完美的计划执行起来却遭到了诸多变故，他们能够获得最终的“胜利”吗？

　　顾泰丰（文梅森 饰）是拥有着高超智商的天才少年，他从小生长在单亲家庭之中，对自己的身世充满了疑惑和好奇。终于，某一日，顾泰丰黑进了医院的资料库之中，发现了隐藏在自己身世之中的秘密。原来，他的父亲是一位名为周力岩（李治廷 饰）年轻男子，年少时曾经捐赠过精子，于是在机缘巧合之下成为了顾泰丰生理上的父亲。
　　于是，顾泰丰决定远渡重洋，踏上了前往中国的寻父之旅。面对这个突如其来的“儿子”，周力岩的态度是拒绝的，他根本没有做好做父亲的准备，更别提照顾这样一个古灵精怪的孩子了。紧接着而来的，是顾泰丰的妈妈美艳（金荷娜 饰），她和顾泰丰的出现给周力岩的生活带来了翻天覆地的变化。

　　无所事事的哥哥为了争夺家产而偷偷带走弟弟，弟弟的突然消失让两只忠犬产生了焦虑，在这个关键时刻，忠犬杜克凭借灵活、专业的技能巧妙的躲开坏人的监视并成功找到、解救了自己的小主人。而后，另外一只忠犬雪狼也主动出击，配合伙伴杜克一起智斗利益熏心的不良团伙

　　琼（凯瑟琳·特纳 Kathleen Turner 饰）是一名小说家，创作过许许多多充满了冒险和刺激的故事，销量十分可观。可是尽管如此，琼自己的生活却向来四平八稳波澜不惊，在内心里，她十分希望能够和自己笔下的主人公那样，来一场奇遇。
　　机会很快就来临了，某日，琼收到了一封来自哥伦比亚的来信，原来，琼的姐姐伊莱恩（玛丽艾伦泰勒 Mary Ellen Trainor 饰）被宝石大盗艾拉（Zack Norman 饰）和纳尔夫（丹尼·德维托 Danny DeVito 饰）绑架了，他们所要的并非赎金，而是一张藏宝图。心急如焚的琼立刻启程赶往哥伦比亚。在那里，琼结识了英明神武胆识过人的男子杰克（迈克尔·道格拉斯 Michael Douglas 饰），两人结伴继续前进。

　　圣诞节期间，一伙盗贼假扮圣诞老人大肆行窃，对此，警察局长吉伯（伯纳尔·法西）决定亲自部署清剿活动，而此时一个混血记者秋（白灵）来到警局采访，时时黏在他身边，处处问寒问暖。
　　警察艾米（佛瑞德瑞克·迪分索 ）正为案件烦心，不想女友贝特拉捧着怀孕八个月的肚子驾到。艾米和好友丹尼尔（萨米·纳塞利）在出租车里倾诉一夜，原来丹尼尔的女友莉莉也怀孕了。就在他们决定为了爱情收山归心时，犯罪团伙的马脚露到了他们面前。他们一路追击，不想艾米再次跌入垃圾桶。
　　艾米被犯罪团伙绑架，再次睁眼时，眼前正是那个美丽的混血记者......

　　曾经的脱衣舞秀台柱“魔力麦克”麦克·莱恩，因为一次交易失败小本生意彻底破产，在一家酒吧当着酒保，遇上了塞尔玛·海耶克饰演的女精英马可桑德拉，受诱惑再一次踏上了舞台——这一次是在伦敦，他们决定带来一场前所未见的大秀。